“拜舞吾君後”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“拜舞吾君後”出自哪首诗？
答案： “拜舞吾君後”出自： 唐代 黄滔的 《送翁拾遗》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： bài wǔ wú jūn hòu ，诗句平仄： 仄仄平平仄 。
问题2：“拜舞吾君後”的上一句是什么？
答案：
“拜舞吾君後”的上一句是： 地设四维低 , 诗句拼音为： dì shè sì wéi dī
，诗句平仄： 仄仄平平仄 。
问题3：“拜舞吾君後”的下一句是什么？
答案： “拜舞吾君後”的下一句是： 青云更有梯 , 诗句拼音为： qīng yún gèng yǒu tī ，诗句平仄：平平仄仄平。
“拜舞吾君後”全诗
送翁拾遗 (sòng wēng shí yí)
还家俄赴阙，别思肯凄凄。
山坐轺车看，诗持谏笔题。
天开中国大，地设四维低。
拜舞吾君後，青云更有梯。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
“拜舞吾君後”繁体原文
送翁拾遺
還家俄赴闕，別思肯淒淒。
山坐軺車看，詩持諫筆題。
天開中國大，地設四維低。
拜舞吾君後，青雲更有梯。
“拜舞吾君後”韵律对照
平平平仄仄，仄仄仄平平。
还家俄赴阙，别思肯凄凄。
平仄平平仄，平平仄仄平。
山坐轺车看，诗持谏笔题。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
天开中国大，地设四维低。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
拜舞吾君後，青云更有梯。
“拜舞吾君後”全诗注音
还家俄赴阙，别思肯凄凄。
山坐轺车看，诗持谏笔题。
天开中国大，地设四维低。
拜舞吾君後，青云更有梯。
“拜舞吾君後”全诗翻译
译文：
归家后又启程，离别之情难忍受。
乘坐轿车登高山，挥笔书写劝谏诗。
天空广阔中国国土辽阔，地势巍峨四方辽远。
拜辞君王跳舞后，青云之上还有升梯。
总结：
诗人告别思乡之情沉痛，归途中乘车观赏山景，以诗篇劝谏君王。描绘天空辽阔，地势巍峨，表达君王威仪之大。在向君王辞别后，诗人希望能够攀登青云之上，追求更高的境界。
“拜舞吾君後”相关诗句：
- 拜舞吾君後 出自 [唐] 黄滔 ·《送翁拾遗 》
- 身轻拜舞谢吾皇 出自 [宋] 范纯仁 ·《效宫词体上文太师十绝 其二 》
- 拜舞君阙 出自 [宋] 周紫芝 ·《大宋中兴颂 》
- 郎君拜舞笑答翁 出自 [宋] 王十朋 ·《万先之生两男作洗儿歌贺之 》
- 君不见明皇有象能拜舞 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《义兽行 》
- 再拜贺吾君 出自 [宋] 苏轼 ·《和陶饮酒二十首 其一一 》
- 不拜谒吾君 出自 [唐] 李昌符 ·《寄栖白上人 》
- 知君拜亲後 出自 [唐] 韩翃 ·《送故人归鲁 》
- 若恋吾君先拜疏 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《和袭美腊後送内大德从朂游天台 》
- 使君入拜吾徒在 出自 [唐] 罗隐 ·《湖州裴郎中赴阙後投简寄友生 》
- 敬拜神君芘吾土 出自 [宋] 李复 ·《乐章五曲 其四 》
- 醉舞荷吾君 出自 [唐] 岑参 ·《奉陪封大夫九日登高 》
- 君自起舞吾能歌 出自 [宋] 华岳 ·《送春 》
- 君醉可舞吾能狂 出自 [宋] 吕本中 ·《昨日之热一首赠赵彦强 》
- 太中拜前公拜後 出自 [宋] 陆游 ·《柴怀叔殿院世彩堂 》
- 周公拜前曾拜後 出自 [宋] 赵福元 ·《寿徐尉 》
- 拜後拜前懽陆续 出自 [宋] 阳枋 ·《寿李使君宣义父子同日 》
- 烦君楚舞吾楚歌 出自 [宋] 陈杰 ·《和山长胡端逸辞归 》
- 四夷拜舞 出自 [宋] 释智愚 ·《偈颂二十一首 其五 》
- 下界齐拜舞 出自 [宋] 郑思肖 ·《二十砺五百字 》