“摹写百山川”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“摹写百山川”出自哪首诗？
答案： “摹写百山川”出自： 宋代 赵蕃的 《既别晦庵复成二诗呈之近欲同游善权不果临行录其湖北道中诗一轴 其二》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： mó xiě bǎi shān chuān ，诗句平仄： 平仄仄平平 。
问题2：“摹写百山川”的上一句是什么？
答案：
“摹写百山川”的上一句是： 纵横几诗句 , 诗句拼音为： zòng héng jǐ shī jù
，诗句平仄： 平仄仄平平 。
问题3：“摹写百山川”的下一句是什么？
答案： “摹写百山川”的下一句是： 竹使承流日 , 诗句拼音为： zhú shǐ chéng liú rì ，诗句平仄：仄仄平平仄。
“摹写百山川”全诗
既别晦庵复成二诗呈之近欲同游善权不果临行录其湖北道中诗一轴 其二 (jì bié huì ān fù chéng èr shī chéng zhī jìn yù tóng yóu shàn quán bù guǒ lín xíng lù qí hú běi dào zhōng shī yī zhóu qí èr)
去始丰城剑，还终大仰禅。
纵横几诗句，摹写百山川。
竹使承流日，蓬山促召年。
侬行亦何为，白首使如迁。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平仄平仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平平，仄仄仄平平。
“摹写百山川”繁体原文
既別晦庵復成二詩呈之近欲同游善權不果臨行錄其湖北道中詩一軸 其二
去始豐城劍，還終大仰禪。
縱橫幾詩句，摹寫百山川。
竹使承流日，蓬山促召年。
儂行亦何爲，白首使如遷。
“摹写百山川”韵律对照
仄仄平平仄，平平仄仄平。
去始丰城剑，还终大仰禅。
仄平仄平仄，平仄仄平平。
纵横几诗句，摹写百山川。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
竹使承流日，蓬山促召年。
平平仄平平，仄仄仄平平。
侬行亦何为，白首使如迁。
“摹写百山川”全诗注音
去始丰城剑，还终大仰禅。
纵横几诗句，摹写百山川。
竹使承流日，蓬山促召年。
侬行亦何为，白首使如迁。
“摹写百山川”全诗翻译
译文：
去始丰城剑，回来又到大仰禅。
纵横写下了几句诗句，描摹了百山川的壮美景象。
竹筏漂流过白天，蓬山却促进岁月的流逝。
你的行程又是为了何事，白发使得你如同迁徙一般。
总结：
诗人表达了对自然美景的追求和对岁月流逝的感慨，描述了他在丰城剑和大仰禅间的旅程，描绘了百山川的壮美景象，以及竹筏漂流和岁月流逝的象征意义。诗人对于生命的归宿和人生意义产生了思考。
“摹写百山川”相关诗句：
- 摹写百山川 出自 [宋] 赵蕃 ·《既别晦庵复成二诗呈之近欲同游善权不果临行录其湖北道中诗一轴 其二 》
- 摹写百端良可嗟 出自 [宋] 滕岑 ·《梅花 其三 》
- 有诗摹写江山美 出自 [宋] 释德洪 ·《次韵题必照轩 》
- 百巧摹香摹不出 出自 [宋] 朱松 ·《答汪明道见示画雪梅诗 》
- 百川注海而心不写兮 出自 [唐] 卢仝 ·《孟夫子生生亭赋 》
- 摹写天巧 出自 [宋] 岳珂 ·《米元章壮观後帖赞 》
- 口写山川形 出自 [宋] 刘敞 ·《送刘初平谒会稽范吏部 》
- 山川写心匠 出自 [宋] 薛季宣 ·《步抵东坡登舟返石门 》
- 山川尽写仿 出自 [宋] 刘敞 ·《答黄寺丞濠梁杂咏 》
- 摹写粲黄卷 出自 [宋] 刘跂 ·《题古器物铭赠得甫兼简诸友 》
- 摹写自孔林 出自 [宋] 喻良能 ·《送参议林郎中 》
- 摹写冷泉诗 出自 [宋] 叶茵 ·《水竹墅十咏 峭壁寒潭 》
- 摹写乱鱼禽 出自 [宋] 曾丰 ·《别陆德隆黄叔万 》
- 无才强摹写 出自 [宋] 喻良能 ·《锦园双桂植之二十八年未尝着花今忽盛开紫趺黄蘂所未曾见喜而赋诗 》
- 摹写何人解 出自 [宋] 刘跂 ·《西溪次韵九首 其九 》
- 摹写咏时禽 出自 [宋] 黄庭坚 ·《寄晁元忠十首 其九 》
- 丹青妙摹写 出自 [宋] 王十朋 ·《徐孺子亭 》
- 景幽费摹写 出自 [宋] 李纲 ·《是夜复乘泛碧斋至北溪口观新桥与兴宗志宏分题予得泛字 》
- 摹篆写科斗 出自 [宋] 黄庭坚 ·《寄上高李令怀道 》
- 出此摹写语 出自 [宋] 晁说之 ·《资道俾予赋试剑山诗马上承命作 》