“画戟林中今长贰”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“画戟林中今长贰”出自哪首诗?
答案: “画戟林中今长贰”出自: 宋代 史浩的 《代赵倅燕广德守钱郎中致语口号》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: huà jǐ lín zhōng jīn cháng èr ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题2:“画戟林中今长贰”的上一句是什么?
答案:
“画戟林中今长贰”的上一句是: 尤喜桐川协气浓 , 诗句拼音为: yóu xǐ tóng chuān xié qì nóng
,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题3:“画戟林中今长贰”的下一句是什么?
答案: “画戟林中今长贰”的下一句是: 红莲幕里昔游从 , 诗句拼音为: hóng lián mù lǐ xī yóu cóng ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“画戟林中今长贰”全诗
代赵倅燕广德守钱郎中致语口号 (dài zhào cuì yàn guǎng dé shǒu qián láng zhōng zhì yǔ kǒu hào)
清朝登用是儒宗,尤喜桐川协气浓。
画戟林中今长贰,红莲幕里昔游从。
云飞共庆情方洽,鲸饮何妨量有容。
且向山城足欢谑,他年接武亚夔龙。
平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
“画戟林中今长贰”繁体原文
代趙倅燕廣德守錢郎中致語口號
清朝登用是儒宗,尤喜桐川協氣濃。
畫戟林中今長貳,紅蓮幕裏昔游從。
雲飛共慶情方洽,鯨飲何妨量有容。
且向山城足歡謔,他年接武亞夔龍。
“画戟林中今长贰”韵律对照
平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
清朝登用是儒宗,尤喜桐川协气浓。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
画戟林中今长贰,红莲幕里昔游从。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
云飞共庆情方洽,鲸饮何妨量有容。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
且向山城足欢谑,他年接武亚夔龙。
“画戟林中今长贰”全诗注音
清朝登用是儒宗,尤喜桐川协气浓。
画戟林中今长贰,红莲幕里昔游从。
云飞共庆情方洽,鲸饮何妨量有容。
且向山城足欢谑,他年接武亚夔龙。
“画戟林中今长贰”全诗翻译
译文:
清朝时期重用儒家学者,尤其喜欢桐川的作品气势雄浑。
画中所描绘的战戟现在已经长到了两丈,而红莲幕后的英雄昔日一同征战。
云飞共庆表示情谊已十分融洽,就像鲸鱼畅饮海水般毫无顾忌。
暂且在山城尽情欢谑,将来还要共同担负起武亚夔的重任。
全诗概括了清朝时期的政治和军事氛围,强调了儒家学者在当时的重要地位,也表现了时代英雄的壮丽景象。诗人用生动的描写,展示了当时的繁荣与和谐,以及对未来的期待和豪情壮志。
“画戟林中今长贰”相关诗句:
- 画戟林中今长贰 出自 [宋] 史浩 ·《代赵倅燕广德守钱郎中致语口号 》
- 画戟林中银漏迥 出自 [宋] 史浩 ·《代人纳婿亲会致语口号 》
- 画戟门边春昼长 出自 [宋] 刘过 ·《投诚斋 其三 》
- 画劲森似长戟陈 出自 [宋] 强至 ·《和楼志国范君武读胡尉临安所获顔鲁公书断碑 》
- 画戟香中沛恩泽 出自 [宋] 王炎 ·《再和林宝文三绝 其三 》
- 画戟丛中昼影迟 出自 [宋] 林光朝 ·《代陈季若上张帅 其五 》
- 画戟衣中趋绦帐 出自 [宋] 司马光 ·《晨发故关寄逢吉 》
- 画戟丛中小寝惊 出自 [宋] 释德洪 ·《次韵棋堂 》
- 长戟破林胡 出自 [唐] 杜甫 ·《遣怀 》
- 长戟今何在 出自 [唐] 李隆基 ·《过王濬暮 》
- 生灵剑戟林中活 出自 [宋] 邵雍 ·《观五伯吟 》
- 长戟乱中原 出自 [唐] 李商隐 ·《井泥四十韵 》
- 风中有物如长戟 出自 [宋] 吕本中 ·《古剑歌 》
- 不画长林与巨植 出自 [宋] 苏轼 ·《欧阳少师令赋所蓄石屏 》
- 贰车林下喜逢僧 出自 [宋] 陈鉴之 ·《守斋和张倅古岩诗予用韵赋三绝呈守斋 其二 》
- 今从《王氏画苑丛书》本《益州名画录》卷中 出自 [唐] 徐光溥 ·《秋山图歌 》
- 清香画戟 出自 [宋] 葛胜仲 ·《次韵祝守康鹿鸣宴赠诸先辈 其一 》
- 官分长贰荣 出自 [宋] 释居简 ·《次韵林别驾 其一 》
- 长乐尊无贰 出自 [宋] 刘攽 ·《郊祀庆成诗 》
- 今亦贰河汾 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送谢师直秘丞通判莫州兼寄张和叔 》