“晨风草木凉”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“晨风草木凉”出自哪首诗？
答案： “晨风草木凉”出自： 宋代 郭印的 《次韵南伯唐福道中》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： chén fēng cǎo mù liáng ，诗句平仄： 平平仄仄平 。
问题2：“晨风草木凉”的上一句是什么？
答案：
“晨风草木凉”的上一句是： 宿雨郊原润 , 诗句拼音为：sù yǔ jiāo yuán rùn
，诗句平仄： 平平仄仄平 。
问题3：“晨风草木凉”的下一句是什么？
答案： “晨风草木凉”的下一句是： 村醪饶客醉 , 诗句拼音为： cūn láo ráo kè zuì ，诗句平仄：平平平仄仄。
“晨风草木凉”全诗
次韵南伯唐福道中 (cì yùn nán bǎi táng fú dào zhōng)
宿雨郊原润，晨风草木凉。
村醪饶客醉，山鸟笑人忙。
石罅泉能洁，篱根笋自香。
箯舆终日倦，惆怅旧林塘。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
“晨风草木凉”繁体原文
次韻南伯唐福道中
宿雨郊原潤，晨風草木涼。
村醪饒客醉，山鳥笑人忙。
石罅泉能潔，籬根笋自香。
箯輿終日倦，惆悵舊林塘。
“晨风草木凉”韵律对照
仄仄平平仄，平平仄仄平。
宿雨郊原润，晨风草木凉。
平平平仄仄，平仄仄平平。
村醪饶客醉，山鸟笑人忙。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
石罅泉能洁，篱根笋自香。
平平平仄仄，平仄仄平平。
箯舆终日倦，惆怅旧林塘。
“晨风草木凉”全诗注音
宿雨郊原润，晨风草木凉。
村醪饶客醉，山鸟笑人忙。
石罅泉能洁，篱根笋自香。
箯舆终日倦，惆怅旧林塘。
“晨风草木凉”全诗翻译
译文：
宿雨滋润了郊原，清晨的微风使草木凉爽。
村中的醪酒让客人留恋沉醉，山间的鸟儿嘲笑着人们的匆忙。
石缝中的泉水清澈洁净，篱笆底下的笋子自然芬芳香甜。
坐在竹篾车上的人终日疲倦，心中忧愁着过去的林木池塘。
全文总结：这篇古文描写了宿雨过后的郊原景色，清晨微风，村中醪酒和山鸟，以及泉水和笋子的美景。同时，通过描绘坐在竹篾车上的人，表达了对过去美好时光的怀念和忧愁之情。
“晨风草木凉”总结赏析
赏析：这首诗《次韵南伯唐福道中》描写了一个宁静的田园景象，展现了大自然的美丽和宁静。诗人郭印通过精致的描写和抒发情感，表达了对自然的热爱和对田园生活的向往。
首先，诗人描述了宿雨润湿了郊原，清晨的风儿吹拂着草木，让人感受到清新的空气和自然界的生气。这种描写传达了大自然的宁静和生机。
接着，诗中提到了村醪，暗示了村庄的宴会或聚会，而客人们却因陶醉于美妙的自然景色而感到醉意盎然。山鸟的笑声则强调了自然界的欢乐和活跃。
诗人还写到石罅泉水的清澈，篱根下新生的竹笋的香气，这些细节展现了自然的纯净和丰富多彩。
最后，诗人提到了箯舆（古代一种用来携带物品的交通工具），表达了他在这美丽的景色中的长时间漫游，但也隐含了一丝对离开的惋惜和怅然若失。这让诗中的田园景象更显珍贵和独特。
“晨风草木凉”相关诗句：
- 晨风草木凉 出自 [宋] 郭印 ·《次韵南伯唐福道中 》
- 凉风着草木 出自 [宋] 王之道 ·《赠曾桑中弹琴 》
- 西风草木凉 出自 [宋] 文天祥 ·《又赋 其二 》
- 风前草木凉 出自 [宋] 邓林 ·《早过刘功父清溪 》
- 冰雪之晨草木屯 出自 [宋] 方岳 ·《次韵赵尉梅句 其一 》
- 草木正凄凉 出自 [宋] 白玉蟾 ·《有怀 》
- 雨余草木凉 出自 [宋] 贺铸 ·《夏夜怀寄传道 》
- 草木自凄凉 出自 [唐] 李益 ·《相和歌辞 从军有苦乐行 》
- 草木自凄凉 出自 [唐] 李益 ·《从军有苦乐行 》
- 汀洲草木凉 出自 [唐] 灵澈 ·《九日和于使君思上京亲故 》
- 凉哉草木腓 出自 [唐] 孙逖 ·《葛山潭 》
- 草木自悲凉 出自 [唐] 李峤 ·《奉使筑朔方六州城率尔而作 》
- 麦熟草木凉 出自 [唐] 孟郊 ·《张徐州席送岑秀才 》
- 草木亦凄凉 出自 [宋] 李曾伯 ·《挽吴准斋 其二 》
- 草木凉初变 出自 [唐] 耿湋 ·《酬张少尹秋日凤翔西郊见寄 》
- 草木凄凉雁塞秋 出自 [宋] 王陶 ·《佛光寺 》
- 燕雀凄凉草木秋 出自 [宋] 释行海 ·《赵氏废园 》
- 凉声何止到草木 出自 [宋] 赵蕃 ·《六月初九日晚大雨简文显子畅 》
- 晨登凉风台 出自 [唐] 储光羲 ·《效古二首 一 》
- 清凉满月度尽草木 出自 [宋] 释清远 ·《偈颂一一二首 其一四 》