“太守文章伯”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“太守文章伯”出自哪首诗？
答案： “太守文章伯”出自： 宋代 张孝祥的 《龟龄侍御以番阳士子之意作五峰亭且赋诗某敬和》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： tài shǒu wén zhāng bǎi ，诗句平仄： 仄仄平平仄 。
问题2：“太守文章伯”的上一句是什么？
答案：
“太守文章伯”的上一句是： 星象手能摩 , 诗句拼音为： xīng xiàng shǒu néng mó
，诗句平仄： 仄仄平平仄 。
问题3：“太守文章伯”的下一句是什么？
答案： “太守文章伯”的下一句是： 风行水自波 , 诗句拼音为： fēng xíng shuǐ zì bō ，诗句平仄：平平仄仄平。
“太守文章伯”全诗
龟龄侍御以番阳士子之意作五峰亭且赋诗某敬和 (guī líng shì yù yǐ fān yáng shì zǐ zhī yì zuò wǔ fēng tíng qiě fù shī mǒu jìng hé)
庐山真满眼，秀句忆东坡。
但遣佳名易，悬知得士多。
云霄身已近，星象手能摩。
太守文章伯，风行水自波。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
“太守文章伯”繁体原文
龜齡侍御以番陽士子之意作五峰亭且賦詩某敬和
廬山真滿眼，秀句憶東坡。
但遣佳名易，懸知得士多。
雲霄身已近，星象手能摩。
太守文章伯，風行水自波。
“太守文章伯”韵律对照
平平平仄仄，仄仄仄平平。
庐山真满眼，秀句忆东坡。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
但遣佳名易，悬知得士多。
平平平仄仄，平仄仄平平。
云霄身已近，星象手能摩。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
太守文章伯，风行水自波。
“太守文章伯”全诗注音
庐山真满眼，秀句忆东坡。
但遣佳名易，悬知得士多。
云霄身已近，星象手能摩。
太守文章伯，风行水自波。
“太守文章伯”全诗翻译
译文：
庐山真是满眼都是美景，美丽的诗句让我想起了东坡。
但是赋予佳名很容易，却难以知道能得到多少士人的赞誉。
我已经身临云霄，接近成功，通过观察星象来预测命运。
太守的文章真是高超，风行一方，犹如水面的波澜。
总结：
诗人面对庐山美景，怀念东坡的才华。他深知美名容易得，却不知能赢得多少赞誉。诗人自信已接近成功，通过观察星象预测未来。他赞美太守文章高超，如同波涛般风行一方。
“太守文章伯”相关诗句：
- 太守文章伯 出自 [宋] 张孝祥 ·《龟龄侍御以番阳士子之意作五峰亭且赋诗某敬和 》
- 汉阳太守文章伯 出自 [宋] 王得臣 ·《句 其三 》
- 密州太守文章伯 出自 [宋] 毕仲游 ·《盖公堂歌 》
- 太原文章伯 出自 [宋] 苏颂 ·《元佑癸酉秋九月蒙恩补郡维扬十一月到治莅事之始首阅题名前後帅守莫非一时豪杰固所钦慕矣然於其间九公颇有夤缘感旧思贤嗟叹不足因作长韵题於斋壁以寄所怀耳 》
- 文章吉太守 出自 [宋] 王十朋 ·《予向年少不自量因读韩诗辄和数篇未尝敢出以示人盖二十年矣近因嘉叟见之不能自掩且赠以长篇蒙景卢继和用韵以谢 》
- 文章太守是吾师 出自 [宋] 方回 ·《谢康使君见访示诗观奕庆之 》
- 太守文章别乘贤 出自 [宋] 范成大 ·《风月堂 》
- 文章太守与谁游 出自 [宋] 方回 ·《用韵谢湖州总管李才甫附周汉东寄声 》
- 文章太守共赓酬 出自 [宋] 姚勉 ·《和赵提刑韵送吕堂长主簿 其一 》
- 太守文章建安骨 出自 [宋] 舒亶 ·《送韦太守 》
- 滁州太守文章公 出自 [宋] 富弼 ·《寄欧阳公 》
- 太守文章耸缙绅 出自 [宋] 赵拚 ·《寄酬齐州曾巩学士二首 其一 》
- 太守文章世罕如 出自 [宋] 强至 ·《寄齐州曾子固学士 》
- 文章太守非游衍 出自 [宋] 郑清之 ·《和虚斋劝农十诗 其一 》
- 太守文章真衮衮 出自 [宋] 王洋 ·《和卓季万寄示五绝宋德操爲唱 其二 》
- 盖代文章伯 出自 [宋] 赵蕃 ·《呈寿冈先生 》
- 先後文章伯 出自 [宋] 晁说之 ·《题六一东坡像 其一 》
- 竹林文章伯 出自 [宋] 黄庭坚 ·《以酒渴爱江清作五小诗寄廖明略学士兼简初和父主簿 其四 》
- 西晋文章伯 出自 [宋] 仇远 ·《呈王达之御史 》
- 翰林文章伯 出自 [宋] 韩维 ·《和永叔小饮怀同州江十学士 》