“声调唐之上”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“声调唐之上”出自哪首诗?
答案: “声调唐之上”出自: 宋代 叶茵的 《读梅雪村诗》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: shēng diào táng zhī shàng ,诗句平仄: 平仄平平仄 。
问题2:“声调唐之上”的上一句是什么?
答案:
“声调唐之上”的上一句是: 名峻斗牛低 , 诗句拼音为: míng jùn dòu niú dī
,诗句平仄: 平仄平平仄 。
问题3:“声调唐之上”的下一句是什么?
答案: “声调唐之上”的下一句是: 精神江以西 , 诗句拼音为: jīng shén jiāng yǐ xī ,诗句平仄:平平平仄平。
“声调唐之上”全诗
读梅雪村诗 (dú méi xuě cūn shī)
雪村吟有稿,名峻斗牛低。
声调唐之上,精神江以西。
爱君忧国意,临水傍山题。
何代无风雅,人心自鹜鷄。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
“声调唐之上”繁体原文
讀梅雪村詩
雪村吟有稿,名峻斗牛低。
聲調唐之上,精神江以西。
愛君憂國意,臨水傍山題。
何代無風雅,人心自鶩鷄。
“声调唐之上”韵律对照
仄平平仄仄,平仄仄平平。
雪村吟有稿,名峻斗牛低。
平仄平平仄,平平平仄平。
声调唐之上,精神江以西。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
爱君忧国意,临水傍山题。
平仄平平仄,平平仄仄平。
何代无风雅,人心自鹜鷄。
“声调唐之上”全诗注音
雪村吟有稿,名峻斗牛低。
声调唐之上,精神江以西。
爱君忧国意,临水傍山题。
何代无风雅,人心自鹜鷄。
“声调唐之上”全诗翻译
译文:
雪村有诗稿,名为《峻斗牛低》。
诗中声调高过唐,意蕴深达江以西。
诗人倾爱君,忧虑国家命运,临水傍山题赞美之。
时至何代,风雅文化不曾缺乏,但人们心灵仍然浮躁不安。
总结:
诗人笔下的雪村,赋予了一幅峻美的牛斗图景,意蕴深远,声韵唐风之上,精神超越江以西。诗人深爱君主,忧国忧民,诗作在水边、山脚留下美好的题咏。虽然历代风雅文化传承不绝,但人心浮躁,难以达到内心的宁静与高雅。
“声调唐之上”相关诗句:
- 声调唐之上 出自 [宋] 叶茵 ·《读梅雪村诗 》
- 唐变租庸调之後 出自 [宋] 范令闻 ·《褒公亭 》
- 调和正声荐上帝 出自 [宋] 张孝祥 ·《赋王唐卿庐山所得灵壁石 》
- 枝上绵蛮调好声 出自 [宋] 俞桂 ·《清明 》
- 爲《声明古调》本之异文 出自 [唐] 白居易 ·《行香子(清凉山文殊赞) 》
- 改调移声兮唱出无谱之曲 出自 [宋] 释大观 ·《东山源和尚赞 》
- 但皆爲唐或唐以前人之作 出自 [唐] 杜光庭 ·《六十甲子歌(题拟) 六十 》
- 初调锵锵似鸳鸯水上弄新声 出自 [唐] 顾况 ·《李供奉弹箜篌歌 》
- 上帝之声 出自 [唐] 元结 ·《补乐歌十首 二 》
- 荒唐不同调 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《渔具诗 》
- 唐人不识调羹手 出自 [宋] 陈普 ·《咏史 卢怀慎 》
- 晚唐才调晋风期 出自 [宋] 刘克庄 ·《哭刘连江 》
- 勿讶荒唐非格调 出自 [宋] 邓□诰 ·《留题大云寺石洞 》
- 联翩古调仍唐律 出自 [宋] 陈造 ·《次韵答路监岳 》
- 上有同声之鸣禽 出自 [宋] 范成大 ·《古风酬胡元之 》
- 声彻乎九天之上 出自 [宋] 王庭珪 ·《杲和尚画赞 》
- 声声解作单于调 出自 [宋] 释守卓 ·《灵然居士施曲木禅床因坐小参以颂示衆 》
- 声外调声非杆拨 出自 [宋] 方回 ·《于氏琵琶行 》
- 宋之潼川府即唐之梓州 出自 [唐] 李简 ·《句 》
- 隋人失之唐得之 出自 [唐] 白居易 ·《新乐府 二王後 明祖宗之意也 》