“春风晴昼起浮光”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“春风晴昼起浮光”出自哪首诗?
答案: “春风晴昼起浮光”出自: 宋代 石延年的 《牡丹》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: chūn fēng qíng zhòu qǐ fú guāng ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“春风晴昼起浮光”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“春风晴昼起浮光”已经是第一句了。
问题3:“春风晴昼起浮光”的下一句是什么?
答案: “春风晴昼起浮光”的下一句是: 玉作肌肤罗作裳 , 诗句拼音为: yù zuò jī fū luó zuò shang ,诗句平仄:仄仄平平平仄平。
“春风晴昼起浮光”全诗
牡丹 (mǔ dān)
春风晴昼起浮光,玉作肌肤罗作裳。
独步世无吴苑艳,浑身天与汉宫香。
一生多怨终羞语,未剪相思已断肠。
平平平仄仄平平,仄仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄○○仄仄平。
“春风晴昼起浮光”繁体原文
牡丹
春風晴晝起浮光,玉作肌膚羅作裳。
獨步世無吳苑艷,渾身天與漢宮香。
一生多怨終羞語,未剪相思已斷腸。
“春风晴昼起浮光”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平平仄平。
春风晴昼起浮光,玉作肌肤罗作裳。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
独步世无吴苑艳,浑身天与汉宫香。
仄平平仄平平仄,仄仄○○仄仄平。
一生多怨终羞语,未剪相思已断肠。
“春风晴昼起浮光”全诗注音
春风晴昼起浮光,玉作肌肤罗作裳。
独步世无吴苑艳,浑身天与汉宫香。
一生多怨终羞语,未剪相思已断肠。
“春风晴昼起浮光”全诗翻译
译文:
春天的风吹着,阳光明媚,美丽的容颜如同玉一般洁白,衣裳似罗裙一样华丽。
她独步于世间,无人能比拟她在吴苑的美丽动人。她的身上散发着天上的芳香,如同汉宫的香气。
她一生中遭遇了许多委屈,但终究不忍心说出,因为她的相思之苦早已剪断了她的心肠。
“春风晴昼起浮光”相关诗句:
- 春风晴昼起浮光 出自 [宋] 石延年 ·《牡丹 》
- 春光夜雨昼晴 出自 [宋] 释慧远 ·《偈颂一百零二首 其八八 》
- 晴丝暖絮浮春光 出自 [宋] 姚勉 ·《赞赵直阁所藏四美人画 春 》
- 晴昼软风春草香 出自 [宋] 王鎡 ·《春昼 》
- 晴日春风花气浮 出自 [宋] 沈遘 ·《戏卢中甫钱才翁 》
- 春风山路散晴光 出自 [宋] 韩淲 ·《游超果寺 》
- 风晴秀野春光变 出自 [宋] 欧阳修 ·《送高君先辈还家 》
- 春林蔽日春昼晴 出自 [宋] 张耒 ·《啄木词 》
- 晴光翠色生昼寒 出自 [宋] 洪梦炎 ·《高斋桂窟 》
- 晴光翠色生昼寒 出自 [宋] 洪扬祖 ·《高斋桂窟 》
- 寿琖光浮昼景清 出自 [宋] 韦骧 ·《中书张侍郎生日 》
- 春晴昼睡长 出自 [宋] 释宇昭 ·《幽居即事 》
- 弄趁春昼晴 出自 [宋] 释宝昙 ·《次韵孙季和知县游西湖 》
- 晴光水面浮 出自 [宋] 仇远 ·《正月二十四日送廉使出郊 其二 》
- 晴光鬰如浮 出自 [宋] 文同 ·《新晴後溪树阴洒然览景成韵 》
- 光彩浮初晴 出自 [宋] 程珌 ·《题朝阳亭 》
- 晴岚翠光浮 出自 [宋] 岳珂 ·《山中书怀 》
- 晴光隘叶浮 出自 [宋] 韦骧 ·《和朱尉首夏偶书见寄 》
- 春光潋灧春昼长 出自 [宋] 赵葵 ·《桃木 》
- 林下雨晴春昼暖 出自 [宋] 凌岩 ·《细林山 》