“初抛三釜粟”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“初抛三釜粟”出自哪首诗?
答案: “初抛三釜粟”出自: 宋代 宋祁的 《古邑二首 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: chū pāo sān fǔ sù ,诗句平仄: 平平平仄仄 。
问题2:“初抛三釜粟”的上一句是什么?
答案:
“初抛三釜粟”的上一句是: 私居市道邻 , 诗句拼音为: sī jū shì dào lín
,诗句平仄: 平平平仄仄 。
问题3:“初抛三釜粟”的下一句是什么?
答案: “初抛三釜粟”的下一句是: 来作一廛民 , 诗句拼音为: lái zuò yī chán mín ,诗句平仄:平仄仄平平。
“初抛三釜粟”全诗
古邑二首 其一 (gǔ yì èr shǒu qí yī)
古邑蓬池上,私居市道邻。
初抛三釜粟,来作一廛民。
乞火黔薪突,繙经振隙尘。
何从复何去,更欲问圆神。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
“初抛三釜粟”繁体原文
古邑二首 其一
古邑蓬池上,私居市道鄰。
初拋三釜粟,來作一廛民。
乞火黔薪突,繙經振隙塵。
何從復何去,更欲問圓神。
“初抛三釜粟”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
古邑蓬池上,私居市道邻。
平平平仄仄,平仄仄平平。
初抛三釜粟,来作一廛民。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
乞火黔薪突,繙经振隙尘。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
何从复何去,更欲问圆神。
“初抛三釜粟”全诗注音
古邑蓬池上,私居市道邻。
初抛三釜粟,来作一廛民。
乞火黔薪突,繙经振隙尘。
何从复何去,更欲问圆神。
“初抛三釜粟”全诗翻译
译文:
古时有一座蓬池,我居住在市道的旁边。起初我只种植了三釜粟米,后来为了建设一个小小的集市。我乞求着别人给我火,再砍取黔地的柴薪,这样才能点燃生火,让冷漠的岁月重新燃起热情。我费尽心思地翻阅经书,扫除尘隙,努力振兴文化。但我不知何去何从,迷茫中,我更想问问上天的神灵,希望能获得指引和启示。
全诗概括:诗人住在古老的城邑蓬池上,开始时只是一个私居的普通人,种了些粟米,但渴望为人民创造一个集市。他向人求火,从黔地取柴,期望振兴文化。然而,面对未来的抉择,他感到茫然,希望能寻求神明的指引。整首诗写诗人积极向上的心境和对未来的迷惘,以及对神明的虔诚渴望。
“初抛三釜粟”总结赏析
《古邑二首 其一》赏析:
这首诗是宋代诗人宋祁的作品,描述了一个古老城邑的景象,充满了深厚的历史和文化感。
诗人以古邑蓬池为背景,通过叙述一系列生活场景,展现出了这座城市的独特魅力。首先,诗中提到了“古邑蓬池上”,这个地名暗示了这个城市的悠久历史,蓬池可能是城市内的一个地标或水源。接着,诗人描绘了一个平凡的场景,城市中的私居市道,这里平淡而宁静,与喧嚣的市井截然不同。诗中的“初抛三釜粟,来作一廛民”表现了一位农民的艰辛努力,也反映了农村生活的朴实与辛勤。
接下来,诗人描述了农民乞火的情景,黔薪是指燃烧的柴火,繙经则是一种吹拂火焰的动作。这一描写生动地展现了农村人民的生活细节,以及他们对于温暖的渴望。最后两句“何从复何去,更欲问圆神”则表达了诗人对于生命和命运的思考,探讨了人生的意义与方向。
整首诗通过具体的生活场景,反映了农村生活的朴实与真挚,以及对人生哲理的思考。这首诗可标签为“咏物”、“抒情”、“哲思”。
“初抛三釜粟”相关诗句:
- 初抛三釜粟 出自 [宋] 宋祁 ·《古邑二首 其一 》
- 粟余三釜陈 出自 [宋] 王安石 ·《初憩和州 》
- 挈来三釜粟 出自 [宋] 卫宗武 ·《张石山迁居 》
- 吏隠粟三釜 出自 [宋] 刘攽 ·《寄刘道原秘丞 》
- 得郡免营三釜粟 出自 [宋] 陆佃 ·《易守建业毅夫有诗赠别次韵五首 其五 》
- 鲁国也欣三釜粟 出自 [宋] 华镇 ·《丛玉山 》
- 内乏釜锺粟 出自 [宋] 梅尧臣 ·《勉致仕李秘监 》
- 凄凉曾釜粟 出自 [宋] 宋庠 ·《忧阕诣台先寄献臣天休二学士 》
- 盈庖欣釜粟 出自 [宋] 华镇 ·《庆亲堂和湖南运使程大卿韵 》
- 破釜斗粟营 出自 [宋] 叶适 ·《寄李季章参政 》
- 瓶粟屡空惭釜与 出自 [宋] 郑清之 ·《客有诵袁蒙斋得雨酬倡之什辄赓元韵志喜也呈虚斋使君 其三 》
- 病骨支离釜粟丰 出自 [宋] 宋祁 ·《官舍二首 其二 》
- 未沾釜粟荣新禄 出自 [宋] 蔡襄 ·《别邵武长史朱照邻 》
- 三信东风银粟粟 出自 [宋] 方岳 ·《次韵徐宰三雪 》
- 小釜蓴羹初下豉 出自 [宋] 陆游 ·《农家 》
- 曩宦缘三釜 出自 [宋] 宋祁 ·《南斋二首 其二 》
- 暂出伸三釜 出自 [宋] 廖行之 ·《挽刘宣教孝昌 其二 》
- 漫不沾三釜 出自 [宋] 喻良能 ·《挽处士陈容 其二 》
- 三釜不及养 出自 [宋] 王炎 ·《寓居分宁去故乡千里不归者二年思念松楸成长句 》
- 三釜乐及亲 出自 [宋] 宋庠 ·《送上元勾簿吴昌卿 》