“凉哉草木腓”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“凉哉草木腓”出自哪首诗?
答案: “凉哉草木腓”出自: 唐代 孙逖的 《葛山潭》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: liáng zāi cǎo mù féi ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“凉哉草木腓”的上一句是什么?
答案:
“凉哉草木腓”的上一句是: 绿水空荡漾 , 诗句拼音为: lǜ shuǐ kōng dàng yàng
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“凉哉草木腓”的下一句是什么?
答案: “凉哉草木腓”的下一句是: 白露沾人衣 , 诗句拼音为: bái lù zhān rén yī ,诗句平仄:仄仄○平○。
“凉哉草木腓”全诗
葛山潭 (gě shān tán)
圆潭写流月,晴明涵万象。
仙翁何时还,绿水空荡漾。
凉哉草木腓,白露沾人衣。
犹醉空山里,时闻笙鹤飞。
平平仄平仄,平平平仄仄。
平平平平平,仄仄○仄仄。
平平仄仄平,仄仄○平○。
○仄○平仄,平○平仄平。
“凉哉草木腓”繁体原文
葛山潭
圓潭寫流月,晴明涵萬象。
仙翁何時還,綠水空蕩漾。
涼哉草木腓,白露沾人衣。
猶醉空山裏,時聞笙鶴飛。
“凉哉草木腓”韵律对照
平平仄平仄,平平平仄仄。
圆潭写流月,晴明涵万象。
平平平平平,仄仄○仄仄。
仙翁何时还,绿水空荡漾。
平平仄仄平,仄仄○平○。
凉哉草木腓,白露沾人衣。
○仄○平仄,平○平仄平。
犹醉空山里,时闻笙鹤飞。
“凉哉草木腓”全诗注音
圆潭写流月,晴明涵万象。
仙翁何时还,绿水空荡漾。
凉哉草木腓,白露沾人衣。
犹醉空山里,时闻笙鹤飞。
“凉哉草木腓”全诗翻译
译文:
圆潭映流动的月光,晴朗的天空中映照出无边的景象。
仙翁何时归来,碧绿的水面空荡荡地波光粼粼。
清凉的草木上沾满了晶莹的露水,洒在人们的衣衫上。
我依然沉醉在寂静的山里,不时听到笙箫和仙鹤飞过的声音。
“凉哉草木腓”相关诗句:
- 凉哉草木腓 出自 [唐] 孙逖 ·《葛山潭 》
- 初夏腓草木 出自 [宋] 苏泂 ·《咏怀 》
- 秦城草木腓 出自 [宋] 余靖 ·《灵泉山上晚望 》
- 风霜草木腓 出自 [宋] 欧阳修 ·《送贾推官赴绦州 》
- 秋深草木腓 出自 [唐] 崔泰之 ·《奉和圣制送张尚书巡边 》
- 原野荒凉草具腓 出自 [宋] 吕本中 ·《秋兴 其二 》
- 原野具腓草木黄 出自 [宋] 李复 ·《出城 》
- 又见秋山草木腓 出自 [宋] 张嵲 ·《心老得法天柱修静能道黄龙会中诸耆旧及他宗派知名士辛酉秋应供兹院刻意行道讫无应者眀年夏末一日弃去将适焦山图岩以栖老焉丐余诗以行爲作三绝句 其一 》
- 岁既宴兮草木腓 出自 [宋] 苏轼 ·《黄泥坂词 》
- 嗟哉凡草木 出自 [宋] 邵雍 ·《高竹八首 其八 》
- 卉木且具腓 出自 [宋] 熊禾 ·《茶荔谣 》
- 城边卉木腓 出自 [宋] 宋庠 ·《河阳秋思六首 其一 》
- 边山万木腓 出自 [宋] 王珪 ·《赠太尉郑文肃公挽词二首 其二 》
- 草圣木奴安在哉 出自 [宋] 刘克庄 ·《愚溪二首 其一 》
- 草木悲哉亦变衰 出自 [宋] 韩淲 ·《尹谏议秋怀昌甫以其韵赋之因亦和焉 其一 》
- 草腓寒露 出自 [唐] 赵志 ·《敬和裴草然秋晚感时寄张结之作 》
- 宁将庶草腓 出自 [唐] 苏味道 ·《咏霜 》
- 既肃百草腓 出自 [宋] 周紫芝 ·《奉寄黄端冕用送子才韵 》
- 郊原百草腓 出自 [宋] 李复 ·《出村 》
- 徒见腓百草 出自 [宋] 钱绅 ·《九月十五日济川诸公同游因成长韵 》