“遣去莫求住”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“遣去莫求住”出自哪首诗？
答案： “遣去莫求住”出自： 唐代 王梵志的 《诗（幷序） 六十八》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： qiǎn qù mò qiú zhù ，诗句平仄： 。
问题2：“遣去莫求住”的上一句是什么？
答案：
“遣去莫求住”的上一句是： 差着即须行 , 诗句拼音为：chà zhe jí xū xíng
，诗句平仄： 。
问题3：“遣去莫求住”的下一句是什么？
答案： “遣去莫求住”的下一句是： 名字石函里 , 诗句拼音为： míng zì shí hán lǐ ，诗句平仄：平仄仄平仄。
“遣去莫求住”全诗
诗（幷序） 六十八 (shī bìng xù liù shí bā)
差着即须行，遣去莫求住。
名字石函里，官职天曹注。
钱财鬼料量，衣食明分付。
进退不由我，何须满优衢（张改作「忧惧」）。
平仄仄平○，仄仄仄平仄。
平仄仄平仄，平仄平平仄。
○平仄仄○，○仄平○仄。
仄仄仄平仄，平平仄平平？○仄仄？平仄？？。
“遣去莫求住”繁体原文
詩（幷序） 六十八
差着即須行，遣去莫求住。
名字石函裏，官職天曹注。
錢財鬼料量，衣食明分付。
進退不由我，何須滿優衢（張改作「憂懼」）。
“遣去莫求住”韵律对照
平仄仄平○，仄仄仄平仄。
差着即须行，遣去莫求住。
平仄仄平仄，平仄平平仄。
名字石函里，官职天曹注。
○平仄仄○，○仄平○仄。
钱财鬼料量，衣食明分付。
仄仄仄平仄，平平仄平平？○仄仄？平仄？？。
进退不由我，何须满优衢（张改作「忧惧」）。
“遣去莫求住”全诗注音
差着即须行，遣去莫求住。
名字石函里，官职天曹注。
钱财鬼料量，衣食明分付。
进退不由我，何须满优衢（张改作「忧惧」）。
“遣去莫求住”全诗翻译
译文：
差着就要出发，派遣走而不要求停留。
名字刻在石函里，官职由天曹注定。
财富鬼神掌管，衣食需明确安排。
前进或者后退不由我控制，何须在富贵繁华中心满忧虑（原文中的“优衢”改作“忧惧”）。
全诗概括：这首古文描绘了一个人生的境遇。诗中主人公明白人生的起伏变化无常，他感悟到福祸贫富、官位地位都是命中注定，不由自主。面对这种无法控制的命运，他认识到出发行动和接受命运的安排是最好的选择，无需过于追求富贵，也无需过于担忧忧虑。整首诗表达了一种豁达洒脱的心态，教人要顺从天命，不过分追求功名富贵，也不要被所谓的命运所困扰。
“遣去莫求住”总结赏析
这首《诗（幷序） 六十八》是王梵志的作品。这首诗以朴素而直白的语言，表达了一种离散世俗、超然物外的生活态度。
赏析：
诗人首先表明了行走的态度，强调了要继续前行，不要停留。这可以被视为一种对生命的持续探寻和追求的呼唤。
接着，诗人提到名字被刻在石函（一种石碑或石盒）里，官职则由天曹注定。这里反映了命运和宿命的观念，强调了个人的力量和努力在某些方面是无法左右的。
诗中提到金钱和财富被鬼神料量，衣食也有着明确的分寸。这暗示了生活的基本需求是被命运所支配的，人们无法过多干涉。
最后，诗人强调了进退不由自己，不必沉溺于世俗的繁华。诗人或许提倡一种超脱物质追求的心态，强调内心的宁静和超然。
“遣去莫求住”相关诗句：
- 遣去莫求住 出自 [唐] 王梵志 ·《诗（幷序） 六十八 》
- 莫遣先生赋归去 出自 [宋] 孙觌 ·《湖州道中四首 横山堂 其二 》
- 莫遣蛾眉减去年 出自 [宋] 罗公升 ·《和宫怨 》
- 莫遣惊鸥去不还 出自 [宋] 方岳 ·《山行 其一 》
- 红芳莫遣忽飞去 出自 [宋] 周紫芝 ·《千叶石榴盛开爲赋一诗 》
- 莫遣便随流水去 出自 [宋] 徐谊 ·《谪官南康军 》
- 莫遣双鳬便飞去 出自 [宋] 黄祁 ·《题玉笥山邓仙 其一 》
- 莫遣风流减去年 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《重阳前数日夜坐不寐偶思江南塞北旧游作诗呈志康诸友 》
- 老去斯庄莫遣荒 出自 [宋] 刘克庄 ·《即席用实之郎中韵 》
- 玄猿莫遣上山去 出自 [宋] 李流谦 ·《巫山一何高七绝 其六 》
- 遣君何处遣人求 出自 [唐] 元稹 ·《相忆泪 》
- 莫言去住关怀抱 出自 [唐] 延寿 ·《永明山居诗（六十九首） 六十九 》
- 莫言去住关怀抱 出自 [宋] 释延寿 ·《山居诗 其六九 》
- 忽远去而莫求 出自 [宋] 张耒 ·《和归去来词 》
- 此等虫儿莫去求 出自 [宋] 贾似道 ·《玉锄头 》
- 去亦无求住无取 出自 [宋] 释德洪 ·《自豫章至南山月下望庐山 》
- 莫求佛兮莫求人 出自 [唐] 庞藴 ·《诗偈 四十六 》
- 但求报国莫求名 出自 [宋] 张咏 ·《谕意 》
- 求不求兮两莫遂 出自 [宋] 邹浩 ·《悼陈生 》
- 住住推之不去 出自 [宋] 释心月 ·《偈颂一百五十首 其三四 》