“椽笔纪祥芳草颂”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“椽笔纪祥芳草颂”出自哪首诗?
答案: “椽笔纪祥芳草颂”出自: 宋代 陈造的 《皇孙寿诗二首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: chuán bǐ jì xiáng fāng cǎo sòng ,诗句平仄: 平仄仄平平仄仄 。
问题2:“椽笔纪祥芳草颂”的上一句是什么?
答案:
“椽笔纪祥芳草颂”的上一句是: 振古熙朝此一时 , 诗句拼音为: zhèn gǔ xī cháo cǐ yī shí
,诗句平仄: 平仄仄平平仄仄 。
问题3:“椽笔纪祥芳草颂”的下一句是什么?
答案: “椽笔纪祥芳草颂”的下一句是: 龙楼开笑正含饴 , 诗句拼音为: lóng lóu kāi xiào zhèng hán yí ,诗句平仄:平平平仄仄平平。
“椽笔纪祥芳草颂”全诗
皇孙寿诗二首 其一 (huáng sūn shòu shī èr shǒu qí yī)
宝祚煌煌羡帝祺,天潢余润到孙枝。
寿星良月占重见,振古熙朝此一时。
椽笔纪祥芳草颂,龙楼开笑正含饴。
萝图况与乾坤永,长款三宫奉玉巵。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“椽笔纪祥芳草颂”繁体原文
皇孫壽詩二首 其一
寶祚煌煌羨帝祺,天潢餘潤到孫枝。
壽星良月占重見,振古熙朝此一時。
椽筆紀祥芳草頌,龍樓開笑正含飴。
蘿圖况與乾坤永,長款三宮奉玉巵。
“椽笔纪祥芳草颂”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
宝祚煌煌羡帝祺,天潢余润到孙枝。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
寿星良月占重见,振古熙朝此一时。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
椽笔纪祥芳草颂,龙楼开笑正含饴。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
萝图况与乾坤永,长款三宫奉玉巵。
“椽笔纪祥芳草颂”全诗注音
宝祚煌煌羡帝祺,天潢余润到孙枝。
寿星良月占重见,振古熙朝此一时。
椽笔纪祥芳草颂,龙楼开笑正含饴。
萝图况与乾坤永,长款三宫奉玉巵。
“椽笔纪祥芳草颂”全诗翻译
译文:
宝祚煌煌,令人羡慕帝玺的祺福,天上的皓月余光洒在孙子的身上。
长寿的星星像美好的月亮一样,再次出现在天空,振兴着古老的盛世,如今正值这个重要的时刻。
用椽子和笔来纪录祥瑞的芳草之喜,龙楼敞开它的笑颜,仿佛含着甜饴。
草图上的萝蔓,也更加显得与乾坤长存不衰,而宫廷中的三宫美人们则端坐在玉巵旁,恭敬地奉上美酒。
总结:
诗人借古喻今,以皇帝祺福和盛世景象为背景,展现了吉祥瑞征和国泰民安的盛世景象。通过诗中描绘的各种景象和象征,表达了对美好时光的祝愿和向往。
“椽笔纪祥芳草颂”相关诗句:
- 椽笔纪祥芳草颂 出自 [宋] 陈造 ·《皇孙寿诗二首 其一 》
- 拟将椽笔颂元和 出自 [宋] 吴儆 ·《次韵李提点雪中登楼之什二首 其二 》
- 正须椽笔纪鸿休 出自 [宋] 程俱 ·《叶内相赴淮西 》
- 草书壁上笔如椽 出自 [宋] 刘克庄 ·《罗湖八首 其七 》
- 椽笔雅宜挥制草 出自 [宋] 刘克庄 ·《次朔斋鬳斋两中书韵题铁笔堂 》
- 独游凝祥芳草春 出自 [宋] 苏辙 ·《送葆光蹇师游庐山 》
- 筹笔门前芳草 出自 [宋] 陆游 ·《愁坐忽思南郑小益之间二首 其二 》
- 拔毛爲笔笔如椽 出自 [宋] 梅尧臣 ·《李审言遗酒 》
- 百六椽间无足纪 出自 [宋] 李曾伯 ·《挽别大参 其二 》
- 作颂纪南郊 出自 [宋] 冯时行 ·《咏雪 》
- 姑以纪颂声 出自 [宋] 李廌 ·《上姑丈闾丘通牧少卿 》
- 陈颂纪天声 出自 [唐] 韩休 ·《奉和圣制送张说巡边 》
- 祥开寿节颂南山 出自 [宋] 韩淲 ·《送耿师干得合门 》
- 金殿纪多祥 出自 [宋] 王珪 ·《端午内中帖子词 太上皇后阁 其三 》
- 掌握纵横谁纪颂 出自 [宋] 宋太宗 ·《缘识 其一七 》
- 颂德歌辞纪政碑 出自 [宋] 熊禾 ·《上张廉访 其三 》
- 愿将诗颂纪中兴 出自 [宋] 王迈 ·《送莆守赵孟坚汝固司舶温陵 》
- 盈涂嘉颂纪鸿徽 出自 [宋] 慕容彦逢 ·《恭和御制回銮诗二首 其一 》
- 更将诗颂纪昇平 出自 [宋] 章甫 ·《闲吟 其一 》
- 遗风雅颂纪新篇 出自 [宋] 范公 ·《省谒观文之茔留题 其二 》