“东流大海深”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“东流大海深”出自哪首诗?
答案: “东流大海深”出自: 宋代 苏泂的 《浙江》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: dōng liú dà hǎi shēn ,诗句平仄: 平平仄仄○ 。
问题2:“东流大海深”的上一句是什么?
答案:
“东流大海深”的上一句是: 西障残山渺 , 诗句拼音为: xī zhàng cán shān miǎo
,诗句平仄: 平平仄仄○ 。
问题3:“东流大海深”的下一句是什么?
答案: “东流大海深”的下一句是: 会携秋月色 , 诗句拼音为: huì xié qiū yuè sè ,诗句平仄:仄平平仄仄。
“东流大海深”全诗
浙江 (zhè jiāng)
演迤来何代,崩腾直至今。
飞潜知险地,征逐欠闲心。
西障残山渺,东流大海深。
会携秋月色,徐听夜龙吟。
仄平平平仄,平平仄仄平。
平仄平仄仄,平仄仄○平。
平仄平平仄,平平仄仄○。
仄平平仄仄,平○仄平○。
“东流大海深”繁体原文
浙江
演迤來何代,崩騰直至今。
飛潜知險地,征逐欠閒心。
西障殘山渺,東流大海深。
會携秋月色,徐聽夜龍吟。
“东流大海深”韵律对照
仄平平平仄,平平仄仄平。
演迤来何代,崩腾直至今。
平仄平仄仄,平仄仄○平。
飞潜知险地,征逐欠闲心。
平仄平平仄,平平仄仄○。
西障残山渺,东流大海深。
仄平平仄仄,平○仄平○。
会携秋月色,徐听夜龙吟。
“东流大海深”全诗注音
演迤来何代,崩腾直至今。
飞潜知险地,征逐欠闲心。
西障残山渺,东流大海深。
会携秋月色,徐听夜龙吟。
“东流大海深”全诗翻译
译文:
迤逦的岁月流转了多少代,奔腾的河水一直流淌到了今天。飞翔潜伏的生命懂得危险的土地,征战驰骋的心却缺少宁静。西方的山峦已经残破,东方的江河奔流深邃。我们将一同携带着秋天的月色,静静聆听夜晚龙吟的声音。
总结:
诗人抒发了对时光流转和自然变迁的感慨,以及生命的奋斗与追求。通过描绘自然景色和情感表达,表现出诗人对生活的深刻思考和内心的宁静。
“东流大海深”相关诗句:
- 东流大海深 出自 [宋] 苏泂 ·《浙江 》
- 大海更在小海东 出自 [宋] 杨万里 ·《题南海东庙 》
- 水流东海月西海 出自 [宋] 梅尧臣 ·《将离宣城寄吴正仲 》
- 焦金东望海深深 出自 [宋] 王奕 ·《和罗隠诗再题多景楼 》
- 深深五曲东流水 出自 [宋] 陈梦庚 ·《武夷大隠屏 》
- 深心大海水 出自 [唐] 张谓 ·《送僧 》
- 漂流随大海 出自 [唐] 白居易 ·《东南行一百韵寄通州元九侍御澧州李十一舍人果州崔二十二使君开州韦大员外庾三十二补阙杜十四拾遗李二十助教员外窦七校书 》
- 东海有大鱼 出自 [宋] 邵雍 ·《东海有大鱼 》
- 东南际大海 出自 [宋] 黄干 ·《游鼓山登大顶峰 》
- 大海吞东南 出自 [唐] 韦应物 ·《送冯着受李广州署爲录事 》
- 归程大海东 出自 [唐] 行满 ·《送最澄上人还日本国 》
- 欲填东海深 出自 [宋] 林景熙 ·《精卫 》
- 东越海门深 出自 [唐] 李白 ·《杭州送裴大泽赴庐州长史 》
- 东趋江海深 出自 [宋] 贺铸 ·《东畿舟居阻雪怀寄二三知旧三首 其二 》
- 东流与海通 出自 [宋] 许尚 ·《华亭百咏 俞塘 》
- 东流看到海 出自 [宋] 叶适 ·《蔡尚书挽词二首 其一 》
- 东海西流沙 出自 [宋] 石介 ·《感事 》
- 东流向海城 出自 [宋] 刘敞 ·《暮冬寄盐城弟二首 其一 》
- 东流达沧海 出自 [唐] 高适 ·《同敬八卢五泛河间清河 》
- 东流未到海 出自 [宋] 王旭 ·《止善堂 》