“冽彼井泉”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“冽彼井泉”出自哪首诗?
答案: “冽彼井泉”出自: 宋代 王柏的 《冽井 其一》, 诗句拼音为: liè bǐ jǐng quán 。
问题2:“冽彼井泉”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“冽彼井泉”已经是第一句了。
问题3:“冽彼井泉”的下一句是什么?
答案: “冽彼井泉”的下一句是: 莲华斯名 , 诗句拼音为: lián huá sī míng ,诗句平仄:平平平平。
“冽彼井泉”全诗
冽井 其一 (liè jǐng qí yī)
冽彼井泉,莲华斯名。
有美一人,於焉载沈。
夫也不二,昊天曰明。
父之我爱,曷慰我心。
仄仄仄平,平平平平。
仄仄仄平,平平仄○。
平仄仄仄,仄平仄平。
仄平仄仄,仄仄仄平。
“冽彼井泉”繁体原文
冽井 其一
冽彼井泉,蓮華斯名。
有美一人,於焉載沈。
夫也不二,昊天曰明。
父之我愛,曷慰我心。
“冽彼井泉”全诗注音
冽彼井泉,莲华斯名。
有美一人,於焉载沈。
夫也不二,昊天曰明。
父之我爱,曷慰我心。
“冽彼井泉”全诗翻译
译文:
冽彼井泉,清澈明澄,像莲花一样美丽而有名。有一位美丽的女子,坐在井边陷入沉思。她的丈夫并无二心,如同昊天般明亮纯洁。我对父亲深深地怀有爱意,但他又能怎样安慰我的心呢。
总结:
诗中描绘了一幅井泉清澈的景象,与井旁一位美丽而深思的女子。她的丈夫忠诚纯洁,受到赞美。而诗人则表达了对父亲的深深爱意,并期望得到安慰。
“冽彼井泉”相关诗句:
- 冽彼井泉 出自 [宋] 王柏 ·《冽井 其二 》
- 冽彼井泉 出自 [宋] 王柏 ·《冽井 其一 》
- 有冽彼泉 出自 [宋] 王柏 ·《冽井 其四 》
- 有冽彼泉 出自 [宋] 王柏 ·《冽井 其三 》
- 井汲冽寒泉 出自 [唐] 莫宣卿 ·《荅问读书居 》
- 寒泉冽旧井 出自 [宋] 李彭 ·《董真人炼丹井 》
- 坎井寒泉冽 出自 [宋] 释文珦 ·《癖性 》
- 井收寒泉冽 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵斌老冬至书怀示子舟篇末见及之作因以赠子舟归 》
- 有冽甘井泉 出自 [宋] 郑侠 ·《谢曹公 》
- 节如金井冽寒泉 出自 [宋] 潘兴嗣 ·《赠茂叔太博 》
- 曾氏井泉千古冽 出自 [宋] 梅州民 ·《句 》
- 井冽寒泉亦不恶 出自 [宋] 洪朋 ·《和郭子骏见寄 》
- 井於冽食定寒泉 出自 [宋] 洪咨夔 ·《同孙子直和李参政东园韵 其一 》
- 葛翁凿井冽寒泉 出自 [宋] 朱复之 ·《葛仙井 》
- 门开族井冽炊泉 出自 [宋] 戴栩 ·《挽张金都郎中词 》
- 井冽还思甘露泉 出自 [宋] 释慧空 ·《送茶头幷化士 其三 》
- 汲彼井底泉 出自 [宋] 刘敞 ·《昼寝三首 其三 》
- 汲彼石井泉 出自 [宋] 张耒 ·《秋日晨与寄楚望 》
- 井冽有真甘 出自 [宋] 孔武仲 ·《书馆买粟饭取合门水以接昼饥 》
- 炎天无冽井 出自 [唐] 刘禹锡 ·《武陵书怀五十韵 》