“非皓齿细腰”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“非皓齿细腰”出自哪首诗?
答案: “非皓齿细腰”出自: 宋代 戴复古的 《都中书怀呈滕仁伯秘监》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: fēi hào chǐ xì yāo ,诗句平仄: 。
问题2:“非皓齿细腰”的上一句是什么?
答案:
“非皓齿细腰”的上一句是: 欲登五侯门 , 诗句拼音为: yù dēng wǔ hóu mén
,诗句平仄: 。
问题3:“非皓齿细腰”的下一句是什么?
答案: “非皓齿细腰”的下一句是: 索米长安街 , 诗句拼音为: suǒ mǐ cháng ān jiē ,诗句平仄:仄仄○平平。
“非皓齿细腰”全诗
都中书怀呈滕仁伯秘监 (dōu zhōng shū huái chéng téng rén bǎi mì jiān)
北风朝暮寒,园林日萧条。
自非松柏姿,何叶不飘摇。
儒衣历多难,陋巷困箪瓢。
无地可躬耕,无才仕王朝。
一饥驱我来,骑馿吟灞桥。
通名丞相府,数月不见招。
欲登五侯门,非皓齿细腰。
索米长安街,满口读诗骚。
时人试静听,霜枝啭寒蜩。
倘可悦人耳,安望如箫韶。
仄平平仄平,平平仄平平。
仄平平仄平,平仄仄平平。
平○仄平○,仄仄仄平平。
平仄仄平平,平平仄○平。
仄平○仄平,○平○仄平。
平平平○仄,仄仄仄仄平。
仄平仄平平,平仄仄仄平。
仄仄○平平,仄仄仄平平。
平平仄仄○,平平仄平平。
?仄仄平仄,平仄○平平。
“非皓齿细腰”繁体原文
都中書懷呈滕仁伯祕監
北風朝暮寒,園林日蕭條。
自非松柏姿,何葉不飄摇。
儒衣歷多難,陋巷困簞瓢。
無地可躬耕,無才仕王朝。
一饑驅我來,騎馿吟灞橋。
通名丞相府,數月不見招。
欲登五侯門,非皓齒細腰。
索米長安街,滿口讀詩騷。
時人試靜聽,霜枝囀寒蜩。
倘可悅人耳,安望如簫韶。
“非皓齿细腰”韵律对照
仄平平仄平,平平仄平平。
北风朝暮寒,园林日萧条。
仄平平仄平,平仄仄平平。
自非松柏姿,何叶不飘摇。
平○仄平○,仄仄仄平平。
儒衣历多难,陋巷困箪瓢。
平仄仄平平,平平仄○平。
无地可躬耕,无才仕王朝。
仄平○仄平,○平○仄平。
一饥驱我来,骑馿吟灞桥。
平平平○仄,仄仄仄仄平。
通名丞相府,数月不见招。
仄平仄平平,平仄仄仄平。
欲登五侯门,非皓齿细腰。
仄仄○平平,仄仄仄平平。
索米长安街,满口读诗骚。
平平仄仄○,平平仄平平。
时人试静听,霜枝啭寒蜩。
?仄仄平仄,平仄○平平。
倘可悦人耳,安望如箫韶。
“非皓齿细腰”全诗注音
北风朝暮寒,园林日萧条。
自非松柏姿,何叶不飘摇。
儒衣历多难,陋巷困箪瓢。
无地可躬耕,无才仕王朝。
一饥驱我来,骑馿吟灞桥。
通名丞相府,数月不见招。
欲登五侯门,非皓齿细腰。
索米长安街,满口读诗骚。
时人试静听,霜枝啭寒蜩。
倘可悦人耳,安望如箫韶。
“非皓齿细腰”全诗翻译
译文:
北风朝暮寒,园林草木凋零。
若非松柏的高节,何叶能不摇曳。
身穿儒衣历经艰辛,生活在陋巷中,过着朴素的日子。
无田可耕种,无才可仕进王朝。
饥饿驱使我前来,骑着瘦马吟唱在灞桥上。
曾到过丞相府,但数月未见召见。
欲登上五侯之门,非得有白皙的齿和纤细的腰。
在长安街上索要米食,满口吟诵着诗篇和骚文。
时人静心聆听,寒霜覆盖的枝头传来蜩螗的鸣叫。
若能够取悦人们的耳朵,便能像箫与琴一样美妙动人。
总结:
诗人描绘了北风凛冽的景象,以及园林的凄凉和草木的颓废。他讲述了自己的艰辛经历,生活在贫困的陋巷中,无田可耕,无才可进。他因饥饿而来到灞桥,用吟咏来寄托内心的情感。他曾想拜访丞相府,但未获邀见。他渴望进入高门,却感叹外表的美貌与才华的稀缺。他在长安街上索取米食,吟诵诗篇,希望能引起人们的关注。他的吟唱被时人们静心倾听,就如同蜩螗的鸣叫一般。他希望自己的吟唱能够像美妙的箫声和琴音一样动人心弦。
“非皓齿细腰”相关诗句:
- 非皓齿细腰 出自 [宋] 戴复古 ·《都中书怀呈滕仁伯秘监 》
- 皓齿朱唇楚腰细 出自 [宋] 饶鲁 ·《远浦棹歌 》
- 舞腰回雪皓齿歌 出自 [宋] 陈文蔚 ·《老人生旦 》
- 皓齿乍分寒玉细 出自 [唐] 崔仲容 ·《赠歌姬 》
- 歌皓齿 出自 [唐] 後唐庄宗 ·《歌头 》
- 发皓齿 出自 [唐] 李白 ·《白紵辞三首 一 》
- 歌皓齿 出自 [] 孙光宪 ·《更漏子 六 》
- 发皓齿 出自 [唐] 李白 ·《舞曲歌辞 白紵辞三首 一 》
- 皓齿歌 出自 [宋] 释原妙 ·《偈颂六十七首 其二二 》
- 发皓齿 出自 [宋] 米芾 ·《杂咏 》
- 皓齿歌 出自 [唐] 李贺 ·《鼓吹曲辞 将进酒 》
- 皓齿歌 出自 [唐] 李贺 ·《将进酒 》
- 编贝皓齿 出自 [宋] 洪炎 ·《三次四言韵二首 其二 》
- 齿冷犹禁细细餐 出自 [宋] 杨万里 ·《和马公弼雪 》
- 不作昭阳细细腰 出自 [宋] 吕本中 ·《昭君怨 》
- 婀娜腰支细细许 出自 [唐] 张文成 ·《游仙窟诗 又赠十娘 》
- 皓齿扬清歌 出自 [宋] 刘敞 ·《永兴军作 》
- 清歌发皓齿 出自 [宋] 周紫芝 ·《拟燕赵多佳人 》
- 艳曲呈皓齿 出自 [唐] 韦应物 ·《拟古诗十二首 八 》
- 皓齿终不发 出自 [唐] 李白 ·《古风 四十九 》