“蜃炉香冷石人愁”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“蜃炉香冷石人愁”出自哪首诗？
答案： “蜃炉香冷石人愁”出自： 宋代 毛珝的 《刘寺》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： shèn lú xiāng lěng shí rén chóu ，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。
问题2：“蜃炉香冷石人愁”的上一句是什么？
答案：
“蜃炉香冷石人愁”的上一句是： 鸾阁粉销尘影暗 , 诗句拼音为： luán gé fěn xiāo chén yǐng àn
，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。
问题3：“蜃炉香冷石人愁”的下一句是什么？
答案： “蜃炉香冷石人愁”的下一句是： 风前不敢梅花折 , 诗句拼音为： fēng qián bù gǎn méi huā zhé ，诗句平仄：平平仄仄平平仄。
“蜃炉香冷石人愁”全诗
刘寺 (liú sì)
曾住昭阳殿里头，何年香骨掩荒丘。
虚传碧落归僊去，谁见苍梧从帝游。
鸾阁粉销尘影暗，蜃炉香冷石人愁。
风前不敢梅花折，犹恐君恩宠未休。
平仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“蜃炉香冷石人愁”繁体原文
劉寺
曾住昭陽殿裏頭，何年香骨掩荒丘。
虛傳碧落歸僊去，誰見蒼梧從帝遊。
鸞閣粉銷塵影暗，蜃爐香冷石人愁。
風前不敢梅花折，猶恐君恩寵未休。
“蜃炉香冷石人愁”韵律对照
平仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
曾住昭阳殿里头，何年香骨掩荒丘。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
虚传碧落归僊去，谁见苍梧从帝游。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
鸾阁粉销尘影暗，蜃炉香冷石人愁。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
风前不敢梅花折，犹恐君恩宠未休。
“蜃炉香冷石人愁”全诗注音
曾住昭阳殿里头，何年香骨掩荒丘。
虚传碧落归僊去，谁见苍梧从帝游。
鸾阁粉销尘影暗，蜃炉香冷石人愁。
风前不敢梅花折，犹恐君恩宠未休。
“蜃炉香冷石人愁”全诗翻译
译文：
昔日曾居昭阳殿，不知何时骨香埋荒丘。虚传碧落仙归去，谁曾目睹帝王游苍梧。鸾阁中粉销尽，尘影黯淡，蜃炉中香冷凝，石人愁绪缠绵。在风前不敢采梅花，还恐怕君王的恩宠尚未终止。
“蜃炉香冷石人愁”相关诗句：
- 蜃炉香冷石人愁 出自 [宋] 毛珝 ·《刘寺 》
- 石炉香冷一灯明 出自 [宋] 顾逢 ·《下竺寺堂前独坐 》
- 蜃炉香煖结成楼 出自 [宋] 陆佃 ·《次韵和曾子固舍人二首 其一 》
- 冷翠遗香愁向人 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《秋荷 》
- 炉香冷变灰 出自 [宋] 释智圆 ·《寄西山智道人 》
- 香篆冷炉灰 出自 [宋] 黄伯固 ·《双清阁咏雪 》
- 玉炉香冷处 出自 [宋] 绍兴道者 ·《偈 》
- 炉香冷复温 出自 [宋] 程公许 ·《古碑塔寺改律爲禅乡大夫招凌云智禅师主法席规模就整侯丞用晦爲赋揭章和者成轴书来索和 》
- 香残冷鸭炉 出自 [宋] 陆游 ·《衰疾 》
- 坐久正愁炉火冷 出自 [宋] 吴惟信 ·《空斋 》
- 罗浮竈炉冷含愁 出自 [宋] 曾丰 ·《淳熙丙午与合皂化士彭正夫道人五羊相别开禧乙丑复会于五羊赠二长韵 其一 》
- 灰冷铜炉香欲灭 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵毛君山房即事十首 其九 》
- 古庙香炉冷似冰 出自 [宋] 王庭珪 ·《赠无识道人 》
- 翠屏香字冷薰炉 出自 [宋] 刘翰 ·《红窗怨 》
- 炉香烬冷夹衣寒 出自 [宋] 毛滂 ·《春晓 其三 》
- 香烬已残炉未冷 出自 [宋] 陆游 ·《春寒 》
- 炉冷风飘尘带香 出自 [宋] 吕本中 ·《郴州谒义帝陵庙 》
- 鹊尾炉中香篆冷 出自 [宋] 刘过 ·《题自然足轩 其一 》
- 玉炉香断霜灰冷 出自 [] 孙光宪 ·《河传 三 》
- 金炉未冷旋添香 出自 [宋] 李光 ·《秋夜有怀 》