“树梢高顶尽斜阳”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“树梢高顶尽斜阳”出自哪首诗?
答案: “树梢高顶尽斜阳”出自: 唐代 薛能的 《山下偶作》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shù shāo gāo dǐng jìn xié yáng ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“树梢高顶尽斜阳”的上一句是什么?
答案:
“树梢高顶尽斜阳”的上一句是: 零雨沾山百草香 , 诗句拼音为:líng yǔ zhān shān bǎi cǎo xiāng
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“树梢高顶尽斜阳”的下一句是什么?
答案: “树梢高顶尽斜阳”的下一句是: 横流巨石皆堪住 , 诗句拼音为: héng liú jù shí jiē kān zhù ,诗句平仄:平平仄仄平平仄。
“树梢高顶尽斜阳”全诗
山下偶作 (shān xià ǒu zuò)
零雨沾山百草香,树梢高顶尽斜阳。
横流巨石皆堪住,何事无僧有石房。
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“树梢高顶尽斜阳”繁体原文
山下偶作
零雨霑山百草香,樹梢高頂盡斜陽。
橫流巨石皆堪住,何事無僧有石房。
“树梢高顶尽斜阳”韵律对照
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
零雨沾山百草香,树梢高顶尽斜阳。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
横流巨石皆堪住,何事无僧有石房。
“树梢高顶尽斜阳”全诗注音
零雨沾山百草香,树梢高顶尽斜阳。
横流巨石皆堪住,何事无僧有石房。
“树梢高顶尽斜阳”全诗翻译
译文:
零雨洒在山上,让百草都弥漫着芳香。树梢高高地抵挡住斜阳的余辉。
横流的巨石都能扛得住,仿佛为了什么事情而无处不在,那里竟有石头建成的房子,不知有何僧侣居住。
总结:
这首诗以雨水洒在山上、百草芬芳和树梢挡住斜阳的景象为背景,表达了自然的壮丽和宁静。诗中提到了巨石和石房,暗示了它们的坚固和神秘。整体描绘了一幅山水画般的景色,带给人们一种宁静和安详的感受。
“树梢高顶尽斜阳”相关诗句:
- 树梢高顶尽斜阳 出自 [唐] 薛能 ·《山下偶作 》
- 斜阳还在树梢头 出自 [宋] 释慧空 ·《颂古 其三 》
- 行看斜阳隐树梢 出自 [宋] 张方平 ·《慧聚寺东亭 》
- 斜阳挂高树 出自 [宋] 薛嵎 ·《山居十首 其四 》
- 斜阳在高树 出自 [宋] 林景熙 ·《新丰道中 》
- 高阁斜阳尽是悲 出自 [宋] 邵雍 ·《爲客吟 其四 》
- 挽树花梢斜 出自 [宋] 陆文圭 ·《癸卯二月仲实诸人游野外饮花下得家字 》
- 林梢堕斜阳 出自 [宋] 章甫 ·《纳凉 》
- 林梢脱叶飞斜阳 出自 [宋] 姚勉 ·《赞赵直阁所藏四美人画 秋 》
- 松梢凝翠夕阳斜 出自 [宋] 白玉蟾 ·《山居 其三 》
- 山顶斜阳才惨淡 出自 [宋] 王质 ·《渡湖过大浩寺 》
- 问人山顶是斜阳 出自 [宋] 汪莘 ·《迁入新居後客至偶成 》
- 六龙顶佩斜阳下 出自 [宋] 汪莘 ·《壬子岁云峰写望 》
- 夕阳挂树梢 出自 [宋] 释智愚 ·《亮座主赞 》
- 晚阳留树梢 出自 [宋] 强至 ·《同杨公济赋晚过西村 》
- 雪尽树梢红 出自 [宋] 刘攽 ·《立春 》
- 春来尽挂树梢头 出自 [唐] 高骈 ·《锦城冩望 》
- 阳乌不见峰顶树 出自 [唐] 王季文 ·《九华山谣 》
- 高树梢头脱殻蝉 出自 [宋] 吴潜 ·《再用出郊韵似延庆老三首 其三 》
- 槎牙高树萧梢竹 出自 [宋] 刘宰 ·《题张端衡竹木石画 》