“父子本天性”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“父子本天性”出自哪首诗？
答案： “父子本天性”出自： 宋代 薛季宣的 《县有父子讼者走以鲁人之法听之喜其改悔而作》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： fù zǐ běn tiān xìng ，诗句平仄： 仄仄仄平仄 。
问题2：“父子本天性”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“父子本天性”已经是第一句了。
问题3：“父子本天性”的下一句是什么？
答案： “父子本天性”的下一句是： 情缘私爱暌 , 诗句拼音为： qíng yuán sī ài kuí ，诗句平仄：平平平仄平。
“父子本天性”全诗
县有父子讼者走以鲁人之法听之喜其改悔而作 (xiàn yǒu fù zǐ sòng zhě zǒu yǐ lǔ rén zhī fǎ tīng zhī xǐ qí gǎi huǐ ér zuò)
父子本天性，情缘私爱暌。
宁留今夕忍，无作望思悲。
克己归仁礼，回心即孝慈。
同年千古意，圣相不吾欺。
仄仄仄平仄，平平平仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
“父子本天性”繁体原文
縣有父子訟者走以魯人之法聽之喜其改悔而作
父子本天性，情緣私愛暌。
寧留今夕忍，無作望思悲。
克己歸仁禮，回心即孝慈。
同年千古意，聖相不吾欺。
“父子本天性”韵律对照
仄仄仄平仄，平平平仄平。
父子本天性，情缘私爱暌。
平平平仄仄，平仄仄平平。
宁留今夕忍，无作望思悲。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
克己归仁礼，回心即孝慈。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
同年千古意，圣相不吾欺。
“父子本天性”全诗注音
父子本天性，情缘私爱暌。
宁留今夕忍，无作望思悲。
克己归仁礼，回心即孝慈。
同年千古意，圣相不吾欺。
“父子本天性”全诗翻译
译文：
父子之间本来就有天生的感情纽带，但因为情缘的种种离别，私爱也产生了隔阂。现在宁可忍受今夜的分别之苦，也不愿作出相思之悲。要坚持自律，回归仁义礼智的美德，重新振作心志，即可表现出孝顺慈爱的品质。与历代圣人同龄的心意，是不容我欺骗的。
总结：
这首诗通过描述父子之间的情感纠葛，以及培养孝悌之德的重要性，表达了对孝亲尊长的价值观和秉持正义的决心。诗人希望能够放下私情，奉行仁爱之道，与历代圣贤同心共鉴，展现出忠诚和孝悌的美德。
“父子本天性”相关诗句：
- 父子本天性 出自 [宋] 薛季宣 ·《县有父子讼者走以鲁人之法听之喜其改悔而作 》
- 父子本天性 出自 [宋] 郑侠 ·《送陈守仁入太学 》
- 父子本天性 出自 [宋] 陈淳 ·《闲居杂咏三十二首 父子 》
- 父子乃天性 出自 [宋] 王十朋 ·《次韵表叔余叔成示儿 》
- 父子至情天性也 出自 [宋] 释居简 ·《酬晦斋谢司直和子寿宫使赋归来望思之台 》
- 父子性天非可夺 出自 [宋] 徐元杰 ·《赠刀镊王诚三首 其二 》
- 仁於父子本然天 出自 [宋] 王义山 ·《题郑氏义门 》
- 本觉性真爲智父 出自 [唐] 景岑 ·《偈 七 》
- 渔父从来性本宽 出自 [宋] 释子淳 ·《渔父子送齐明二化士 其二 》
- 父子风涛关性命 出自 [宋] 陈着 ·《到徐晚邨点木 》
- 父子本三州 出自 [唐] 寒山 ·《诗三百三首 六 》
- 君子有本性 出自 [宋] 汪莘 ·《春怀 其七 》
- 君子有本性 出自 [宋] 方回 ·《次韵宾阳龙泉 》
- 鹤性本君子 出自 [宋] 梅尧臣 ·《赠狄梁公十二代孙国宾 》
- 混然天性本天成 出自 [宋] 陈文叔 ·《赠曹延 》
- 父子本来无二相 出自 [唐] 景岑 ·《偈 七 》
- 本初父子喜华鲜 出自 [宋] 刘克庄 ·《同郑君瑞出濑溪即事十首 其一 》
- 本天性之 出自 [宋] 岳珂 ·《光宗皇帝夏竦双头牡丹赋御书赞 》
- 天性本怀恶 出自 [宋] 陈藻 ·《憎吏行 》
- 天性本相关 出自 [宋] 释文珦 ·《怀安养 其二 》