“香钿满地始应回”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“香钿满地始应回”出自哪首诗？
答案： “香钿满地始应回”出自： 宋代 黄庭坚的 《九日对菊有怀粹老在河上四首 其二》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： xiāng diàn mǎn dì shǐ yìng huí ，诗句平仄： 平仄仄仄仄平平 。
问题2：“香钿满地始应回”的上一句是什么？
答案：
“香钿满地始应回”的上一句是： 金蘂飞觞无计共 , 诗句拼音为： jīn ruǐ fēi shāng wú jì gòng
，诗句平仄： 平仄仄仄仄平平 。
问题3：“香钿满地始应回”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“香钿满地始应回”已经是最后一句了。
“香钿满地始应回”全诗
九日对菊有怀粹老在河上四首 其二 (jiǔ rì duì jú yǒu huái cuì lǎo zài hé shàng sì shǒu qí èr)
黄花节晚犹可惜，青眼故人殊未来。
金蘂飞觞无计共，香钿满地始应回。
平平仄仄平仄仄，平仄仄平平仄平。
平仄平平平仄仄，平仄仄仄仄平平。
“香钿满地始应回”繁体原文
九日對菊有懷粹老在河上四首 其二
黄花節晚猶可惜，青眼故人殊未來。
金蘂飛觴無計共，香鈿滿地始應回。
“香钿满地始应回”韵律对照
平平仄仄平仄仄，平仄仄平平仄平。
黄花节晚犹可惜，青眼故人殊未来。
平仄平平平仄仄，平仄仄仄仄平平。
金蘂飞觞无计共，香钿满地始应回。
“香钿满地始应回”全诗注音
黄花节晚犹可惜，青眼故人殊未来。
金蘂飞觞无计共，香钿满地始应回。
“香钿满地始应回”全诗翻译
译文：
黄花节晚犹可惜，青眼故人殊未来。
黄花绽放的时节已经晚了，让人感到可惜，而那深情厚谊的故友却远未到来。
金蕊飞觞无计共，香钿满地始应回。
美丽的金杯中的酒依旧飞溅，却无法与心爱之人共享欢愉；珍馐美味摆满了地面，才刚刚开始重新回味。
总结：
这首诗表达了作者对黄花节已经晚到的遗憾，同时对青眼故人未到的期盼之情。金杯中的酒依然飞溅，却无法与心爱之人共享，而美味佳肴摆满了地面，却只能自己回味。整首诗透露着浓浓的思念和期待之情。
“香钿满地始应回”总结赏析
赏析：这首诗是黄庭坚创作的《九日对菊有怀粹老在河上四首》之二。诗人以九日观赏菊花为背景，表达了对故人未至的思念之情。全诗以菊花作为主题，通过描写菊花的黄艳和香郁，巧妙地抒发了诗人内心的情感。
首句“黄花节晚犹可惜”中，诗人以黄花来象征菊花的美丽，表达了对秋天菊花盛开时节的珍惜之情。接着，“青眼故人殊未来”表明诗人渴望故人的到来，但故人尚未光临，增添了一丝忧虑和焦急。
第二句“金蘂飞觞无计共”中，金蘂指的是菊花的花蕊，诗人意指菊花盛开如酒觞般美丽，但却无法与故人共享此美景，强化了诗人的寂寞之感。最后一句“香钿满地始应回”，香钿是指菊花散发的芬芳，满地的花香预示着菊花已经盛开，但这美景似乎还没有等到故人，让人感到更加孤独。
“香钿满地始应回”相关诗句：
- 香钿满地始应回 出自 [宋] 黄庭坚 ·《九日对菊有怀粹老在河上四首 其二 》
- 残红满地碎香钿 出自 [唐] 毛熙震 ·《浣溪沙 一 》
- 满筵红蜡照香钿 出自 [唐] 韦庄 ·《病中闻相府夜宴戏赠集贤卢学士 》
- 薄暮香钿满路中 出自 [宋] 苏泂 ·《十六日伏睹明堂礼成圣驾恭谢太一宫小臣敬成口号 其五 》
- 金钿满地无人拾 出自 [宋] 杨万里 ·《经和宁门外卖花市见菊 》
- 满地花钿舞时落 出自 [唐] 邵楚苌 ·《题马侍中燧木香亭 》
- 扑地枝回是翠钿 出自 [唐] 皮日休 ·《重玄寺双矮桧 》
- 始得香满襟 出自 [宋] 黄庭坚 ·《送焦浚明 》
- 解夏始应回 出自 [唐] 张籍 ·《送僧游五台兼谒李司空 》
- 始应农器满人间 出自 [唐] 来鹄 ·《题庐山双劒峰 》
- 海棠凋尽始应回 出自 [宋] 王禹偁 ·《酬仲咸雪霁春融偶题见寄之什 》
- 空林月出始应回 出自 [唐] 李端 ·《题云际寺准上人房 》
- 回归人世始应悲 出自 [唐] 张乔 ·《送何道士归山 》
- 宝应游山始一回 出自 [宋] 王禹偁 ·《与嘉佑同游宝应寺 》
- 空林月落始应回 出自 [宋] 李龏 ·《梅花集句 其三四 》
- 始应回首忆羊公 出自 [唐] 裴夷直 ·《奉和大梁相公送人二首 二 》
- 玉地始含香 出自 [唐] 卢照邻 ·《哭金部韦郎中 》
- 寻断孤香始回去 出自 [唐] 刘言史 ·《买花谣 》
- 回瞻始愧功名地 出自 [宋] 宋庠 ·《次韵和石学士见寄十首 其一 》
- 直无天地始应休 出自 [唐] 李山甫 ·《南山 》