“朝耕夜织谁能画”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“朝耕夜织谁能画”出自哪首诗?
答案: “朝耕夜织谁能画”出自: 宋代 陆游的 《秋词三首 其三》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: cháo gēng yè zhī shuí néng huà ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“朝耕夜织谁能画”的上一句是什么?
答案:
“朝耕夜织谁能画”的上一句是: 年丰人乐我作诗 , 诗句拼音为: nián fēng rén lè wǒ zuò shī
,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题3:“朝耕夜织谁能画”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“朝耕夜织谁能画”已经是最后一句了。
“朝耕夜织谁能画”全诗
秋词三首 其三 (qiū cí sān shǒu qí sān)
蓐收功成将整驾,万顷黄云收晚稼。
公私逋负一洗空,怀抱喜看儿娅姹。
从来婚聘不出乡,长自东家适西舍。
年丰人乐我作诗,朝耕夜织谁能画。
仄○平平○仄仄,仄○平平○仄仄。
平平平仄仄仄○,平仄仄○平仄仄。
○平平仄仄仄平,○仄平平仄平仄。
平平平仄仄仄平,平平仄仄平平仄。
“朝耕夜织谁能画”繁体原文
秋詞三首 其三
蓐收功成將整駕,萬頃黄雲收晚稼。
公私逋負一洗空,懷抱喜看兒婭姹。
從來婚聘不出鄉,長自東家適西舍。
年豐人樂我作詩,朝耕夜織誰能畫。
“朝耕夜织谁能画”韵律对照
仄○平平○仄仄,仄○平平○仄仄。
蓐收功成将整驾,万顷黄云收晚稼。
平平平仄仄仄○,平仄仄○平仄仄。
公私逋负一洗空,怀抱喜看儿娅姹。
○平平仄仄仄平,○仄平平仄平仄。
从来婚聘不出乡,长自东家适西舍。
平平平仄仄仄平,平平仄仄平平仄。
年丰人乐我作诗,朝耕夜织谁能画。
“朝耕夜织谁能画”全诗注音
蓐收功成将整驾,万顷黄云收晚稼。
公私逋负一洗空,怀抱喜看儿娅姹。
从来婚聘不出乡,长自东家适西舍。
年丰人乐我作诗,朝耕夜织谁能画。
“朝耕夜织谁能画”全诗翻译
译文:
蓐收功成,将农具整理好驾车回家,广阔的田野里,黄色的云彩渐渐敛去,晚间的农作物也收割完毕。
公私间的欠债一笔勾销,怀抱着喜悦,看着儿女们成长美好。
从来未离开故乡,婚嫁之事从未出过乡村,长期自家适宜于西边的住所。
年景丰收,人们欢乐,我因此而作诗,朝早地耕种,夜晚里辛勤地织布,但谁能够领会并体会我的心境。
全诗写了农夫完成农活归家的场景,除掉了欠债,快乐地看着子女们长大成人。诗人表达了对家乡的眷恋,从未离开过故乡,也未出过乡村,但他的辛勤劳作却无人能够理解和体会。整篇诗歌朴实无华,真实地描绘了农村生活的情景。
“朝耕夜织谁能画”相关诗句:
- 朝耕夜织谁能画 出自 [宋] 陆游 ·《秋词三首 其三 》
- 翁解耕耘妇能织 出自 [宋] 释文珦 ·《田家 》
- 身解耕耘妾能织 出自 [唐] 李涉 ·《寄河阳从事杨潜 》
- 清夜谁怜贫妇织 出自 [宋] 袁说友 ·《十月雪四白 》
- 谁传织女夜停机 出自 [宋] 于石 ·《七月七日 》
- 谁能恤农耕 出自 [宋] 苏轼 ·《汤村开运盐河雨中督役 》
- 谁能力春耕 出自 [宋] 苏辙 ·《和子瞻监试举人 》
- 朝耕夜读养双亲 出自 [宋] 何基 ·《西山孝子吟 》
- 夜坐朝耕乐更均 出自 [宋] 吕南公 ·《次韵显翁幽居即事 》
- 蕃息谁能力耕凿 出自 [宋] 郑刚中 ·《过大冶县 》
- 谁能复记躬耕村 出自 [宋] 张耒 ·《和定州端明雪浪斋 》
- 画谁能事独 出自 [宋] 赵蕃 ·《怀旧 》
- 此老谁能画 出自 [宋] 方回 ·《癸未至节以病晚起走笔戏书纪事排闷十首 其四 》
- 谁能画峨堂 出自 [宋] 牟巘 ·《米元晖山水 》
- 谁人能画此 出自 [宋] 吕愿中 ·《华景洞 》
- 画守谁能犯 出自 [宋] 韩琦 ·《甲午冬阅 》
- 橘绿谁能画 出自 [宋] 洪适 ·《天台道中 》
- 画饼不能疗朝饥 出自 [宋] 释契嵩 ·《送章表民秘书 》
- 我朝妙画能山水 出自 [宋] 郭祥正 ·《燕待制秋山晚景 》
- 夜色无人能画 出自 [宋] 周紫芝 ·《题徐季功画墨梅木犀二首六言 其一 》