“白首知非愧鲁开”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“白首知非愧鲁开”出自哪首诗?
答案: “白首知非愧鲁开”出自: 宋代 李弥逊的 《和刘待制》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bái shǒu zhī fēi kuì lǔ kāi ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“白首知非愧鲁开”的上一句是什么?
答案:
“白首知非愧鲁开”的上一句是: 宦游踪迹信舆台 , 诗句拼音为:huàn yóu zōng jì xìn yú tái
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“白首知非愧鲁开”的下一句是什么?
答案: “白首知非愧鲁开”的下一句是: 诗卷云烟舒复卷 , 诗句拼音为: shī juǎn yún yān shū fù juàn ,诗句平仄:平仄平平平仄仄。
“白首知非愧鲁开”全诗
和刘待制 (hé liú dài zhì)
宦游踪迹信舆台,白首知非愧鲁开。
诗卷云烟舒复卷,吏行鳬鹜去还来。
雨多风伯漫不省,春半花神小有才。
谁为痴儿无乐事,眼中秀句绝纤埃。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄仄仄仄,平仄平平仄仄平。
平平平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“白首知非愧鲁开”繁体原文
和劉待制
宦游蹤跡信輿臺,白首知非愧魯開。
詩卷雲烟舒復卷,吏行鳬鶩去還來。
雨多風伯漫不省,春半花神小有才。
誰爲癡兒無樂事,眼中秀句絕纖埃。
“白首知非愧鲁开”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
宦游踪迹信舆台,白首知非愧鲁开。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
诗卷云烟舒复卷,吏行鳬鹜去还来。
仄平平仄仄仄仄,平仄平平仄仄平。
雨多风伯漫不省,春半花神小有才。
平平平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
谁为痴儿无乐事,眼中秀句绝纤埃。
“白首知非愧鲁开”全诗注音
宦游踪迹信舆台,白首知非愧鲁开。
诗卷云烟舒复卷,吏行鳬鹜去还来。
雨多风伯漫不省,春半花神小有才。
谁为痴儿无乐事,眼中秀句绝纤埃。
“白首知非愧鲁开”全诗翻译
译文:
宦游踪迹信舆台,白首知非愧鲁开。
在官场上行走,我信任政务之台,虽然白发苍苍,但我深知自己不辜负鲁国的期望。
诗卷云烟舒复卷,吏行鳬鹜去还来。
诗卷时而展开,犹如云烟飘散,又时而卷起,像鸬鹜般去来不定。
雨多风伯漫不省,春半花神小有才。
雨多时,风神伯兴许不留心,而春天一半时节,花神展示出些许才华。
谁为痴儿无乐事,眼中秀句绝纤埃。
谁说愚昧之人没有乐趣,我眼中的佳句比丝尘还细腻。
总结:这段古文描述了作者在宦游途中的经历和感悟。他深知自己不负鲁国的期望,诗卷时开时合,形如云烟和鸬鹜游荡不定,而雨多时,风神伯或许忽略了一些细节,但春天一半时节,花神却展示出一些才华。作者认为,愚昧之人同样能体会到乐趣,他眼中的佳句比丝尘还要细腻。
“白首知非愧鲁开”相关诗句:
- 白首知非愧鲁开 出自 [宋] 李弥逊 ·《和刘待制 》
- 舍鲁知非愿 出自 [唐] 贯休 ·《送姚洎拾遗自江陵幕赴京 》
- 白首衰顔愧复来 出自 [宋] 范纯仁 ·《赠张大夫 》
- 惭愧阿戎惊白首 出自 [宋] 梁安世 ·《赠王锡老 》
- 白首相看两无愧 出自 [宋] 苏辙 ·《送鲜于子骏还朝兼简范景仁 》
- 未应白首愧冯唐 出自 [宋] 虞俦 ·《章枢密挽诗 其二 》
- 白首定交虽自愧 出自 [宋] 李廌 ·《崔先生所守甚高其爲人表里澹泊然其文晔如有自然之美可喜也因还其诗卷题其末 》
- 白头知愧不知荣 出自 [宋] 彭汝砺 ·《皇帝郊祀礼毕诣景灵恭谢次履中学士韵 》
- 白发苍顔愧非伍 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵文氏外孙骥以其祖父与可学士书卷还谢悰学士 》
- 白头重愧非徐生 出自 [宋] 郭祥正 ·《代先书寄庐郡朱龙图 》
- 知非愧平生 出自 [宋] 孙觌 ·《别如老 》
- 知愧道非淳 出自 [宋] 邵雍 ·《依韵和三王少卿同过弊庐 》
- 巳愧开炉白日仙 出自 [宋] 晁说之 ·《次韵和大理吴子伟寺丞久留滞绝句 》
- 爲郎非白首 出自 [宋] 周必大 ·《送冯圆仲吏部出守邛州 其二 》
- 白首固非遥 出自 [唐] 于邺 ·《还家 》
- 着书非白首 出自 [宋] 刘敞 ·《送杨慥 》
- 白首非故约 出自 [宋] 赵汝愚 ·《送学士汪大猷归鄞 》
- 白首非工文 出自 [宋] 黄干 ·《再和实之喜雨呈正之 》
- 白首长沙知不知 出自 [唐] 刘长卿 ·《得遇入京(伯三八一二) 》
- 犹道无成白首非 出自 [宋] 项安世 ·《过彭泽县 》