“静留人影摇歌扇”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“静留人影摇歌扇”出自哪首诗？
答案： “静留人影摇歌扇”出自： 宋代 邓深的 《赋清映阁》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： jìng liú rén yǐng yáo gē shàn ，诗句平仄： 仄平平仄平平仄 。
问题2：“静留人影摇歌扇”的上一句是什么？
答案：
“静留人影摇歌扇”的上一句是： 最宜明月一轮秋 , 诗句拼音为： zuì yí míng yuè yī lún qiū
，诗句平仄： 仄平平仄平平仄 。
问题3：“静留人影摇歌扇”的下一句是什么？
答案： “静留人影摇歌扇”的下一句是： 轻动风涟下钓鈎 , 诗句拼音为： qīng dòng fēng lián xià diào gōu ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。
“静留人影摇歌扇”全诗
赋清映阁 (fù qīng yìng gé)
数椽茅屋小桥头，地段无多景自幽。
为爱平池三尺水，最宜明月一轮秋。
静留人影摇歌扇，轻动风涟下钓鈎。
相去幽居无十步，不论时节恣来游。
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
“静留人影摇歌扇”繁体原文
賦清映閣
數椽茅屋小橋頭，地段無多景自幽。
爲愛平池三尺水，最宜明月一輪秋。
靜留人影摇歌扇，輕動風漣下釣鈎。
相去幽居無十步，不論時節恣來遊。
“静留人影摇歌扇”韵律对照
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
数椽茅屋小桥头，地段无多景自幽。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
为爱平池三尺水，最宜明月一轮秋。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
静留人影摇歌扇，轻动风涟下钓鈎。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
相去幽居无十步，不论时节恣来游。
“静留人影摇歌扇”全诗注音
数椽茅屋小桥头，地段无多景自幽。
为爱平池三尺水，最宜明月一轮秋。
静留人影摇歌扇，轻动风涟下钓鈎。
相去幽居无十步，不论时节恣来游。
“静留人影摇歌扇”全诗翻译
译文：
数着椽木搭建的茅屋，在小桥头旁边，这片土地虽然没有太多壮丽的景色，却因其幽静而自有一番风味。
为了心中的爱情，在平静的池塘中放着三尺深的水，最适宜的是秋天明月的一轮圆月。
在这宁静的地方，有人静静地坐着，摇着歌扇，或者轻轻动起风波，在下面钓鱼。
与这个幽居相距不过十步，不论什么时候，都可以尽情地来游玩，享受这份宁静和美好。
全诗通过描绘一个小桥旁茅屋的幽静景致，以及在此静处浪漫的爱情氛围，表达了对宁静生活和恬静时光的向往。诗中所描绘的地方虽然普通朴素，但因其幽雅之气和深情之意而显得特别美好。诗人强调无论何时，都可以来这里放松身心，尽情领略生活的美好。
“静留人影摇歌扇”相关诗句：
- 静留人影摇歌扇 出自 [宋] 邓深 ·《赋清映阁 》
- 扇影风摇深院静 出自 [宋] 李之仪 ·《四时词拟徐陵用今体次东坡旧韵 夏 》
- 扇影摇摇上竹窗 出自 [宋] 曾协 ·《芭蕉 》
- 摇摇歌扇举 出自 [唐] 张祜 ·《咏风 》
- 红树摇歌扇 出自 [唐] 陈子良 ·《詶萧侍中春园听妓 》
- 尚得摇歌扇 出自 [宋] 胡寅 ·《题单令双清阁 》
- 绿香酒影摇宫扇 出自 [宋] 王鎡 ·《春游 》
- 扇影不摇蕲竹浄 出自 [宋] 武衍 ·《客去 》
- 动摇歌扇露金钿 出自 [唐] 王建 ·《田侍中宴席 》
- 歌扇轻摇落絮黏 出自 [宋] 韦骧 ·《饯别劝饮 》
- 眼乱互摇歌扇羽 出自 [宋] 王洋 ·《和方智善两色梅 》
- 鱼吹细浪摇歌扇 出自 [唐] 杜甫 ·《城西陂泛舟 》
- 扇影金根静 出自 [宋] 周紫芝 ·《恭进郊祀庆成诗五首 其二 》
- 静看歌扇举 出自 [唐] 独孤实 ·《奉陪武相公西亭夜宴陆郎中 》
- 临歌扇影飘 出自 [唐] 李峤 ·《雪 》
- 月影移歌扇 出自 [宋] 曹勋 ·《当置酒 》
- 歌态晓临团扇静 出自 [唐] 杨巨源 ·《邵州陪王郎中宴 》
- 夕照留歌扇 出自 [宋] 欧阳修 ·《夕照 》
- 竹吹留歌扇 出自 [唐] 储光羲 ·《同武平一员外游湖 》
- 明月留歌扇 出自 [宋] 宋神宗 ·《赐秦国大长公主挽词三首 其一 》