“骀荡融和二月天”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“骀荡融和二月天”出自哪首诗?
答案: “骀荡融和二月天”出自: 宋代 廖行之的 《和春游三首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dài dàng róng hé èr yuè tiān ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“骀荡融和二月天”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“骀荡融和二月天”已经是第一句了。
问题3:“骀荡融和二月天”的下一句是什么?
答案: “骀荡融和二月天”的下一句是: 邀朋同是饮中仙 , 诗句拼音为: yāo péng tóng shì yǐn zhōng xiān ,诗句平仄:平平平仄仄平平。
“骀荡融和二月天”全诗
和春游三首 其一 (hé chūn yóu sān shǒu qí yī)
骀荡融和二月天,邀朋同是饮中仙。
试将拄杖踏芳草,更看兰舟航野川。
酒兴偿花聊复一,诗篇贾勇或相千。
何妨日日寻春去,醉把赓酬授简传。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“骀荡融和二月天”繁体原文
和春遊三首 其一
駘蕩融和二月天,邀朋同是飲中仙。
試將拄杖踏芳草,更看蘭舟航野川。
酒興償花聊復一,詩篇賈勇或相千。
何妨日日尋春去,醉把賡酬授簡傳。
“骀荡融和二月天”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
骀荡融和二月天,邀朋同是饮中仙。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平平仄平。
试将拄杖踏芳草,更看兰舟航野川。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
酒兴偿花聊复一,诗篇贾勇或相千。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
何妨日日寻春去,醉把赓酬授简传。
“骀荡融和二月天”全诗注音
骀荡融和二月天,邀朋同是饮中仙。
试将拄杖踏芳草,更看兰舟航野川。
酒兴偿花聊复一,诗篇贾勇或相千。
何妨日日寻春去,醉把赓酬授简传。
“骀荡融和二月天”全诗翻译
译文:
骀荡融和的二月天,邀请朋友一同饮酒,共享中仙的美景。
我试着用拄杖踏着芳草,再看那兰舟航行在野川之上。
酒的兴致正好赏花,闲谈诗篇或许能够相互鼓励千百次。
又有何妨,每日都去寻找春天的踪影,陶醉其中,用赠诗来答谢友人,传颂永恒。
全诗描述了一个愉快的二月天,诗人邀请朋友一起品酒赏景,拄着杖子踏着芳草,欣赏兰舟在野川中航行。酒兴之下,大家欢聚一堂,或吟诗作赋,或交流文思,互相勉励。诗人并不局限于一时的欢乐,他鼓励大家日日寻春,畅饮美酒,用诗篇作为友情的见证,传承下去。整首诗意气风发,展现了古代士人豁达豪迈、悠然自得的生活态度。
“骀荡融和二月天”相关诗句:
- 骀荡融和二月天 出自 [宋] 廖行之 ·《和春游三首 其一 》
- 骀荡天冶春融融 出自 [宋] 廖行之 ·《呈武氏表兄 》
- 和风骀荡无三月 出自 [宋] 白子仪 ·《立夏後大热偶书 》
- 三月春容骀荡天 出自 [宋] 韩琦 ·《次韵和留守宋适推官游宴御河二首 其二 》
- 春和二月融青宙 出自 [宋] 华镇 ·《赠别越帅蔡侍郎五十韵 》
- 并将骀荡清和德 出自 [宋] 项安世 ·《用韵寿郑子仁二首 其二 》
- 东风骀荡天 出自 [宋] 宋祁 ·《南国 》
- 春光骀荡楚天涯 出自 [宋] 王十朋 ·《种金沙花戏呈景卢 》
- 天气骀荡云陂陁 出自 [唐] 温庭筠 ·《七夕 》
- 溪山二月春融融 出自 [宋] 王炎 ·《陈宰生日 》
- 春日融融二月晴 出自 [宋] 沈遘 ·《和少述春日四首 其一 》
- 疑是阳和二月天 出自 [唐] 徐铉 ·《柳枝辞十二首 六 》
- 却作冲和二月天 出自 [宋] 吕本中 ·《奉呈鼓山云门二老 》
- 疑是阳和二月天 出自 [宋] 徐铉 ·《柳枝辞十二首 其六 》
- 天意清和二月初 出自 [宋] 司马光 ·《垂柳 》
- 韶容骀荡 出自 [宋] 岳珂 ·《赵忠简送春诗帖赞 》
- 融和天气好 出自 [宋] 杨公远 ·《次程斗山村居韵 其四 》
- 红潋荡融融 出自 [唐] 温庭筠 ·《黄昙子歌 》
- 红潋荡融融 出自 [唐] 温庭筠 ·《杂歌谣辞 黄昙子歌 》
- 骀荡清明日 出自 [唐] 温庭筠 ·《禁火日 》