“轻毛叠雪翅开霜”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“轻毛叠雪翅开霜”出自哪首诗?
答案: “轻毛叠雪翅开霜”出自: 唐代 薛能的 《鄜州进白野鹊》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: qīng máo dié xuě chì kāi shuāng ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“轻毛叠雪翅开霜”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“轻毛叠雪翅开霜”已经是第一句了。
问题3:“轻毛叠雪翅开霜”的下一句是什么?
答案: “轻毛叠雪翅开霜”的下一句是: 红觜能深练尾长 , 诗句拼音为: hóng zī néng shēn liàn wěi cháng ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“轻毛叠雪翅开霜”全诗
鄜州进白野鹊 (fū zhōu jìn bái yě què)
轻毛叠雪翅开霜,红觜能深练尾长。
名应玉符朝北阙,色柔金性瑞西方。
不忧云路填河远,为对天颜送喜忙。
从此定知栖息处,月宫琼树是仙乡。
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“轻毛叠雪翅开霜”繁体原文
鄜州進白野鵲
輕毛疊雪翅開霜,紅觜能深練尾長。
名應玉符朝北闕,色柔金性瑞西方。
不憂雲路填河遠,爲對天顏送喜忙。
從此定知栖息處,月宮瓊樹是仙鄉。
“轻毛叠雪翅开霜”韵律对照
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
轻毛叠雪翅开霜,红觜能深练尾长。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
名应玉符朝北阙,色柔金性瑞西方。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
不忧云路填河远,为对天颜送喜忙。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
从此定知栖息处,月宫琼树是仙乡。
“轻毛叠雪翅开霜”全诗注音
轻毛叠雪翅开霜,红觜能深练尾长。
名应玉符朝北阙,色柔金性瑞西方。
不忧云路填河远,为对天颜送喜忙。
从此定知栖息处,月宫琼树是仙乡。
“轻毛叠雪翅开霜”全诗翻译
译文:
轻盈的羽毛仿佛叠雪翅膀展开在清晨的霜里,鸟儿红色的嘴巴长而细致,尾巴也显得特别修长。
它的名字应该刻在玉符上,向着朝北的皇宫阙门前献上,它的羽色柔软而色泽温和,象征着吉祥和幸福,犹如金子一样珍贵,被人们誉为西方祥瑞之物。
它无需担忧行路遥远,它的美丽和祥瑞会让天上的神仙高兴地接纳它。从此以后,它将永远知道它栖息的美好之地,那就是月宫中的琼树之间,这里是仙人居住的乐土。
总结:
诗中描绘了一只美丽祥瑞的鸟儿,它轻盈地展开翅膀,在清晨的霜中飞翔。它的羽色柔和,红色的嘴巴和长长的尾巴使它独具特色。这只神奇的鸟儿得到了美好的名字,并被视为西方吉祥之物,被送往朝北的皇宫阙门。它无忧无虑,由于它的美丽和祥瑞,得到了天神的喜爱,成为了月宫的仙乡之鸟。整首诗通过描写鸟儿的美丽和祥瑞,抒发了诗人对美好生活向往的情感。
“轻毛叠雪翅开霜”相关诗句:
- 轻毛叠雪翅开霜 出自 [唐] 薛能 ·《鄜州进白野鹊 》
- 轻叠香罗如雪霜 出自 [宋] 王之望 ·《次韵陈庭藻赴天申燕诗二首 其二 》
- 翅排霜刀毛缀甲 出自 [宋] 梅尧臣 ·《赋石昌言家五题 白鹘屏事於景仁 》
- 霜高鹘翅轻 出自 [宋] 毕仲游 ·《乱水二首 其一 》
- 轻绡剪翅约秋霜 出自 [宋] 王鎡 ·《蜻蜓 》
- 翅剪霜绡别样轻 出自 [宋] 张明中 ·《蝉二首 其一 》
- 时看雪翅轻披縠 出自 [宋] 陈槩 ·《玩鸥亭 》
- 兰棹轻飞两翅开 出自 [宋] 宋徽宗 ·《宫词 其二九 》
- 霜隼乘风翅始开 出自 [宋] 宋祁 ·《省判李度支硕相过叙别兼述感怀 》
- 香罗叠雪轻 出自 [唐] 杜甫 ·《端午日赐衣 》
- 叠瓦浮轻雪 出自 [宋] 司马光 ·《正月二十四日夜雪 》
- 蝶翅拍开千树雪 出自 [宋] 华岳 ·《春郊即事 》
- 红蓼风前雪翅开 出自 [唐] 韦庄 ·《独鹤 》
- 轻罗叠雪出鸣机 出自 [宋] 陆游 ·《新暑书事 》
- 叠雪轻罗香剪衣 出自 [宋] 徐元杰 ·《初夏 》
- 翡翠轻棱叠雪裳 出自 [宋] 杨万里 ·《益公和白花青缘牡丹王字韵诗再和以往 》
- 镂冰叠雪鬭轻盈 出自 [宋] 释绍嵩 ·《咏梅五十首呈史尚书 其一九 》
- 镂冰叠雪鬭轻盈 出自 [宋] 李龏 ·《梅花集句 其八○ 》
- 叠雪轻衫新浴时 出自 [宋] 陆游 ·《夏日晚兴 》
- 不遣轻霜上鬓毛 出自 [宋] 曾协 ·《送裘父侄还乡二首 其一 》