“道途不叹驿三千”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“道途不叹驿三千”出自哪首诗？
答案： “道途不叹驿三千”出自： 宋代 曾协的 《代人上平江徐侍郎五首 其三》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： dào tú bù tàn yì sān qiān ，诗句平仄： 仄平仄仄仄平平 。
问题2：“道途不叹驿三千”的上一句是什么？
答案：
“道途不叹驿三千”的上一句是： 膏泽已周家十万 , 诗句拼音为： gāo zé yǐ zhōu jiā shí wàn
，诗句平仄： 仄平仄仄仄平平 。
问题3：“道途不叹驿三千”的下一句是什么？
答案： “道途不叹驿三千”的下一句是： 封疆旧占江湖阔 , 诗句拼音为： fēng jiāng jiù zhàn jiāng hú kuò ，诗句平仄：平平仄仄平平仄。
“道途不叹驿三千”全诗
代人上平江徐侍郎五首 其三 (dài rén shàng píng jiāng xú shì láng wǔ shǒu qí sān)
双旌来自日华边，帝遣衔恩下九天。
膏泽已周家十万，道途不叹驿三千。
封疆旧占江湖阔，驩颂新从里巷传。
可是圣朝私此地，教将和气作丰年。
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
“道途不叹驿三千”繁体原文
代人上平江徐侍郎五首 其三
雙旌來自日華邊，帝遣銜恩下九天。
膏澤已周家十萬，道途不歎驛三千。
封疆舊占江湖闊，驩頌新從里巷傳。
可是聖朝私此地，教將和氣作豐年。
“道途不叹驿三千”韵律对照
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
双旌来自日华边，帝遣衔恩下九天。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
膏泽已周家十万，道途不叹驿三千。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
封疆旧占江湖阔，驩颂新从里巷传。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
可是圣朝私此地，教将和气作丰年。
“道途不叹驿三千”全诗注音
双旌来自日华边，帝遣衔恩下九天。
膏泽已周家十万，道途不叹驿三千。
封疆旧占江湖阔，驩颂新从里巷传。
可是圣朝私此地，教将和气作丰年。
“道途不叹驿三千”全诗翻译
译文：
双旌来自东方的太阳边，皇帝派遣亲自下降恩泽，传达到九重天上。
他的恩泽已经遍及了十万家族，他的道路宛如无尽，让人不禁感叹快马加鞭都难及的快速。
封疆之地已经延伸至江湖的广阔，欢颂圣朝的声音由里巷传扬。
可是圣朝却密密私议在这片土地上，教导民众和睦相处，共度丰收年。
总结：
诗人描述了皇帝的威严和恩泽之广被赋予的神奇景象。他的统治将十万家族笼罩其中，快速的道路像无边无际一样，封疆的版图延伸至江湖的辽阔，圣朝的声音传遍里巷。然而，诗人也隐含对皇帝治国方式的担忧，他认为皇帝应该倾听人民的声音，教导人们和睦相处，以共享丰收的喜悦。
“道途不叹驿三千”相关诗句：
- 道途不叹驿三千 出自 [宋] 曾协 ·《代人上平江徐侍郎五首 其三 》
- 不辞驿骑三千里 出自 [宋] 黄庚 ·《送任子敏司丞赴北 》
- 游子叹道途 出自 [宋] 韩淲 ·《灵鹫道中 》
- 坐叹劳生走道途 出自 [宋] 释继昌 ·《偈四首 其三 》
- 千夫驰驿道 出自 [唐] 严维 ·《剡中赠张卿侍御 》
- 驿道接三巴 出自 [宋] 晁公遡 ·《官舍 》
- 三门当驿道 出自 [宋] 仇远 ·《广教寺 》
- 水驿三千里 出自 [宋] 王之道 ·《放船和子薳韵 》
- 今朝驿道千里平 出自 [宋] 孔武仲 ·《发光山 》
- 蜀道五千驰驿去 出自 [宋] 赵拚 ·《入蜀先寄青城张遨先生 》
- 身从驿骑三千里 出自 [宋] 许景衡 ·《代书寄福清王居士 》
- 朝天常恨驿三千 出自 [宋] 曾协 ·《上平江徐侍郎十绝句 其六 》
- 道途千里隔 出自 [宋] 汪藻 ·《哭尚书龙学程公 》
- 千骑道途间 出自 [唐] 唐求 ·《马嵬感事 》
- 道出千途外 出自 [唐] 齐己 ·《赠孙生 》
- 终不叹穷途 出自 [宋] 方回 ·《重至秀山售屋将归十首 其一 》
- 三伏在道途 出自 [宋] 尤袤 ·《大暑留召伯埭 》
- 道途奔走动千里 出自 [宋] 方回 ·《钱塘人来 》
- 一舍道途千里远 出自 [宋] 彭汝砺 ·《闻庭佐不安因驰归 》
- 平生不作穷途叹 出自 [宋] 牟巘 ·《四安道中所见 其七 》