首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 黄倅挽诗 其一 > 蹇馿骖乘骥盐车

“蹇馿骖乘骥盐车”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“蹇馿骖乘骥盐车”出自哪首诗?

答案:蹇馿骖乘骥盐车”出自: 宋代 林希逸 《黄倅挽诗 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jiǎn lú cān chéng jì yán chē ,诗句平仄: 平平平仄仄仄平

问题2:“蹇馿骖乘骥盐车”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“蹇馿骖乘骥盐车”已经是第一句了。

问题3:“蹇馿骖乘骥盐车”的下一句是什么?

答案:蹇馿骖乘骥盐车”的下一句是: 有士如君具眼无 , 诗句拼音为: yǒu shì rú jūn jù yǎn wú ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平

“蹇馿骖乘骥盐车”全诗

黄倅挽诗 其一 (huáng cuì wǎn shī qí yī)

朝代:宋    作者: 林希逸

蹇馿骖乘骥盐车,有士如君具眼无。
唾手两科名淡墨,秃头半刺□纡朱。
笔无见梦花何有,玉只空埋草已枯。
摇膝向人吟不住,追思如见重嗟吁。

平平平仄仄仄平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

jiǎn lú cān chéng jì yán chē , yǒu shì rú jūn jù yǎn wú 。
tuò shǒu liǎng kē míng dàn mò , tū tóu bàn cì □ yū zhū 。
bǐ wú jiàn mèng huā hé yǒu , yù zhī kōng mái cǎo yǐ kū 。
yáo xī xiàng rén yín bù zhù , zhuī sī rú jiàn chóng jiē xū 。

“蹇馿骖乘骥盐车”繁体原文

黄倅挽詩 其一

蹇馿驂乘驥鹽車,有士如君具眼無。
唾手兩科名淡墨,禿頭半刺□紆朱。
筆無見夢花何有,玉只空埋草已枯。
摇膝向人吟不住,追思如見重嗟吁。

“蹇馿骖乘骥盐车”韵律对照

平平平仄仄仄平,仄仄平平仄仄平。
蹇馿骖乘骥盐车,有士如君具眼无。

仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
唾手两科名淡墨,秃头半刺□纡朱。

仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
笔无见梦花何有,玉只空埋草已枯。

平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
摇膝向人吟不住,追思如见重嗟吁。

“蹇馿骖乘骥盐车”全诗注音

jiǎn lú cān chéng jì yán chē , yǒu shì rú jūn jù yǎn wú 。

蹇馿骖乘骥盐车,有士如君具眼无。

tuò shǒu liǎng kē míng dàn mò , tū tóu bàn cì □ yū zhū 。

唾手两科名淡墨,秃头半刺□纡朱。

bǐ wú jiàn mèng huā hé yǒu , yù zhī kōng mái cǎo yǐ kū 。

笔无见梦花何有,玉只空埋草已枯。

yáo xī xiàng rén yín bù zhù , zhuī sī rú jiàn chóng jiē xū 。

摇膝向人吟不住,追思如见重嗟吁。

“蹇馿骖乘骥盐车”全诗翻译

译文:

乘坐蹇馿骖和骑乘良驹的盐车,有士人如您有才华却不受重视。
轻轻一吐,两科名利如淡墨一般,秃头半露出刺绣的头发却仍然显赤红。
我的笔墨无法描绘梦中的花朵,就像美玉只能草草埋葬,而草已经枯萎。
坐在床前摇曳膝盖吟咏,却难以停下,追忆往事如同见到了重重叹息。

总结:

诗人以盐车、士人、名利、笔墨、梦花、玉和追思等意象,表达了对现实的不满和对过去的怀念,借以抒发内心情感。

“蹇馿骖乘骥盐车”诗句作者林希逸介绍:

林希逸(一一九三~?)(生年据作者于理宗景定二年(一二六一)爲刘翼《心游摘稿》所作序“躔父今年六十有四,……余长躔父五岁”推定),字肃翁,号鬳斋,又号竹溪,福清(今属福建)人。理宗端平二年(一二三五)进士。淳佑六年(一二四六)召爲秘书省正字,七年,迁枢密院编修官(《南宋馆阁续录》卷八)。寻出知饶州(本集《郡斋偶题(鄱阳)》)。景定中官至中书舍人。着有《竹溪十一稿》九十卷(《千顷堂书目》卷二九),已佚。今存《竹溪十一稿诗选》一卷、《竹溪鬳斋十一稿续集》三十卷。事见《宋元学案》卷四七。 林希逸诗,第一卷以汲古阁影宋抄《南宋六十家小集·竹溪十一稿诗选》爲底本;第二至九卷以影印文渊阁《四库全书·竹溪鬳斋十一稿续集》爲底本,校以明谢氏小草斋抄本(简称明抄本,藏北京图书馆)。新辑集外诗附於卷末。更多...

“蹇馿骖乘骥盐车”相关诗句: