“修篁瑟瑟石磷磷”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“修篁瑟瑟石磷磷”出自哪首诗?
答案: “修篁瑟瑟石磷磷”出自: 宋代 王禹偁的 《游四皓庙》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xiū huáng sè sè shí lín lín ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“修篁瑟瑟石磷磷”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“修篁瑟瑟石磷磷”已经是第一句了。
问题3:“修篁瑟瑟石磷磷”的下一句是什么?
答案: “修篁瑟瑟石磷磷”的下一句是: 去谒荒祠不厌频 , 诗句拼音为: qù yè huāng cí bù yàn pín ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“修篁瑟瑟石磷磷”全诗
游四皓庙 (yóu sì hào miào)
修篁瑟瑟石磷磷,去谒荒祠不厌频。
四皓古来无事客,贰车今世最闲人。
紫芝欲采非仙骨,红药曾题是近臣。
一奠村醪还独酌,满轩松雪照吟身。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“修篁瑟瑟石磷磷”繁体原文
遊四皓廟
修篁瑟瑟石磷磷,去謁荒祠不厭頻。
四皓古來無事客,貳車今世最閑人。
紫芝欲採非仙骨,紅藥曾題是近臣。
一奠村醪還獨酌,滿軒松雪照吟身。
“修篁瑟瑟石磷磷”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
修篁瑟瑟石磷磷,去谒荒祠不厌频。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
四皓古来无事客,贰车今世最闲人。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
紫芝欲采非仙骨,红药曾题是近臣。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
一奠村醪还独酌,满轩松雪照吟身。
“修篁瑟瑟石磷磷”全诗注音
修篁瑟瑟石磷磷,去谒荒祠不厌频。
四皓古来无事客,贰车今世最闲人。
紫芝欲采非仙骨,红药曾题是近臣。
一奠村醪还独酌,满轩松雪照吟身。
“修篁瑟瑟石磷磷”全诗翻译
译文:
修剪整齐的竹篁在风中沙沙作响,石头洁白如磷磷发光。我去参拜荒庙,却不厌倦,频繁前往。
历史上有四位贤人,他们都是无所事事的游客,而如今我则成为世间最悠闲的人。
紫芝是一种珍贵的草药,我想采摘它并非是为了仙人的修炼,而是红药曾经题写过它的近臣。
我独自举杯,用村中自酿的醪酒来敬奠,满屋子的松树和飘落的雪花照亮着我的吟咏之身。
“修篁瑟瑟石磷磷”相关诗句:
- 修篁瑟瑟石磷磷 出自 [宋] 王禹偁 ·《游四皓庙 》
- 磷磷崖石有时飞 出自 [宋] 赵拚 ·《和六弟飞石 》
- 寻得磷磷白石梯 出自 [宋] 杨埙 ·《青莲山 》
- 潇湘花落石磷磷 出自 [唐] 权德舆 ·《药名诗 》
- 古松吟遶石磷磷 出自 [宋] 释重显 ·《和颃书记见寄 》
- 翠苔苍藓石磷磷 出自 [宋] 林逋 ·《孤山寺 》
- 白石磷磷积翠岚 出自 [宋] 释道济 ·《讽阻临安赵府尹伐净慈寺门松 其二 》
- 泉石磷磷声似琴 出自 [唐] 白居易 ·《南侍御以石相赠助成水声因以绝句谢之 》
- 白石磷磷上接天 出自 [唐] 林仙人 ·《七言三首 三 》
- 白石磷磷护碧苔 出自 [宋] 凌岩 ·《凤凰山 》
- 怪石磷磷蹲虎豹 出自 [宋] 赵拚 ·《题三泉县龙洞 》
- 一般苔藓石磷磷 出自 [唐] 齐己 ·《道林寺居寄岳麓禅师二首 二 》
- 磷磷甃石堪僧坐 出自 [唐] 薛能 ·《秋题 》
- 翠苔苍藓石磷磷 出自 [宋] 释绍嵩 ·《咏梅五十首呈史尚书 其四六 》
- 磷磷石若铁林兵 出自 [宋] 舒焕 ·《和苏子瞻观百步洪原韵 》
- 长虹舞涧石磷磷 出自 [宋] 霍正夫 ·《大涤洞天留题 》
- 我羡磷磷水中石 出自 [唐] 皎然 ·《诮士和别 》
- 清溪白石晓磷磷 出自 [宋] 释道潜 ·《春日 其二 》
- 飞泉出寺石磷磷 出自 [宋] 李纲 ·《道庐陵游青原山谒保宁宗老一首 》
- 石波横磷磷 出自 [唐] 孟郊 ·《寿安西渡奉别郑相公 一 》