首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 白若遇水以小舟从石门渡势危甚因书数语示图南文卿时八月二日也 > 未见心已怯

“未见心已怯”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“未见心已怯”出自哪首诗？

答案： “未见心已怯”出自： 宋代 王十朋的 《白若遇水以小舟从石门渡势危甚因书数语示图南文卿时八月二日也》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： wèi jiàn xīn yǐ qiè ，诗句平仄： 。

问题2：“未见心已怯”的上一句是什么？

答案： “未见心已怯”的上一句是： 迂从石门渡 , 诗句拼音为： yū cóng shí mén dù ，诗句平仄： 。

问题3：“未见心已怯”的下一句是什么？

答案： “未见心已怯”的下一句是： 壮哉龙伯宫 , 诗句拼音为： zhuàng zāi lóng bǎi gōng ，诗句平仄：仄平平仄平。

“未见心已怯”全诗

白若遇水以小舟从石门渡势危甚因书数语示图南文卿时八月二日也 (bái ruò yù shuǐ yǐ xiǎo zhōu cóng shí mén dù shì wēi shèn yīn shū shù yǔ shì tú nán wén qīng shí bā yuè èr rì yě)

。 朝代：宋 。    作者： 王十朋。

归途阻秋潦，溪涨不可涉。
迂从石门渡，未见心已怯。
壮哉龙伯宫，幽据雁山脇。
岩如峙城壁，南北本相接。
衆流欲朝宗，天为开岌嶪。
泓澄潭百尺，臲卼舟一叶。
吾生何自轻，内顾无可挟。
所頼二友生，千里同负笈。
忠信傥可仗，免作飞鸢跕。
来归从剡溪，山水颇涉猎。
石啮天台舟，浪拍临海楫。
可曾如此境，令我魂震慑。
连年作行客，川涂但取捷。
不因风雨暴，谁

平平仄平仄，平仄仄仄仄。
平○仄平仄，仄仄平仄仄。
仄平平仄平，平仄仄平仄。
平○仄平仄，平仄仄○仄。
仄平仄平平，平平平仄仄。
平平平仄仄，仄仄平仄仄。
平平平仄○，仄仄平仄仄。
仄仄仄仄平，平仄平仄仄。
平仄仄仄仄，仄仄平平仄。
平平○仄平，平仄○仄仄。
仄仄平平平，○仄○仄仄。
仄平○仄仄，仄仄平仄仄。
平平仄○仄，平平仄仄仄。
仄平平仄仄，平仄仄仄仄。
平仄平平仄，○仄仄仄仄。
仄仄仄平平，平仄仄平仄。

guī tú zǔ qiū liáo ， xī zhǎng bù kě shè 。
yū cóng shí mén dù ， wèi jiàn xīn yǐ qiè 。
zhuàng zāi lóng bǎi gōng ， yōu jù yàn shān xié 。
yán rú zhì chéng bì ， nán běi běn xiàng jiē 。
zhòng liú yù cháo zōng ， tiān wèi kāi jí yè 。
hóng chéng tán bǎi chǐ ， niè wù zhōu yī yè 。
wú shēng hé zì qīng ， nèi gù wú kě xié 。
suǒ lài èr yǒu shēng ， qiān lǐ tóng fù jí 。
zhōng xìn tǎng kě zhàng ， miǎn zuò fēi yuān diǎn 。
lái guī cóng yǎn xī ， shān shuǐ pō shè liè 。
shí niè tiān tāi zhōu ， làng pāi lín hǎi jí 。
kě céng rú cǐ jìng ， lìng wǒ hún zhèn shè 。
lián nián zuò xíng kè ， chuān tú dàn qǔ jié 。
bù yīn fēng yǔ bào ， shuí

“未见心已怯”繁体原文

白若遇水以小舟從石門渡勢危甚因書數語示圖南文卿時八月二日也

歸途阻秋潦，溪漲不可涉。
迂從石門渡，未見心已怯。
壯哉龍伯宮，幽據雁山脇。
巖如峙城壁，南北本相接。
衆流欲朝宗，天爲開岌嶪。
泓澄潭百尺，臲卼舟一葉。
吾生何自輕，內顧無可挾。
所頼二友生，千里同負笈。
忠信儻可仗，免作飛鳶跕。
來歸從剡溪，山水頗涉獵。
石齧天台舟，浪拍臨海楫。
可曾如此境，令我魂震懾。
連年作行客，川塗但取捷。
不因風雨暴，誰

“未见心已怯”韵律对照

“未见心已怯”全诗注音

guī tú zǔ qiū liáo ， xī zhǎng bù kě shè 。

归途阻秋潦，溪涨不可涉。

yū cóng shí mén dù ， wèi jiàn xīn yǐ qiè 。

迂从石门渡，未见心已怯。

zhuàng zāi lóng bǎi gōng ， yōu jù yàn shān xié 。

壮哉龙伯宫，幽据雁山脇。

yán rú zhì chéng bì ， nán běi běn xiàng jiē 。

岩如峙城壁，南北本相接。

zhòng liú yù cháo zōng ， tiān wèi kāi jí yè 。

衆流欲朝宗，天为开岌嶪。

hóng chéng tán bǎi chǐ ， niè wù zhōu yī yè 。

泓澄潭百尺，臲卼舟一叶。

wú shēng hé zì qīng ， nèi gù wú kě xié 。

吾生何自轻，内顾无可挟。

suǒ lài èr yǒu shēng ， qiān lǐ tóng fù jí 。

所頼二友生，千里同负笈。

zhōng xìn tǎng kě zhàng ， miǎn zuò fēi yuān diǎn 。

忠信傥可仗，免作飞鸢跕。

lái guī cóng yǎn xī ， shān shuǐ pō shè liè 。

来归从剡溪，山水颇涉猎。

shí niè tiān tāi zhōu ， làng pāi lín hǎi jí 。

石啮天台舟，浪拍临海楫。

kě céng rú cǐ jìng ， lìng wǒ hún zhèn shè 。

可曾如此境，令我魂震慑。

lián nián zuò xíng kè ， chuān tú dàn qǔ jié 。

连年作行客，川涂但取捷。

bù yīn fēng yǔ bào ， shuí

不因风雨暴，谁

“未见心已怯”全诗翻译

译文：

归途中遇到秋天的洪水，溪水涨得不可涉足。走了绕远路，走到了石门渡口，可是心里早就感到害怕了。真壮丽啊，龙伯宫在幽深的雁山旁。山石像是筑起的城墙，南北相连成片。众多的行人想要前去朝拜宗庙，天空为他们开辟了一条通路。泓澄潭水深达百尺，用狭小的船只只需一片叶子就能穿越。我对自己的生命为何如此轻视，转身回望内心，并无什么值得带走的。我所依赖的两位朋友也在生活中同样奋发向前，千里同心承担行囊。忠信真正值得信赖，这样才能避免遭受飞鸢的捉弄。这次回归是从剡溪开始的，领略了山水的风采。一路上，石头啃噬着天台的船只，浪花拍打着临海的桨。是否曾经有过这样的境遇，让我的灵魂震颤，心神恐惧。多年来做行旅的时候，只是选择捷径行走，而不是受风雨暴的拘束，那又有谁能理解我行走的苦衷呢。
全诗主题是诗人在归途中所遇到的自然景观和旅途经历，表现了山水之美、人生际遇与行旅心境。诗人以简洁凝练的语言描绘出秋天的洪水、壮丽的龙伯宫和雁山、泓澄潭的深幽以及旅途中的困难和欢乐。通过描写自然景观与旅途中的经历，反衬出诗人对于人生价值和行旅态度的思考。全诗以流畅婉转的语言展现了古人在行旅中的豁达胸怀和对于忠信信仰的重视。

“未见心已怯”诗句作者王十朋介绍：

王十朋（一一一二～一一七一），字龟龄，号梅溪，温州乐清（今属浙江）人。高宗绍兴二十七年（一一五七）进士。初添差绍兴府佥判，三十年，除秘书省校书郎，寻兼建王府小学教授。三十一年，迁着作佐郎、大宗正丞，得请主管台州崇道观。孝宗即位，除司封员外郎兼国史院编修官，累迁国子司业、起居舍人，改兼侍讲、侍御史。隆兴二年（一一六四），知饶州。乾道元年（一一六五），知夔州。三年，知湖州。四年，知泉州。七年，除太子詹事，以龙图阁学士致仕。七月卒，年六十。谥忠文。有《梅溪前後集》及奏议等五十四卷。事见本集附录《龙图阁学士王公墓志铭》，《宋史》卷三八七有传。　王十朋诗，以明正统刘谦刊《梅溪先生文集》（即《四部丛刊》影印本）爲底本，此本刊印粗陋，但後来各刊本均出此本。校以影印清文渊阁《四库全书》本（简称四库本），并参校清雍正唐传鉎重编《宋王忠文公全集》五十卷本（简称雍正本）和光绪重刊本（简称光绪本）。新辑集外诗另编一卷。更多...

“未见心已怯”相关诗句：

“未见心已怯”每个字的意思：

包含“未见心已怯”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂