“荣辱我不预”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“荣辱我不预”出自哪首诗?
答案: “荣辱我不预”出自: 宋代 邵雍的 《风月吟》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: róng rǔ wǒ bù yù ,诗句平仄: 平仄仄仄仄 。
问题2:“荣辱我不预”的上一句是什么?
答案:
“荣辱我不预”的上一句是: 昼日三接荣 , 诗句拼音为: zhòu rì sān jiē róng
,诗句平仄: 平仄仄仄仄 。
问题3:“荣辱我不预”的下一句是什么?
答案: “荣辱我不预”的下一句是: 何复能有惊 , 诗句拼音为: hé fù néng yǒu jīng ,诗句平仄:平仄平仄平。
“荣辱我不预”全诗
风月吟 (fēng yuè yín)
凉风无限清,良月无限明。
清明不我舍,长能成欢情。
终朝三褫辱,昼日三接荣。
荣辱我不预,何复能有惊。
平平平仄平,平仄平仄平。
平平仄仄仄,○平平平平。
平平○○仄,仄仄○仄平。
平仄仄仄仄,平仄平仄平。
“荣辱我不预”繁体原文
風月吟
凉風無限清,良月無限明。
清明不我捨,長能成歡情。
終朝三褫辱,晝日三接榮。
榮辱我不預,何復能有驚。
“荣辱我不预”韵律对照
平平平仄平,平仄平仄平。
凉风无限清,良月无限明。
平平仄仄仄,○平平平平。
清明不我舍,长能成欢情。
平平○○仄,仄仄○仄平。
终朝三褫辱,昼日三接荣。
平仄仄仄仄,平仄平仄平。
荣辱我不预,何复能有惊。
“荣辱我不预”全诗注音
凉风无限清,良月无限明。
清明不我舍,长能成欢情。
终朝三褫辱,昼日三接荣。
荣辱我不预,何复能有惊。
“荣辱我不预”全诗翻译
译文:
凉风无限清,良月无限明。
清明不舍弃我,长久能培养喜悦之情。
终日遭受三次屈辱,白天又三次获得荣耀。
荣耀与屈辱我不预先计划,又何曾能让我感到惊讶。
全诗表达了诗人超然宠辱不惊、坦然面对世间变化的心态。凉风和明亮的月光是美好的象征,而清明无私的特性也是诗人所欣赏的。他不为清明之美所放弃,也不为人生中的喜悦和困苦而感到惊讶。无论是荣耀还是屈辱,诗人都看得开,平淡面对,保持内心的平和和淡定。这种心态展示了诗人的胸怀和智慧,值得我们借鉴。
“荣辱我不预”相关诗句:
- 荣辱我不预 出自 [宋] 邵雍 ·《风月吟 》
- 荣辱不知欣我在 出自 [宋] 姚勉 ·《和刘山居见惠之什 其一 》
- 我欲齐荣辱 出自 [宋] 王之道 ·《酬陈勉仲勉仲寄示诸公所和黄字韵诗轴且责其归重念匹夫怀璧之罪不敢靳因复和其韵反之 》
- 洗我荣辱境 出自 [宋] 许及之 ·《次韵书怀 》
- 衰荣不预主林神 出自 [宋] 陈造 ·《再次韵杨宰七首 其七 》
- 荣辱两不及 出自 [宋] 郑獬 ·《留侯庙 》
- 不达荣辱理 出自 [唐] 聂夷中 ·《住京寄同志 》
- 贪荣不知辱 出自 [唐] 寒山 ·《诗三百三首 二四一 》
- 享荣不偿辱 出自 [宋] 苏轼 ·《寄傲轩 》
- 荣辱既不入 出自 [宋] 邵雍 ·《六十五岁新正自贻 》
- 荣辱不关身 出自 [宋] 薛季宣 ·《渔父二首 其一 》
- 荣辱不关身 出自 [唐] 顾况 ·《闲居自述 》
- 凛不可荣辱 出自 [宋] 卫宗武 ·《秋怀 其五 》
- 荣辱不相着 出自 [唐] 吕从庆 ·《幽居 》
- 荣辱自不来 出自 [宋] 冯时行 ·《游石龙偶成寺僧通首坐饱历丛林归老此山故诗多及之 》
- 不问荣与辱 出自 [唐] 吴融 ·《緜竹山四十韵 》
- 荣辱两不到 出自 [宋] 陆游 ·《夙兴 》
- 不烦计荣辱 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵王郎子立风雨有感 》
- 不辱非暂荣 出自 [宋] 王之道 ·《题李梦发知足斋 》
- 浮荣不偿辱 出自 [宋] 蔡戡 ·《有感 》