“下视万物皆劳劳”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“下视万物皆劳劳”出自哪首诗?
答案: “下视万物皆劳劳”出自: 宋代 郭祥正的 《劝酒二首呈袁世弼 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xià shì wàn wù jiē láo láo ,诗句平仄: 仄仄仄仄平○○ 。
问题2:“下视万物皆劳劳”的上一句是什么?
答案:
“下视万物皆劳劳”的上一句是: 共君攀天跨鲸鳌 , 诗句拼音为: gòng jūn pān tiān kuà jīng áo
,诗句平仄: 仄仄仄仄平○○ 。
问题3:“下视万物皆劳劳”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“下视万物皆劳劳”已经是最后一句了。
“下视万物皆劳劳”全诗
劝酒二首呈袁世弼 其二 (quàn jiǔ èr shǒu chéng yuán shì bì qí èr)
阴云蔽白日,长风卷惊涛。
江上峥嵘百怪嗥,挽君船缆劝君住。
且饮百琖之醇醪,吴姬笑脸如樱桃。
鲤鱼红丝落霜刀,醉来不识天为高。
共君攀天跨鲸鳌,下视万物皆劳劳。
平平仄仄仄,○平仄平平。
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平仄。
○仄仄仄平平平,平平仄仄○平平。
仄平平平仄平平,仄平仄仄平平平。
仄平平平仄平平,仄仄仄仄平○○。
“下视万物皆劳劳”繁体原文
勸酒二首呈袁世弼 其二
陰雲蔽白日,長風卷驚濤。
江上崢嶸百怪嗥,挽君船纜勸君住。
且飲百琖之醇醪,吳姬笑臉如櫻桃。
鯉魚紅絲落霜刀,醉來不識天爲高。
共君攀天跨鯨鼇,下視萬物皆勞勞。
“下视万物皆劳劳”韵律对照
平平仄仄仄,○平仄平平。
阴云蔽白日,长风卷惊涛。
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平仄。
江上峥嵘百怪嗥,挽君船缆劝君住。
○仄仄仄平平平,平平仄仄○平平。
且饮百琖之醇醪,吴姬笑脸如樱桃。
仄平平平仄平平,仄平仄仄平平平。
鲤鱼红丝落霜刀,醉来不识天为高。
仄平平平仄平平,仄仄仄仄平○○。
共君攀天跨鲸鳌,下视万物皆劳劳。
“下视万物皆劳劳”全诗注音
阴云蔽白日,长风卷惊涛。
江上峥嵘百怪嗥,挽君船缆劝君住。
且饮百琖之醇醪,吴姬笑脸如樱桃。
鲤鱼红丝落霜刀,醉来不识天为高。
共君攀天跨鲸鳌,下视万物皆劳劳。
“下视万物皆劳劳”全诗翻译
译文:
阴云遮挡白日,强风卷起惊涛。
江面上峥嵘壮丽,百怪嗥叫,我劝你停船靠岸。
先来喝几杯百年陈醪酒,看着吴姬的笑脸像樱桃般娇艳。
红丝鲤鱼落在霜刀上,醉酒之时不知天有多高。
一起攀登天际,跨越鲸鳌,俯瞰众生皆辛劳。
全文概述:诗文描绘了阴云密布、风浪翻涌的江面景象,以及江上奇异怪兽的嘶吼,作者劝人停船歇息。接着描述了畅饮陈醪、赏赐美人笑颜的场景,以及醉酒后对天地无限迷茫的情景。最后,以攀天越鲸鳌、俯视众生辛劳为结尾,表达了对超越常人境界的向往。
“下视万物皆劳劳”总结赏析
赏析:郭祥正的《劝酒二首呈袁世弼 其二》以豪放、奔放的笔法,生动地描绘了壮丽的江山和宴饮的场景。全诗以劝酒为主题,表达了诗人的豪情壮志和对快乐生活的向往。
首节描绘了阴云密布、长风翻涌的壮阔江景,展现了大自然的神秘和力量。江上的百怪嗥声和挽船缆的情节为诗情增色,引人入胜。
第二节诗人劝君饮尽百琖之醇醪,吴姬的笑脸如樱桃,形象鲜明地勾画了宴饮的愉悦和欢乐,使人不禁想象着那个美好的时刻。
第三节以鲤鱼红丝落霜刀的意象,表现出宴席的丰盛和热闹。而醉后的诗人则感叹不识天为高,表现出他在酒兴之下的豪情壮志。
最后两节以攀天跨鲸鳌、下视万物皆劳劳的场景,展现了诗人的超然情怀和对自然的敬仰,给整首诗增添了一种豁达和高远的气氛。
“下视万物皆劳劳”相关诗句:
- 下视万物皆劳劳 出自 [宋] 郭祥正 ·《劝酒二首呈袁世弼 其二 》
- 寻思万事太劳劳 出自 [宋] 陈傅良 ·《乙巳岁首寄彭子复徐子直 》
- 俗事劳劳近万端 出自 [宋] 吕陶 ·《答文通即席见及 》
- 万虑劳劳欲语谁 出自 [宋] 宋祁 ·《有怀寄同舍 》
- 万虑劳劳耿不眠 出自 [宋] 宋祁 ·《除夕 》
- 白日劳劳生万事 出自 [宋] 舒岳祥 ·《六月十四夜久雨新霁见月极佳坐观万堂中收拾尘霓湛然不作久不见此趣因书之以寄正仲 》
- 万物又劳春 出自 [宋] 胡宿 ·《岁除 》
- 却视万物皆蚍蜉 出自 [宋] 赵鼎 ·《乙巳二月初八日集独乐园夜饮梅花下会者宋退翁胡明仲马世甫张与之王子与林秀才及余凡七人以炯如流水涵青苹爲韵赋诗分得流字 》
- 坐视万物皆浮埃 出自 [宋] 苏轼 ·《西山诗和者三十余人再用前韵爲谢 》
- 劳苦万物抱憔悴 出自 [宋] 毛滂 ·《东风辞 》
- 劳将箬下忘忧物 出自 [唐] 白居易 ·《钱湖州以箬下酒李苏州以五酘酒相次寄到无因饮聊咏所怀 》
- 下视万物微 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵子瞻游甘露寺 》
- 下视万物俱清凉 出自 [宋] 王信 ·《雪窗 》
- 万物皆下顾 出自 [唐] 贾岛 ·《易州登龙兴寺楼望郡北高峰 》
- 万物皆下顾 出自 [宋] 刘仲堪 ·《南山十咏 薰风亭 》
- 经途劳视听 出自 [唐] 权德舆 ·《送韦中丞奉使新罗 》
- 视絮劳群从 出自 [宋] 范成大 ·《藻侄比课五言诗已有意趣老怀甚喜因吟病中十二首示之可率昆季赓和胜终日饱闲也 其一一 》
- 出门视劳者 出自 [宋] 刘攽 ·《效白公诗 其二 》
- 骄人视劳歌 出自 [宋] 陈傅良 ·《寄陈同甫生日 》
- 永日劳瞪视 出自 [唐] 刘禹锡 ·《令狐相公见示赠竹二十韵仍命继和 》