“始应回首忆羊公”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“始应回首忆羊公”出自哪首诗？
答案： “始应回首忆羊公”出自： 唐代 裴夷直的 《奉和大梁相公送人二首 二》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： shǐ yìng huí shǒu yì yáng gōng ，诗句平仄： 仄平仄仄仄平平 。
问题2：“始应回首忆羊公”的上一句是什么？
答案：
“始应回首忆羊公”的上一句是： 君到襄阳渡江处 , 诗句拼音为： jūn dào xiāng yáng dù jiāng chù
，诗句平仄： 仄平仄仄仄平平 。
问题3：“始应回首忆羊公”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“始应回首忆羊公”已经是最后一句了。
“始应回首忆羊公”全诗
奉和大梁相公送人二首 二 (fèng hé dà liáng xiàng gong sòng rén èr shǒu èr)
北津杨柳迎烟绿，南岸阑干映水红。
君到襄阳渡江处，始应回首忆羊公。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄，仄平仄仄仄平平。
“始应回首忆羊公”繁体原文
奉和大梁相公送人二首 二
北津楊柳迎烟綠，南岸闌干映水紅。
君到襄陽渡江處，始應回首憶羊公。
“始应回首忆羊公”韵律对照
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
北津杨柳迎烟绿，南岸阑干映水红。
平仄平平仄平仄，仄平仄仄仄平平。
君到襄阳渡江处，始应回首忆羊公。
“始应回首忆羊公”全诗注音
北津杨柳迎烟绿，南岸阑干映水红。
君到襄阳渡江处，始应回首忆羊公。
“始应回首忆羊公”全诗翻译
译文：
北津的杨柳在烟雾中迎接春天的绿意，南岸的栏杆倒映出水面的红色光影。
当你来到襄阳渡江的地方，才会回首回忆起羊公的往事。
总结：
诗人描绘了北津的景色，其中的杨柳迎着烟雾，呈现出翠绿的色彩；南岸的阑干在水面上映射出红色的光影。接着，诗人以君的角色出现，来到襄阳渡江的地方，才引起了回忆起羊公的情感。通过描述景物和情感的交融，表达了对过去人事的怀念和追忆之情。
“始应回首忆羊公”总结赏析
赏析：:
这首诗是唐代诗人裴夷直创作的《奉和大梁相公送人二首》中的第二首。诗人以大梁相公送别的场景为背景，表达了诗人对羊公的深厚情感和对送别时的景物描写。
首句“北津杨柳迎烟绿，南岸阑干映水红”，通过描述北津的杨柳在烟雾中的绿意和南岸的阑干在水中的映衬，展现了自然景色的美丽。这里的描写属于“写景”的标签。
接着诗人写到“君到襄阳渡江处，始应回首忆羊公”，表达了送别的情感。羊公是诗中的送别对象，诗人对他的依依不舍和深切思念之情在这句中得以体现。这里的描写属于“抒情”的标签。
整首诗通过自然景物的描写和对人物的思念交织在一起，展现了诗人内心的感情世界，同时也通过北津和襄阳的地名增加了诗歌的地域感。这种融合了景物描写和情感抒发的手法，使诗歌更具艺术感和感染力。
标签: 写景，抒情
“始应回首忆羊公”相关诗句：
- 始应回首忆羊公 出自 [唐] 裴夷直 ·《奉和大梁相公送人二首 二 》
- 还如岘首忆羊公 出自 [宋] 刘敞 ·《东山 》
- 忆公何处偏回首 出自 [宋] 范纯仁 ·《与张靖学士游华清宫雍帅钱子飞端明以诗见寄次韵和 》
- 回首岐山忆至公 出自 [唐] 罗隐 ·《隐尝在江陵忝故中令白公叨蒙知遇今复重过渚宫感事悲身遂成长句 》
- 羊孙谋始回 出自 [唐] 李德裕 ·《清冷池怀古 》
- 羊公登岘首 出自 [宋] 卫宗武 ·《初夏登北山 其一 》
- 岘首羊公爱 出自 [唐] 孟浩然 ·《送王昌龄之岭南 》
- 岘首载羊公 出自 [唐] 齐己 ·《过鹿门作 》
- 垄上牛羊共回首 出自 [宋] 韩元吉 ·《次韵王季夷时同宿蒋山 其三 》
- 羊城隔雾愁回首 出自 [宋] 刘克庄 ·《又追和坡韵一首 》
- 回首羊邹事已非 出自 [宋] 姚勉 ·《挽赵制机 》
- 问公可忆羊叔子 出自 [宋] 梅尧臣 ·《寄维阳许待制 》
- 自昔羊公岘首游 出自 [宋] 刘攽 ·《次韵酬韩三相公见寄 》
- 不复岘首羊公碑 出自 [宋] 王令 ·《寄题韩丞相定州閲古堂 》
- 羊公游处岘山首 出自 [宋] 黄通 ·《岘山 》
- 羊公岘首行人泪 出自 [宋] 何梦桂 ·《挽合门唐中斋 》
- 回首始堪忧 出自 [唐] 司空曙 ·《登秦岭 》
- 回首忆并州 出自 [宋] 林景熙 ·《练川道中次胡汲古韵 》
- 回首忆柴荆 出自 [宋] 陆游 ·《夜登小南门城上 》
- 回首忆先贤 出自 [宋] 刘敞 ·《秦淮对月 》