“裴回百凤随君王”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“裴回百凤随君王”出自哪首诗?
答案: “裴回百凤随君王”出自: 唐代 李贺的 《杂曲歌辞 堂堂》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: péi huí bǎi fèng suí jūn wáng ,诗句平仄: 平○仄仄平平○ 。
问题2:“裴回百凤随君王”的上一句是什么?
答案:
“裴回百凤随君王”的上一句是: 华清源中礜石汤 , 诗句拼音为: huá qīng yuán zhōng yù shí tāng
,诗句平仄: 平○仄仄平平○ 。
问题3:“裴回百凤随君王”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“裴回百凤随君王”已经是最后一句了。
“裴回百凤随君王”全诗
杂曲歌辞 堂堂 (zá qū gē cí táng táng)
堂堂复堂堂,红脱梅灰香。
十年粉蠹生画梁,饥虫不食推碎黄。
蕙花已老桃叶长,禁院悬帘隔御光。
华清源中礜石汤,裴回百凤随君王。
平平仄平平,平仄平平平。
仄平仄仄平仄平,平平仄仄平仄平。
仄平仄仄平仄○,○仄平平仄仄平。
平平平○仄仄○,平○仄仄平平○。
“裴回百凤随君王”繁体原文
雜曲歌辭 堂堂
堂堂復堂堂,紅脫梅灰香。
十年粉蠹生畫梁,飢蟲不食推碎黃。
蕙花已老桃葉長,禁院懸簾隔御光。
華清源中礜石湯,裴回百鳳隨君王。
“裴回百凤随君王”韵律对照
平平仄平平,平仄平平平。
堂堂复堂堂,红脱梅灰香。
仄平仄仄平仄平,平平仄仄平仄平。
十年粉蠹生画梁,饥虫不食推碎黄。
仄平仄仄平仄○,○仄平平仄仄平。
蕙花已老桃叶长,禁院悬帘隔御光。
平平平○仄仄○,平○仄仄平平○。
华清源中礜石汤,裴回百凤随君王。
“裴回百凤随君王”全诗注音
堂堂复堂堂,红脱梅灰香。
十年粉蠹生画梁,饥虫不食推碎黄。
蕙花已老桃叶长,禁院悬帘隔御光。
华清源中礜石汤,裴回百凤随君王。
“裴回百凤随君王”全诗翻译
译文:
庄严宏伟的宫殿,红色的墙壁散发出梅花的灰香。
十年来,白蚁滋生于画梁,饥饿的虫子却不咬食坚固的黄材。
蕙花已经凋谢,桃树的叶子却茂盛起来,禁院里的帘子挂着,挡住了御光的照耀。
华清源中的礜石汤,曲折回环,众多的凤凰随着君王的脚步。
“裴回百凤随君王”相关诗句:
- 裴回百凤随君王 出自 [唐] 李贺 ·《杂曲歌辞 堂堂 》
- 裴回白凤随君王 出自 [唐] 李贺 ·《堂堂 》
- 题凤久裴回 出自 [唐] 陈子昂 ·《酬田逸人游岩见寻不遇题隐居里壁 》
- 威凤正裴回 出自 [唐] 权德舆 ·《奉和李相公早朝於中书候传点偶书所怀奉呈门下相公中书相公 》
- 随处一裴回 出自 [宋] 赵蕃 ·《送恭叔赴海门尉端叔约同过湘西酌别四首 其一 》
- 百花亭上晚裴回 出自 [唐] 白居易 ·《百花亭晚望夜归 》
- 裴回庆自君 出自 [唐] 曹松 ·《梢云 》
- 裴回庆自君 出自 [唐] 罗让 ·《梢云 》
- 与君裴回上金阁 出自 [唐] 王勃 ·《落花落 》
- 凤爲百鸟王 出自 [宋] 郑思肖 ·《咏怀二首 其一 》
- 君王有凤偶 出自 [宋] 白玉蟾 ·《明妃曲 》
- 君王凤辇过龙楼 出自 [宋] 项安世 ·《试学士院闻大驾过重华宫 》
- 王相随胫回荆山 出自 [宋] 魏了翁 ·《次韵永平令江叔文鹤山书院落成诗 》
- 百官跣足随天王 出自 [宋] 李纲 ·《胡笳十八拍 第三拍 》
- 老凤回头谢二君 出自 [宋] 汪莘 ·《梧竹亭 》
- 五百年间王气回 出自 [宋] 柴望 ·《凤皇台 》
- 回来回去绕裴郎 出自 [唐] 穠华 ·《句 》
- 尝闻凤凰百鸟君 出自 [宋] 李觏 ·《闻训狐 》
- 君王回浴殿 出自 [宋] 王珪 ·《端午内中帖子词 夫人阁 其一 》
- 美人梳洗随君王 出自 [宋] 李纲 ·《志宏见和再次前韵 牡丹 》