“高谈无复见”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“高谈无复见”出自哪首诗?
答案: “高谈无复见”出自: 宋代 韩维的 《仆射高文庄公挽辞三首 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: gāo tán wú fù jiàn ,诗句平仄: 平平平仄仄 。
问题2:“高谈无复见”的上一句是什么?
答案:
“高谈无复见”的上一句是: 时穷与化冥 , 诗句拼音为: shí qióng yǔ huà míng
,诗句平仄: 平平平仄仄 。
问题3:“高谈无复见”的下一句是什么?
答案: “高谈无复见”的下一句是: 遗像泣丹青 , 诗句拼音为: yí xiàng qì dān qīng ,诗句平仄:仄仄仄平平。
“高谈无复见”全诗
仆射高文庄公挽辞三首 其二 (pú shè gāo wén zhuāng gōng wǎn cí sān shǒu qí èr)
恳上畿庭印,来敷秘殿经。
退朝多谢客,隠几或忘形。
道胜於生达,时穷与化冥。
高谈无复见,遗像泣丹青。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄仄平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
“高谈无复见”繁体原文
僕射高文莊公挽辭三首 其二
懇上畿庭印,來敷秘殿經。
退朝多謝客,隠几或忘形。
道勝於生達,時窮與化冥。
高談無復見,遺像泣丹青。
“高谈无复见”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
恳上畿庭印,来敷秘殿经。
仄平平仄仄,仄仄仄仄平。
退朝多谢客,隠几或忘形。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
道胜於生达,时穷与化冥。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
高谈无复见,遗像泣丹青。
“高谈无复见”全诗注音
恳上畿庭印,来敷秘殿经。
退朝多谢客,隠几或忘形。
道胜於生达,时穷与化冥。
高谈无复见,遗像泣丹青。
“高谈无复见”全诗翻译
译文:
恳请上京城的御玺,前来传授秘殿的经文。
退朝时多谢客人,隐居在幽静的小屋中或者忘却尘世纷扰。
修行道路胜过尘世生活的达到,时机穷尽与万物的转化难以预测。
高深的谈论再也无法听闻,留下的只有遗像悲泣着丹青之上。
全文
总结:
这段文字描绘了一个人通过修行超脱尘世,退隐山林,并探讨了生命的奥秘以及时光的不可预测性。最后,高深的谈论不再存在,只留下了凄美的遗像。
“高谈无复见”总结赏析
《仆射高文庄公挽辞三首 其二》赏析:
这首诗是韩维创作的挽辞之一,表达了对已故的仆射高文庄公的怀念之情。诗人通过抒发内心感慨,以及对逝者的赞美,展现出深刻的感情。
首先,诗人以“恳上畿庭印”开篇,表达了对逝者的追思之情,希望能够留下他的印记,使其名字永存。这一句中包含着对高文庄公卓越贡献的赞誉,将他视为国家的重要人物。
接着,诗人写道“退朝多谢客,隐几或忘形”,强调高文庄公在政治生涯中受人感激,但也有了隐退之时,或许有些人已经忘记了他的功绩。这句表达了人事如潮,时间流转的感慨。
诗的下半部分聚焦于高文庄公的道德品质和他在时局变迁中的坚韧。诗人说“道胜於生达”,意味着高文庄公在道德上胜过了一般的人,他的品德高尚。而“时穷与化冥”则指出逝者在时局动荡和历史变迁中依然保持坚定,不为外界所动摇。
最后,诗人表达了对高文庄公的思念之情,说“高谈无复见,遗像泣丹青”,形象地描述了已故者不再能够高谈阔论,只能留下青史中的形象,让人们感到悲伤。
“高谈无复见”相关诗句:
- 高谈无复见 出自 [宋] 韩维 ·《仆射高文庄公挽辞三首 其二 》
- 无高情复见 出自 [宋] 韩淲 ·《徐文子侍郎挽诗 其一 》
- 台曜转高无复见 出自 [宋] 章谊 ·《谢事东归史馆相公出饯都门宠贶嘉什感旧怆别黯然衰悰谨次疆韵 》
- 楼高无复见筹边 出自 [宋] 曾协 ·《卫公堂二首 其一 》
- 高谈无当若谈天 出自 [宋] 薛季宣 ·《酬朱张二秀才皆次其首章韵二首 其一 》
- 复见谈经郑小同 出自 [宋] 晁公遡 ·《答鲜于晋伯再用游卧龙山诗韵见赠之什 》
- 高谈见根柢 出自 [宋] 孔平仲 ·《诗赠王从善 》
- 高谈洒落见天机 出自 [宋] 孔武仲 ·《与廖开甫自淮南同行赴举相别二十五年复相遇於蕲水县爲诗赠之 》
- 休将管见事高谈 出自 [宋] 张伯端 ·《绝句六十四首 其一五 》
- 高谈不见古今愁 出自 [宋] 楼钥 ·《烟雨楼夜坐 》
- 无复听谈禅 出自 [宋] 苏辙 ·《李简夫挽词二首 其二 》
- 无复老僧谈旧事 出自 [宋] 张栻 ·《和友人梦游西山 》
- 聊复有无谈太初 出自 [宋] 张继先 ·《题皇仙宝积观 》
- 高谈慕无爲 出自 [宋] 顔太初 ·《东州逸党 》
- 高谈无畔岸 出自 [宋] 释宗杲 ·《赵通判请赞 》
- 高谈出有无 出自 [宋] 葛次仲 ·《崑山慧聚寺集句 》
- 高谈出有无 出自 [唐] 李白 ·《赠宣州灵源寺仲濬公 》
- 高谈无与发 出自 [宋] 陆游 ·《四月一日夜漏欲尽起坐达旦 》
- 高谈贵无怍 出自 [宋] 华镇 ·《咏古十六首 其一一 》
- 高怀无与谈 出自 [宋] 孙应时 ·《宿宝墟庵 》