“自定不失贤”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“自定不失贤”出自哪首诗?
答案: “自定不失贤”出自: 唐代 谭铢的 《题九华山》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: zì dìng bù shī xián ,诗句平仄: 。
问题2:“自定不失贤”的上一句是什么?
答案:
“自定不失贤”的上一句是: 自迁不阻俗 , 诗句拼音为: zì qiān bù zǔ sú
,诗句平仄: 。
问题3:“自定不失贤”的下一句是什么?
答案: “自定不失贤”的下一句是: 浮华与朱紫 , 诗句拼音为: fú huá yǔ zhū zǐ ,诗句平仄:仄仄仄仄平。
“自定不失贤”全诗
题九华山 (tí jiǔ huà shān)
忆闻九华山,尚在童稚年。
浮沈任名路,窥仰会无缘。
罢职池阳时,复遭迎送牵。
因兹契诚愿,瞩望枕席前。
况值春正浓,气色无不全。
或如碧玉静,或似青霭鲜。
或接白云堆,或暎红霞天。
呈姿既不一,变态何啻千。
巍峩本无动,崇峻性岂偏。
外景自隐隐,潜虚固幽玄。
我来暗凝情,务道志更坚。
色与山异性,性并山亦然。
境变山不动,性存形自迁。
自迁不阻俗,自定不失贤。
浮华与朱紫,安可迷心田。
仄○仄平平,仄仄平仄平。
平○平平仄,平仄仄平○。
仄仄平平平,仄平○仄○。
平平仄平仄,仄仄仄仄平。
仄仄平○平,仄仄平仄平。
仄○仄仄仄,仄仄平仄○。
仄仄仄平平,仄?平平平。
平平仄仄仄,仄仄平仄平。
平○仄平仄,平仄仄仄平。
仄仄仄仄仄,仄平仄平平。
仄平仄○平,仄仄仄○平。
仄仄平仄仄,仄仄平仄平。
仄仄平仄仄,仄平平仄平。
仄平仄仄仄,仄仄仄仄平。
平平仄平仄,平仄平平平。
“自定不失贤”繁体原文
題九華山
憶聞九華山,尚在童稚年。
浮沈任名路,窺仰會無緣。
罷職池陽時,復遭迎送牽。
因茲契誠願,矚望枕席前。
況值春正濃,氣色無不全。
或如碧玉靜,或似青靄鮮。
或接白雲堆,或暎紅霞天。
呈姿既不一,變態何啻千。
巍峩本無動,崇峻性豈偏。
外景自隱隱,潛虛固幽玄。
我來暗凝情,務道志更堅。
色與山異性,性併山亦然。
境變山不動,性存形自遷。
自遷不阻俗,自定不失賢。
浮華與朱紫,安可迷心田。
“自定不失贤”韵律对照
仄○仄平平,仄仄平仄平。
忆闻九华山,尚在童稚年。
平○平平仄,平仄仄平○。
浮沈任名路,窥仰会无缘。
仄仄平平平,仄平○仄○。
罢职池阳时,复遭迎送牵。
平平仄平仄,仄仄仄仄平。
因兹契诚愿,瞩望枕席前。
仄仄平○平,仄仄平仄平。
况值春正浓,气色无不全。
仄○仄仄仄,仄仄平仄○。
或如碧玉静,或似青霭鲜。
仄仄仄平平,仄?平平平。
或接白云堆,或暎红霞天。
平平仄仄仄,仄仄平仄平。
呈姿既不一,变态何啻千。
平○仄平仄,平仄仄仄平。
巍峩本无动,崇峻性岂偏。
仄仄仄仄仄,仄平仄平平。
外景自隐隐,潜虚固幽玄。
仄平仄○平,仄仄仄○平。
我来暗凝情,务道志更坚。
仄仄平仄仄,仄仄平仄平。
色与山异性,性并山亦然。
仄仄平仄仄,仄平平仄平。
境变山不动,性存形自迁。
仄平仄仄仄,仄仄仄仄平。
自迁不阻俗,自定不失贤。
平平仄平仄,平仄平平平。
浮华与朱紫,安可迷心田。
“自定不失贤”全诗注音
忆闻九华山,尚在童稚年。
浮沈任名路,窥仰会无缘。
罢职池阳时,复遭迎送牵。
因兹契诚愿,瞩望枕席前。
况值春正浓,气色无不全。
或如碧玉静,或似青霭鲜。
或接白云堆,或暎红霞天。
呈姿既不一,变态何啻千。
巍峩本无动,崇峻性岂偏。
外景自隐隐,潜虚固幽玄。
我来暗凝情,务道志更坚。
色与山异性,性并山亦然。
境变山不动,性存形自迁。
自迁不阻俗,自定不失贤。
浮华与朱紫,安可迷心田。
“自定不失贤”全诗翻译
译文:
忆起小时候闻说九华山的事,那时我还是个孩子。我随波逐流,无法亲身去看一眼。后来我辞去了在池阳的职务,却又受到欢迎和送别。正因为这样,我怀着真诚的愿望,期待能在枕席前一睹九华山的风采。
何况此时正值春意盎然,万物都展现出美丽的气色。有时像碧玉一般静谧,有时像清晨的霞光闪烁。有时与白云相连,有时被红霞染得通红。它们展现的形态各异,变幻莫测,简直多变得不可胜数。
九华山巍峨挺拔,本身不动,高耸峻峭的性格岂会偏离。外表景象隐约可见,深邃的内在却固然幽玄。我来到这里,暗自凝聚了思绪,努力坚持我的志向。山的美景与我的性情有所不同,但它们彼此相合。山的境界虽然变幻莫测,但本身始终不动。而我的性格存在于形态的变迁之中。
我的迁徙不会受到俗世的束缚,我自有定位不会失去我的才智。纷繁浮华和华丽的紫禁之色,如何能迷惑我的内心田园呢?
“自定不失贤”相关诗句:
- 自定不失贤 出自 [唐] 谭铢 ·《题九华山 》
- 定自惊失色 出自 [宋] 李流谦 ·《彦博爲偷儿妄意作诗见贻次韵奉呈 》
- 得失分定休自忙 出自 [宋] 张鎡 ·《冒雨往玉照堂观梅戏成长篇 》
- 此计定自贤 出自 [宋] 陆游 ·《冬夜醉解残灯荧然起读书至明赋诗十韵 》
- 定自前贤无觅处 出自 [宋] 王洋 ·《戏郑曾二老 》
- 自有时贤定等差 出自 [宋] 黄由 ·《盘墅 无题 》
- 不失称圣贤 出自 [宋] 吕南公 ·《拟古 其二 》
- 不失称圣贤 出自 [宋] 苏洵 ·《又答陈公美三首 其二 》
- 不省从来有失贤 出自 [宋] 廖行之 ·《上浙西张帅十首 其六 》
- 乌鹊失栖长不定 出自 [唐] 李商隐 ·《赴职梓潼留别畏之员外同年 》
- 定慧圆明终不失 出自 [唐] 玄觉 ·《永嘉证道歌 》
- 定慧圆明终不失 出自 [宋] 释印肃 ·《证道歌 其二六○ 》
- 否臧定不失毫端 出自 [宋] 周行己 ·《知赵鼎臣赠吕令二首 其一 》
- 君妇定不贤 出自 [宋] 陈师道 ·《答张文潜 》
- 贤者不自贤 出自 [唐] 王棨 ·《省题诗二十一首 上德不德 》
- 羿彀谁知定不贤 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵子瞻赠张憨子 》
- 不知身失不自回 出自 [宋] 赵蕃 ·《长安行 》
- 失身不自还 出自 [唐] 权德舆 ·《杂诗五首 五 》
- 不知自之失 出自 [宋] 释德洪 ·《四偈 其三 》
- 後时不自失 出自 [宋] 刘敞 ·《送梁山军徐秘丞 》