“佛祖句难藏”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“佛祖句难藏”出自哪首诗?
答案: “佛祖句难藏”出自: 宋代 释印肃的 《偈颂五首 其四》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: fó zǔ jù nán cáng ,诗句平仄: 仄仄仄平仄 。
问题2:“佛祖句难藏”的上一句是什么?
答案:
“佛祖句难藏”的上一句是: 老庄言不及 , 诗句拼音为: lǎo zhuāng yán bù jí
,诗句平仄: 仄仄仄平仄 。
问题3:“佛祖句难藏”的下一句是什么?
答案: “佛祖句难藏”的下一句是: 槁木非成道 , 诗句拼音为: gǎo mù fēi chéng dào ,诗句平仄:仄仄平平仄。
“佛祖句难藏”全诗
偈颂五首 其四 (jì sòng wǔ shǒu qí sì)
体得寰中物,忘机自葆光。
老庄言不及,佛祖句难藏。
槁木非成道,灰心岂离忙。
资深无欠少,本有不须忘。
仄仄平平仄,仄平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平仄。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平仄。
“佛祖句难藏”繁体原文
偈頌五首 其四
體得寰中物,忘機自葆光。
老莊言不及,佛祖句難藏。
槁木非成道,灰心豈離忙。
資深無欠少,本有不須忘。
“佛祖句难藏”韵律对照
仄仄平平仄,仄平仄仄平。
体得寰中物,忘机自葆光。
仄平平仄仄,仄仄仄平仄。
老庄言不及,佛祖句难藏。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
槁木非成道,灰心岂离忙。
平平平仄仄,仄仄仄平仄。
资深无欠少,本有不须忘。
“佛祖句难藏”全诗注音
体得寰中物,忘机自葆光。
老庄言不及,佛祖句难藏。
槁木非成道,灰心岂离忙。
资深无欠少,本有不须忘。
“佛祖句难藏”全诗翻译
译文:
体悟到了世间万物的本质,心境超脱,自我保持着纯粹的光明。
老庄的言论无法涵盖全部真理,佛祖的经文也难以完全包含。
枯木也能成为道的象征,心境懒散又怎会摆脱繁忙的纷扰。
拥有丰富经验的人不会亏欠年轻人,本就无需忘记这一点。
总结:
诗人通过对比寰中物、老庄、佛祖等不同观念,表达了对世界本质的领悟。他认识到心境的重要性,追求超脱和光明;并以槁木、灰心为象征,暗示道不仅存在于高深的理论中,也可能存在于平凡之间。最后,他呼唤资深者应帮助年轻人,共同成长,相互尊重,不忘彼此的价值。
“佛祖句难藏”相关诗句:
- 佛祖句难藏 出自 [宋] 释印肃 ·《偈颂五首 其四 》
- 超佛越祖当头句 出自 [宋] 释法薰 ·《自赞 其一 》
- 一句分明超佛祖 出自 [唐] 匡山和尚 ·《示徒颂 》
- 全提佛祖末後句 出自 [宋] 释宝昙 ·《送灯老住翠山 》
- 佛祖难逃 出自 [宋] 释觉 ·《偈二首 其二 》
- 佛祖也难决 出自 [宋] 释慧晖 ·《偈颂三十首 其一 》
- 成佛作祖难 出自 [宋] 释普度 ·《偈颂一百二十三首 其八八 》
- 佛佛祖祖兮何劳施设 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其四二七 》
- 佛祖亦难近傍 出自 [宋] 释崇岳 ·《惠文伯居士请赞 其三 》
- 从来佛祖犹难望 出自 [宋] 释子淳 ·《颂古一○一首 其二 》
- 佛祖从来难启口 出自 [宋] 释子淳 ·《自宗 》
- 当机佛祖难近傍 出自 [宋] 释月磵 ·《崇报洪长老请赞 》
- 句句越佛越祖 出自 [宋] 释克勤 ·《偈五十三首 其三七 》
- 若佛若祖难近傍 出自 [宋] 释月磵 ·《珍维那归径山就简虎岩和尚 》
- 成佛成祖难 出自 [宋] 释晓聪 ·《偈 》
- 面壁有句兮祖祖心空 出自 [宋] 释正觉 ·《浄居照长老写师像求赞 》
- 非佛非祖而能佛能祖 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其一○五 》
- 一句临机(《祖堂集》、斯二一六五卷作「时」)下口难 出自 [唐] 居遁 ·《偈颂(幷序○序爲南岳齐己撰) 三 》
- 默默有句兮祖祖相传 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其三八○ 》
- 《佛祖统纪》卷四五作宋太宗《佛牙赞》 出自 [唐] 李世民 ·《缺题赞 》