“洞口礼星披鹤氅”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“洞口礼星披鹤氅”出自哪首诗？
答案： “洞口礼星披鹤氅”出自： 唐代 杜荀鹤的 《赠溧水崔少府》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： dòng kǒu lǐ xīng pī hè chǎng ，诗句平仄： 仄仄仄平平仄仄 。
问题2：“洞口礼星披鹤氅”的上一句是什么？
答案：
“洞口礼星披鹤氅”的上一句是： 未省逢人说料钱 , 诗句拼音为： wèi shěng féng rén shuō liào qián
，诗句平仄： 仄仄仄平平仄仄 。
问题3：“洞口礼星披鹤氅”的下一句是什么？
答案： “洞口礼星披鹤氅”的下一句是： 溪头吟月上渔船 , 诗句拼音为： xī tóu yín yuè shàng yú chuán ，诗句平仄：平平仄仄仄平平。
“洞口礼星披鹤氅”全诗
赠溧水崔少府 (zèng lì shuǐ cuī shào fǔ)
庭户萧条燕雀喧，日高窗下枕书眠。
祗闻留客教沽酒，未省逢人说料钱。
洞口礼星披鹤氅，溪头吟月上渔船。
九华山叟心相许，不计官卑赠一篇。
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“洞口礼星披鹤氅”繁体原文
贈溧水崔少府
庭戶蕭條燕雀喧，日高窗下枕書眠。
祗聞留客教沽酒，未省逢人說料錢。
洞口禮星披鶴氅，溪頭吟月上漁船。
九華山叟心相許，不計官卑贈一篇。
“洞口礼星披鹤氅”韵律对照
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
庭户萧条燕雀喧，日高窗下枕书眠。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
祗闻留客教沽酒，未省逢人说料钱。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
洞口礼星披鹤氅，溪头吟月上渔船。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
九华山叟心相许，不计官卑赠一篇。
“洞口礼星披鹤氅”全诗注音
庭户萧条燕雀喧，日高窗下枕书眠。
祗闻留客教沽酒，未省逢人说料钱。
洞口礼星披鹤氅，溪头吟月上渔船。
九华山叟心相许，不计官卑赠一篇。
“洞口礼星披鹤氅”全诗翻译
译文：
庭院荒凉，只有燕雀喧嚣，阳光高照，我躺在窗下枕着书入眠。听说有客人留下来，要我去买酒款待，我还没有省得会遇到人要说话要钱财。
洞口有一位穿着鹤氅的礼仪之星，月亮升起时，我在溪头吟唱，看着渔船渐渐驶向月光。我和九华山的老者心意相通，不计较他的官位卑微，我送给他一篇诗作作为赠礼。
总结：
诗人身处萧条的庭院，听到燕雀的喧闹，白天高照时，他躺在窗户下读书入眠。他听说有客人留下来，要他去买酒招待，但他还没有省得会有人来找他要钱。洞口有一位穿着鹤氅的礼仪之星，月亮升起时，他在溪头吟唱，看着渔船驶向月光。他和九华山的老者有相同的心意，不计较官位的高低，他赠送了一篇诗作给老者。
“洞口礼星披鹤氅”相关诗句：
- 洞口礼星披鹤氅 出自 [唐] 杜荀鹤 ·《赠溧水崔少府 》
- 鹤氅朝披玉洞云 出自 [宋] 白玉蟾 ·《薛直岁喜神赞 》
- 醉披仙鹤氅 出自 [唐] 郑谷 ·《次韵和王驾校书结绶见寄之什 》
- 长闻披鹤氅 出自 [宋] 释智圆 ·《寄道士 》
- 人披鹤氅出 出自 [唐] 刘禹锡 ·《酬令狐相公雪中游玄都见忆 》
- 风际氅披鹤 出自 [宋] 高登 ·《梦游故山 》
- 宜披鹤氅行 出自 [唐] 白居易 ·《雪朝乘兴欲诣李司徒留守先以五韵戏之 》
- 鹤氅披银褐 出自 [宋] 释心道 ·《宣和改元改僧爲德士作偈 》
- 轻寒披鹤氅 出自 [宋] 释仲殊 ·《题洞虚观 》
- 院闲披鹤氅 出自 [宋] 文彦博 ·《古寺清秋日 其四 》
- 风流披鹤氅 出自 [唐] 权德舆 ·《和兵部李尚书东亭诗 》
- 便欲披鹤氅 出自 [宋] 胡寅 ·《人日惊蛰前数日大雪寄孙奇父韩叔夏 》
- 身披一鹤氅 出自 [宋] 徐积 ·《代玉师谢苏子瞻 》
- 退公披鹤氅 出自 [唐] 马戴 ·《寄金州姚使君员外 》
- 身披鹤氅衣 出自 [宋] 陈元老 ·《道士 》
- 时披白鹤氅 出自 [宋] 刘敞 ·《对雪忆隐直 》
- 轻寒披鹤氅 出自 [宋] 释辉 ·《题洞灵观 》
- 意行髣髴鹤氅披 出自 [宋] 陈杰 ·《和张岳州雪夜弹琴 》
- 人披鹤氅立裴回 出自 [唐] 白居易 ·《酬令公雪中见赠讶不与梦得同相访 》
- 起舞鹤氅风前披 出自 [宋] 李纲 ·《庭中酴醾盛开二甥以诗来戏和其韵 》