“鸿胧九阙相玉皇”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“鸿胧九阙相玉皇”出自哪首诗?
答案: “鸿胧九阙相玉皇”出自: 唐代 陈陶的 《飞龙引》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: hóng lóng jiǔ quē xiāng yù huáng ,诗句平仄: 平平仄仄○仄平 。
问题2:“鸿胧九阙相玉皇”的上一句是什么?
答案:
“鸿胧九阙相玉皇”的上一句是: 三株树下青牛饭 , 诗句拼音为: sān zhū shù xià qīng niú fàn
,诗句平仄: 平平仄仄○仄平 。
问题3:“鸿胧九阙相玉皇”的下一句是什么?
答案: “鸿胧九阙相玉皇”的下一句是: 钧天乐引金华郎 , 诗句拼音为: jūn tiān lè yǐn jīn huá láng ,诗句平仄:平平仄仄平平平。
“鸿胧九阙相玉皇”全诗
飞龙引 (fēi lóng yǐn)
有熊之君好神仙,飡霞链石三千年。
一旦黄龙下九天,骑龙枿枿昇紫烟。
万姓攀髯髯堕地,啼呼弓剑飘寒水。
紫鸾八九堕玉笙,金镜空留照魑魅。
羽幢䙰褷银汉秋,六宫望断芙蓉愁。
应龙下挥中园笑,泓泓水遶青苔洲。
瑞风飒遝天光浅,瑶阙峨峨横露苑。
沆瀣楼头紫凤歌,三株树下青牛饭。
鸿胧九阙相玉皇,钧天乐引金华郎。
散花童子鹤衣短,投壶姹女蛾眉长。
彤庭侍宴瑶池席,老兔春高桂宫白。
蓬莱下国赐分珪,阿母金桃容小摘。
仙流万缄虫篆春,三十六洞交风云。
千年小兆一蝉蜕,丹台职亚扶桑君。
金乌试浴青门水,下界蜉蝣几回死。
仄平平平仄平平,平平仄仄○平平。
仄仄平平仄仄平,○平仄仄平仄平。
仄仄平平平○仄,平平平仄平平仄。
仄平仄仄○仄平,平仄○○仄平仄。
仄仄○平平仄平,仄平仄仄平平平。
○平仄平○平仄,平平仄仄平平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平○仄仄。
仄仄平平仄仄平,○平仄仄平平仄。
平平仄仄○仄平,平平仄仄平平平。
仄平平仄仄○仄,平平仄仄平平○。
平○仄仄平平仄,仄仄平平仄平仄。
平平仄仄仄○平,平仄平平平仄仄。
平平仄平平仄平,○仄仄仄平平平。
平平仄仄仄平仄,平平仄仄平平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄平仄。
“鸿胧九阙相玉皇”繁体原文
飛龍引
有熊之君好神仙,飡霞鍊石三千年。
一旦黃龍下九天,騎龍枿枿昇紫煙。
萬姓攀髯髯墮地,啼呼弓劍飄寒水。
紫鸞八九墮玉笙,金鏡空留照魑魅。
羽幢䙰褷銀漢秋,六宮望斷芙蓉愁。
應龍下揮中園笑,泓泓水遶青苔洲。
瑞風颯遝天光淺,瑤闕峨峨橫露苑。
沆瀣樓頭紫鳳歌,三株樹下青牛飯。
鴻朧九闕相玉皇,鈞天樂引金華郎。
散花童子鶴衣短,投壺姹女蛾眉長。
彤庭侍宴瑤池席,老兔春高桂宮白。
蓬萊下國賜分珪,阿母金桃容小摘。
仙流萬緘蟲篆春,三十六洞交風雲。
千年小兆一蟬蛻,丹臺職亞扶桑君。
金烏試浴青門水,下界蜉蝣幾迴死。
“鸿胧九阙相玉皇”韵律对照
仄平平平仄平平,平平仄仄○平平。
有熊之君好神仙,飡霞链石三千年。
仄仄平平仄仄平,○平仄仄平仄平。
一旦黄龙下九天,骑龙枿枿昇紫烟。
仄仄平平平○仄,平平平仄平平仄。
万姓攀髯髯堕地,啼呼弓剑飘寒水。
仄平仄仄○仄平,平仄○○仄平仄。
紫鸾八九堕玉笙,金镜空留照魑魅。
仄仄○平平仄平,仄平仄仄平平平。
羽幢䙰褷银汉秋,六宫望断芙蓉愁。
○平仄平○平仄,平平仄仄平平平。
应龙下挥中园笑,泓泓水遶青苔洲。
仄平仄仄平平仄,平仄平平○仄仄。
瑞风飒遝天光浅,瑶阙峨峨横露苑。
仄仄平平仄仄平,○平仄仄平平仄。
沆瀣楼头紫凤歌,三株树下青牛饭。
平平仄仄○仄平,平平仄仄平平平。
鸿胧九阙相玉皇,钧天乐引金华郎。
仄平平仄仄○仄,平平仄仄平平○。
散花童子鹤衣短,投壶姹女蛾眉长。
平○仄仄平平仄,仄仄平平仄平仄。
彤庭侍宴瑶池席,老兔春高桂宫白。
平平仄仄仄○平,平仄平平平仄仄。
蓬莱下国赐分珪,阿母金桃容小摘。
平平仄平平仄平,○仄仄仄平平平。
仙流万缄虫篆春,三十六洞交风云。
平平仄仄仄平仄,平平仄仄平平平。
千年小兆一蝉蜕,丹台职亚扶桑君。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄平仄。
金乌试浴青门水,下界蜉蝣几回死。
“鸿胧九阙相玉皇”全诗注音
有熊之君好神仙,飡霞链石三千年。
一旦黄龙下九天,骑龙枿枿昇紫烟。
万姓攀髯髯堕地,啼呼弓剑飘寒水。
紫鸾八九堕玉笙,金镜空留照魑魅。
羽幢䙰褷银汉秋,六宫望断芙蓉愁。
应龙下挥中园笑,泓泓水遶青苔洲。
瑞风飒遝天光浅,瑶阙峨峨横露苑。
沆瀣楼头紫凤歌,三株树下青牛饭。
鸿胧九阙相玉皇,钧天乐引金华郎。
散花童子鹤衣短,投壶姹女蛾眉长。
彤庭侍宴瑶池席,老兔春高桂宫白。
蓬莱下国赐分珪,阿母金桃容小摘。
仙流万缄虫篆春,三十六洞交风云。
千年小兆一蝉蜕,丹台职亚扶桑君。
金乌试浴青门水,下界蜉蝣几回死。
“鸿胧九阙相玉皇”全诗翻译
译文:
有一位具有神仙般魅力的熊君,飘游在长达三千年的霞链和石头之间。
突然间,黄龙降临至九天之下,骑着龙马冲上紫色的云烟。
众多百姓纷纷攀登高山,悲啼声回荡于寒冷的水面上,弓剑随风摇曳。
紫鸾和八九玉笙纷纷坠落,只剩下空空的金镜反射着魑魅的影子。
羽幢在银河中飘动,六宫远望,芙蓉花在愁苦中凋零。
应龙俯身挥动,中园中响起欢笑声,泓泓水围绕着青苔洲流淌。
祥和的风吹拂着天空,瑶阙高耸横卧在露水的园林之上。
沆瀣楼上紫凤歌唱,三株树下青牛享用着盛宴。
鸿胧之间九座玉皇相聚,钧天的音乐引领着金华郎舞蹈。
散花童子穿着鹤衣,投壶姹女拥有修长的眉眼。
彤庭上侍宴于瑶池之席,老兔迎来了充满生机的春天,桂宫洁白如玉。
蓬莱下赐予国家分珪,阿母摘取金桃时容颜依旧年轻。
仙人流传万卷虫篆之书,三十六洞交织着风云。
千年时兆之蝉一次蜕变,丹台之上守卫着扶桑之君。
金乌试着在青门水中沐浴,下界的蜉蝣几度重生。
“鸿胧九阙相玉皇”相关诗句:
- 鸿胧九阙相玉皇 出自 [唐] 陈陶 ·《飞龙引 》
- 鸿珑九关朝玉皇 出自 [宋] 李龏 ·《梦上天 》
- 胧胧玉魄沉霄彩 出自 [宋] 文同 ·《春雪呈知府龙图 》
- 玉皇宫阙侨其间 出自 [宋] 文天祥 ·《赠秘书王监丞 》
- 阙下排班待玉皇 出自 [宋] 王鎡 ·《游仙词三十三首 其五 》
- 玉皇后阙人间稀 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵子绍腊雪书事 》
- 上通绦阙玉皇家 出自 [宋] 陈岩 ·《天柱峰 其一 》
- 玉皇催渠转鸿钧 出自 [宋] 杨万里 ·《饯洪帅张伯子华学尚书移镇京口 》
- 光照九天开玉阙 出自 [宋] 王庭珪 ·《赠蜀僧妙高 》
- 一夜九天开玉阙 出自 [宋] 杨万里 ·《贺胡守寺正祷雪响应 》
- 玉台金阙九仙家 出自 [唐] 李显 ·《立春日游苑迎春 》
- 一夜九天开玉阙 出自 [宋] 白玉蟾 ·《雪中 其二 》
- 闻启玉皇过九奏 出自 [唐] 李翔 ·《小有王君别西域总真 》
- 玉皇徐下九天来 出自 [宋] 杨万里 ·《正月五日以送伴借官侍宴集英殿十口号 其一 》
- 钧天九奏玉皇归 出自 [宋] 许月卿 ·《观吴廷玉五云歌书其後而归之 》
- 叩玉阙之九关兮觐上帝於绦都 出自 [宋] 张耒 ·《登高 》
- 朦胧春色满皇州 出自 [唐] 毛文锡 ·《柳含烟 三 》
- 玉堂绦阙遥相望 出自 [宋] 韩驹 ·《久雨溪涨寿朋惠示长句次韵一首 》
- 朝扣九关朝玉阙 出自 [宋] 陈允平 ·《林道士故庐 》
- 朦胧徧九垓 出自 [宋] 释元静 ·《颂古六首 无缝塔。 》