“收驹时有渥洼姿”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“收驹时有渥洼姿”出自哪首诗?
答案: “收驹时有渥洼姿”出自: 宋代 苏轼的 《送钱承制赴广西路分都监》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shōu jū shí yǒu wò wā zī ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“收驹时有渥洼姿”的上一句是什么?
答案:
“收驹时有渥洼姿”的上一句是: 舞凤尚从天目下 , 诗句拼音为: wǔ fèng shàng cóng tiān mù xià
,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题3:“收驹时有渥洼姿”的下一句是什么?
答案: “收驹时有渥洼姿”的下一句是: 踞牀到处堪吹笛 , 诗句拼音为: jù chuáng dào chù kān chuī dí ,诗句平仄:仄平仄仄平平仄。
“收驹时有渥洼姿”全诗
送钱承制赴广西路分都监 (sòng qián chéng zhì fù guǎng xī lù fēn dōu jiān)
当年我作表忠碑,坐觉江山气未衰。
舞凤尚从天目下,收驹时有渥洼姿。
踞牀到处堪吹笛,横槊何人解赋诗。
知是丹霞烧佛手,先声应已慑羣夷。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“收驹时有渥洼姿”繁体原文
送錢承制赴廣西路分都監
當年我作表忠碑,坐覺江山氣未衰。
舞鳳尚從天目下,收駒時有渥洼姿。
踞牀到處堪吹笛,橫槊何人解賦詩。
知是丹霞燒佛手,先聲應已懾羣夷。
“收驹时有渥洼姿”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
当年我作表忠碑,坐觉江山气未衰。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
舞凤尚从天目下,收驹时有渥洼姿。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
踞牀到处堪吹笛,横槊何人解赋诗。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
知是丹霞烧佛手,先声应已慑羣夷。
“收驹时有渥洼姿”全诗注音
当年我作表忠碑,坐觉江山气未衰。
舞凤尚从天目下,收驹时有渥洼姿。
踞牀到处堪吹笛,横槊何人解赋诗。
知是丹霞烧佛手,先声应已慑羣夷。
“收驹时有渥洼姿”全诗翻译
译文:
当年我亲手刻制忠诚之碑,坐觉国家的气势仍未衰退。
即使在舞动凤凰的仙境——天目山脚下,也能收纳优美的马匹,如同渥洼姿态。
坐在牀上,处处都能吹奏笛子,横持长矛的是何人,解颂赋诗的又为何人?
我知道那些丹霞烧制的佛手,早已在先声中震慑了群夷。
全文概述:这篇古文描写了作者当年功勋显赫,刻下了一座忠诚之碑,感叹江山依然强盛。他在天目山下观赏舞凤,收养了优美的马匹。他坐在牀上,吹奏笛子,横持长矛,同时也是赋诗之才。他知道丹霞烧制的佛手声名远扬,早已让群夷畏惧。
“收驹时有渥洼姿”总结赏析
赏析::
这首诗《送钱承制赴广西路分都监》是苏轼创作的一首诗篇,表达了对钱承制赴广西路分都监的送别之情。在这首诗中,苏轼以豪放的笔调,通过描写风景、抒发情感,以及对古代历史事件的回顾,展现了他的豪迈和才情。
首句描述了当年苏轼曾经为表忠而刻碑,如今坐在此地,感受到江山依然充满了活力,表现了他对国家的关切和忠诚之情。
接下来的几句中,诗人提到了一些景物和事物,如舞凤、收驹、吹笛、横槊,这些元素都富有生气和活力。舞凤象征着吉祥,收驹表现了丰收,吹笛和横槊则暗示了英雄气概和才情。
最后两句中,诗人提到了丹霞烧佛手的事件,这是一个历史上的重要事件,表明了当时的动荡局势。而诗人以“已慑群夷”来表达钱承制的威严和决心,同时也反映了他对这位分都监的敬意。
整首诗充满了豪放和慷慨的情感,通过多重意象和富有节奏感的句式,展现了苏轼的文学才华和深厚的文化底蕴。
标签: 抒情、史诗
“收驹时有渥洼姿”相关诗句:
- 收驹时有渥洼姿 出自 [宋] 苏轼 ·《送钱承制赴广西路分都监 》
- 渥洼驹有种 出自 [宋] 孙应时 ·《挽王知复书监 其一 》
- 神驹初出渥洼时 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵林察院贺章正言得子 》
- 渥洼自有名家驹 出自 [宋] 仲并 ·《沈正卿得男以诗庆之 》
- 渥洼出名驹 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵曾同季悼其幼子 》
- 吾家渥洼驹 出自 [宋] 刘敞 ·《寄题萧山歳寒堂 》
- 子如渥洼驹 出自 [宋] 刘宰 ·《访陈廷瑞有感 》
- 渥洼生骏驹 出自 [宋] 宗泽 ·《赠鸡山陈七四秀才 》
- 钦圣渥洼驹 出自 [宋] 司马光 ·《和吴冲卿三哀诗 》
- 渥洼驹抹电 出自 [宋] 唐士耻 ·《代赵守上韩平原生辰五十韵 》
- 渥洼驹汗血 出自 [宋] 方一夔 ·《秋晚杂兴十二首 其四 》
- 壮士如驹出渥洼 出自 [宋] 刘克庄 ·《赠防江卒六首 其二 》
- 渥洼驹孰非龙种 出自 [宋] 刘克庄 ·《昌黎子 》
- 渥洼从来産龙驹 出自 [宋] 张景修 ·《送朱天锡童子 》
- 龙种天驹産渥洼 出自 [宋] 李复 ·《题画马图 》
- 渥洼来者天马驹 出自 [宋] 李流谦 ·《宋才夫解官作此送之 》
- 岂知渥洼真龙驹 出自 [宋] 赵阳 ·《题刘资仁韩干饮马图 》
- 渥洼一日新生驹 出自 [宋] 释宝昙 ·《送费恭父 》
- 渥洼从古産名驹 出自 [宋] 廖刚 ·《张敏叔生辰 》
- 神驹堕地无渥洼 出自 [宋] 周紫芝 ·《韩干画郭家师子花此画本江南故家物自腕而下绢素烂脱李伯时得之马忠肃家补足之蔡天启貌本以传其甥王季共 》