“但学紫阳仙”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“但学紫阳仙”出自哪首诗？
答案： “但学紫阳仙”出自： 宋代 林希逸的 《题建安曹兄深居小稿 其二》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： dàn xué zǐ yáng xiān ，诗句平仄： 仄仄仄平平 。
问题2：“但学紫阳仙”的上一句是什么？
答案：
“但学紫阳仙”的上一句是： 要令吟律细 , 诗句拼音为： yào lìng yín lǜ xì
，诗句平仄： 仄仄仄平平 。
问题3：“但学紫阳仙”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“但学紫阳仙”已经是最后一句了。
“但学紫阳仙”全诗
题建安曹兄深居小稿 其二 (tí jiàn ān cáo xiōng shēn jū xiǎo gǎo qí èr)
伊昔君居里，宗师有大贤。
字尝疑吕哑，诗怕为杨颠。
堪恨梁颓久，只余棹曲传。
要令吟律细，但学紫阳仙。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄平平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄仄平仄仄，仄仄仄平平。
“但学紫阳仙”繁体原文
題建安曹兄深居小稿 其二
伊昔君居里，宗師有大賢。
字嘗疑呂啞，詩怕爲楊顛。
堪恨梁頹久，祇餘棹曲傳。
要令吟律細，但學紫陽仙。
“但学紫阳仙”韵律对照
平仄平平仄，平平仄仄平。
伊昔君居里，宗师有大贤。
仄平平仄仄，平仄平平平。
字尝疑吕哑，诗怕为杨颠。
平仄平平仄，平平仄仄平。
堪恨梁颓久，只余棹曲传。
仄仄平仄仄，仄仄仄平平。
要令吟律细，但学紫阳仙。
“但学紫阳仙”全诗注音
伊昔君居里，宗师有大贤。
字尝疑吕哑，诗怕为杨颠。
堪恨梁颓久，只余棹曲传。
要令吟律细，但学紫阳仙。
“但学紫阳仙”全诗翻译
译文：
昔日有位君主居住在居里，他的宗师是一位非常贤明的人。这位君主的字曾经被人怀疑是否读作“吕哑”，他创作的诗歌也担心被人误读为“杨颠”。可惜，如今梁国已经颓败许久，仅余下一些残篇断章传世。若想让吟咏和律诗更加精妙，只能学习紫阳仙人的诗文了。
总结：
这首诗描述了一个曾经有着宗师和贤明君主的时代，但如今已成为遗迹。诗人表达了对过去辉煌时刻的怀念，也暗示了学习古人的智慧和文化传承的重要性。
“但学紫阳仙”相关诗句：
- 但学紫阳仙 出自 [宋] 林希逸 ·《题建安曹兄深居小稿 其二 》
- 不但学仙仍学诗 出自 [宋] 王炎 ·《酬白云张道士惠诗 》
- 可但凌波学仙子 出自 [宋] 张孝祥 ·《再和 其二 》
- 以我所愿紫阳学 出自 [宋] 王柏 ·《竹石屏歌谢遁泽 》
- 莲荡飘裾紫阳学 出自 [宋] 阳枋 ·《谢涪陵刘君举使君见委北岩堂长诗 》
- 学到紫阳今欲绝 出自 [宋] 方回 ·《次韵谢俞山长见赠 》
- 当日紫阳传授学 出自 [宋] 胡仲弓 ·《送赵汝楫分教建安 》
- 终之紫阳仙 出自 [宋] 方回 ·《览古五首 其五 》
- 却就紫阳仙 出自 [唐] 张南史 ·《送李侍御入茅山采药 》
- 学仙玉阳东 出自 [唐] 李商隐 ·《李肱所遗画松诗书两纸得四十韵 》
- 紫阳仙伯昔曾来 出自 [宋] 陈宓 ·《承同安宰惠朱文公祠堂记辄以小诗爲谢 》
- 流传哀动紫阳仙 出自 [宋] 刘克庄 ·《怀曾景建二首 其二 》
- 神仙独隠紫阳山 出自 [宋] 方回 ·《秋思七言八首 其四 》
- 仙乡来礼紫阳君 出自 [唐] 李中 ·《游北山洞神宫 》
- 紫阳仙子名玉华 出自 [唐] 李康成 ·《玉华仙子歌 》
- 紫阳仙子几经秋 出自 [宋] 刘边 ·《钓矶石 》
- 紫阳自是神仙窟 出自 [宋] 袁甫 ·《新安乡会 》
- 紫阳天上神仙客 出自 [唐] 薛涛 ·《寄词 》
- 不学金仙李伯阳 出自 [宋] 王十朋 ·《行可元章再赋二诗依韵以酬前篇寓二後篇寓三 其一 》
- 君不见莆阳学士蓬莱仙 出自 [宋] 曾肇 ·《句 其一九 》