“罗稀鸟恣翔”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“罗稀鸟恣翔”出自哪首诗?
答案: “罗稀鸟恣翔”出自: 宋代 宋祁的 《霜宇》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: luó xī niǎo zì xiáng ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“罗稀鸟恣翔”的上一句是什么?
答案:
“罗稀鸟恣翔”的上一句是: 廥集牛初下 , 诗句拼音为: kuài jí niú chū xià
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“罗稀鸟恣翔”的下一句是什么?
答案: “罗稀鸟恣翔”的下一句是: 病悰多感极 , 诗句拼音为: bìng cóng duō gǎn jí ,诗句平仄:仄平平仄仄。
“罗稀鸟恣翔”全诗
霜宇 (shuāng yǔ)
霜宇澹秋光,峥嵘歇岁芳。
地形侵楚庳,渠尾入淮长。
廥集牛初下,罗稀鸟恣翔。
病悰多感极,身托茂陵傍。
平仄仄平平,平平仄仄平。
仄平平仄平,平仄仄平仄。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平仄。
“罗稀鸟恣翔”繁体原文
霜宇
霜宇澹秋光,崢嶸歇歲芳。
地形侵楚庳,渠尾入淮長。
廥集牛初下,羅稀鳥恣翔。
病悰多感極,身託茂陵傍。
“罗稀鸟恣翔”韵律对照
平仄仄平平,平平仄仄平。
霜宇澹秋光,峥嵘歇岁芳。
仄平平仄平,平仄仄平仄。
地形侵楚庳,渠尾入淮长。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
廥集牛初下,罗稀鸟恣翔。
仄平平仄仄,平仄仄平仄。
病悰多感极,身托茂陵傍。
“罗稀鸟恣翔”全诗注音
霜宇澹秋光,峥嵘歇岁芳。
地形侵楚庳,渠尾入淮长。
廥集牛初下,罗稀鸟恣翔。
病悰多感极,身托茂陵傍。
“罗稀鸟恣翔”全诗翻译
译文:
霜天空朗,秋光澹淡,大地高耸峥嵘,岁月将逝芳华。地势蔓延入侵楚地的庳县,而渠水尾部注入淮河之畔,源远流长。农家已集结,牛群初次下耕,鸟儿翱翔自在。然而,我病痛缠身,感受着莫名的忧伤,心情颇为阒然。身体寄居在茂陵的附近。
“罗稀鸟恣翔”相关诗句:
- 罗稀鸟恣翔 出自 [宋] 宋祁 ·《霜宇 》
- 幽鸟恣徊翔 出自 [宋] 彭汝砺 ·《和游龙泉寺 》
- 高翔衆鸟稀 出自 [唐] 张九龄 ·《郡中每晨兴輙见羣鹤东飞至暮又行列而返哢唳云路甚和乐焉予媿独处江城常目送此意有所羡遂赋以诗 》
- 旅浴恣翾翔 出自 [唐] 长孙无忌 ·《五言春日侍宴望海应诏 》
- 遭时恣翱翔 出自 [宋] 王禹偁 ·《送刘职方 》
- 秋庭终夜恣飞翔 出自 [宋] 释智圆 ·《萤 》
- 青鸾白凤恣翺翔 出自 [宋] 项安世 ·《次韵张直阁水仙花二首 其二 》
- 共指{鼠鸟}{众鸟}饥鸢翔 出自 [宋] 刘弇 ·《送李尧咨赴官山阳 》
- 玄鸟未来阳鸟稀 出自 [宋] 邹浩 ·《偶书 》
- 盘馔腥羶恣罗列 出自 [宋] 朱履 ·《赠铅山余适正 》
- 更兼猎弋恣罗网 出自 [宋] 华岳 ·《百舌 》
- 甚矣奸臣恣网罗 出自 [宋] 韦骧 ·《咏唐史 韦坚 》
- 罗袖从徊翔 出自 [唐] 李贺 ·《杂曲歌辞 十二月乐辞 五月 》
- 罗袖从徊翔 出自 [唐] 李贺 ·《河南府试十二月乐词 五月 》
- 罗设凤高翔 出自 [宋] 刘克庄 ·《徐孺子墓 》
- 花飞恣鸟衔 出自 [宋] 释契嵩 ·《山亭晚春 》
- 鸥鸟恣浮沈 出自 [唐] 李商隐 ·《寄和水部马郎中题兴德驿时昭义已平 》
- 鱼鸟恣潜泳 出自 [宋] 刘攽 ·《惠州丰湖 》
- 林空鸟恣啼 出自 [唐] 戴叔伦 ·《宿灵岩寺 》
- 飞鸟喜自恣 出自 [宋] 李廌 ·《史次仲钱子武与余在报恩寺纳凉分题各以姓爲韵 》