“住住推之不去”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“住住推之不去”出自哪首诗?
答案: “住住推之不去”出自: 宋代 释心月的 《偈颂一百五十首 其三四》, 诗句拼音为: zhù zhù tuī zhī bù qù 。
问题2:“住住推之不去”的上一句是什么?
答案:
“住住推之不去”的上一句是: 今年七月十五 , 诗句拼音为: jīn nián qī yuè shí wǔ
。
问题3:“住住推之不去”的下一句是什么?
答案: “住住推之不去”的下一句是: 去也师子翻身 , 诗句拼音为: qù yě shī zǐ fān shēn ,诗句平仄:仄仄平仄平平。
“住住推之不去”全诗
偈颂一百五十首 其三四 (jì sòng yī bǎi wǔ shí shǒu qí sān sì)
去年七月十五,去去留之不住。
今年七月十五,住住推之不去。
去也师子翻身,住也象王回顾。
仄平仄仄仄仄,仄仄○平仄仄。
平平仄仄仄仄,仄仄平平仄仄。
仄仄平仄平平,仄仄仄○○仄。
“住住推之不去”繁体原文
偈頌一百五十首 其三四
去年七月十五,去去留之不住。
今年七月十五,住住推之不去。
去也師子翻身,住也象王回顧。
“住住推之不去”全诗注音
去年七月十五,去去留之不住。
今年七月十五,住住推之不去。
去也师子翻身,住也象王回顾。
“住住推之不去”全诗翻译
译文:
去年七月十五,去去留之不住。
今年七月十五,住住推之不去。
去也师子翻身,住也象王回顾。
总结:
这首诗描绘了去年和今年七月十五的情景,以动物的行为来比喻不同年份的境况。去年的七月十五,仿佛师子翻身一样,显得坚决而不可挽留;而今年的七月十五,则像象王回首一般,态度坚定,不愿离去。通过比较两个年份的景象,表达了一种态度坚定、不畏挑战的精神。
“住住推之不去”相关诗句:
- 住住推之不去 出自 [宋] 释心月 ·《偈颂一百五十首 其三四 》
- 去去留之不住 出自 [宋] 释心月 ·《偈颂一百五十首 其三四 》
- 欲住不住被住碍 出自 [宋] 释道冲 ·《偈颂五十一首 其三九 》
- 挽之不住去如走 出自 [宋] 苏泂 ·《余姚江上作先寄城中亲友 》
- 揽之不住瞥尔去 出自 [宋] 文同 ·《送牟太素山人 》
- 无住而住兮是二仪之范围 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人写真求赞 其七○ 》
- 推迁从不住 出自 [唐] 白居易 ·《渐老 》
- 欲住不住横秋波 出自 [宋] 俞桂 ·《采莲曲 其三 》
- 不住宽乡住瓮门 出自 [宋] 杨万里 ·《明发周村弯 》
- 二师身住口不住 出自 [唐] 朱湾 ·《同清江师月夜听坚正二上人爲怀州转法华经歌 》
- 世人住处我不住 出自 [宋] 释印肃 ·《颂石头和尚草庵歌 其九 》
- 世人住处我不住 出自 [宋] 释昙华 ·《偈颂六十首 其三八 》
- 世人住处我不住 出自 [宋] 释师范 ·《偈颂七十六首 其七二 》
- 他人住处我不住 出自 [宋] 释守端 ·《偈七首 其五 》
- 三衢不住住王城 出自 [宋] 陈郁 ·《毛梧竹惠诗趁韵答赠 》
- 圜桥留住不肯住 出自 [宋] 舒邦佐 ·《送孙宪就任除秘监赴召 》
- 留住不住居人意 出自 [宋] 司马光 ·《柳枝词十三首 其九 》
- 住不住兮吾已忘 出自 [宋] 释道璨 ·《题善住阁 》
- 铁牛去住之机 出自 [宋] 释广闻 ·《资寿牧长老请自赞 》
- 欲住住不得 出自 [宋] 戴复古 ·《久寓泉南待一故人消息桂隠诸葛如晦谓客舍不可住借一园亭安下即事凡有十首 其一○ 》