“拒霜红蓼丛”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“拒霜红蓼丛”出自哪首诗?
答案: “拒霜红蓼丛”出自: 宋代 陈着的 《六里桥》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: jù shuāng hóng liǎo cóng ,诗句平仄: 仄平平仄平 。
问题2:“拒霜红蓼丛”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“拒霜红蓼丛”已经是第一句了。
问题3:“拒霜红蓼丛”的下一句是什么?
答案: “拒霜红蓼丛”的下一句是: 两岸递迎逢 , 诗句拼音为: liǎng àn dì yíng féng ,诗句平仄:仄仄仄平平。
“拒霜红蓼丛”全诗
六里桥 (liù lǐ qiáo)
拒霜红蓼丛,两岸递迎逢。
风雨日易夜,江湖秋似冬。
纵观心浩荡,无事梦从容。
不问程途远,诗情节节浓。
仄平平仄平,仄仄仄平平。
平仄仄仄仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
“拒霜红蓼丛”繁体原文
六里橋
拒霜紅蓼叢,兩岸遞迎逢。
風雨日易夜,江湖秋似冬。
縱觀心浩蕩,無事夢從容。
不問程途遠,詩情節節濃。
“拒霜红蓼丛”韵律对照
仄平平仄平,仄仄仄平平。
拒霜红蓼丛,两岸递迎逢。
平仄仄仄仄,平平平仄平。
风雨日易夜,江湖秋似冬。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
纵观心浩荡,无事梦从容。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
不问程途远,诗情节节浓。
“拒霜红蓼丛”全诗注音
拒霜红蓼丛,两岸递迎逢。
风雨日易夜,江湖秋似冬。
纵观心浩荡,无事梦从容。
不问程途远,诗情节节浓。
“拒霜红蓼丛”全诗翻译
译文:
拒霜的红蓼丛生长在两岸,相互递送迎接。风雨不断地交替,白天转瞬即逝,江湖的秋天如同冬季一般寒冷。纵观内心,宽广而深远,不受外界事务的影响,梦境宁静从容。不论程途遥远与否,诗情仍然节节深厚浓烈。
全诗表达了对于世事变幻的冷静观察,以及诗人内心深处持续的宁静与热情。
“拒霜红蓼丛”相关诗句:
- 拒霜红蓼丛 出自 [宋] 陈着 ·《六里桥 》
- 拒霜一树碧丛丛 出自 [宋] 顾逢 ·《二色芙蓉花 》
- 拒霜一树碧丛丛 出自 [宋] 姜特立 ·《二色芙蓉花 》
- 年华全属拒霜丛 出自 [宋] 黄庭坚 ·《陈季张有蜀芙蓉长饮客至开辄剪去作诗戏之 》
- 傲霜黄处拒霜红 出自 [宋] 方回 ·《题钱选木芙蓉 》
- 灿灿拒霜铺蓼岸 出自 [宋] 欧阳澈 ·《和子贤秋日晚望 》
- 苇丛枯倒蓼花红 出自 [宋] 陆游 ·《放怀亭独立有感 》
- 我船晓系红蓼丛 出自 [宋] 张鎡 ·《宿吴江华严院 》
- 红蓼丛边双鹭飞 出自 [宋] 释道潜 ·《溪上 》
- 拒霜着秋红 出自 [宋] 洪咨夔 ·《古意谢崔杨州辟 其二 》
- 拒霜舒晓红 出自 [宋] 舒岳祥 ·《瞩物 》
- 菊登金蕊拒霜红 出自 [宋] 陈造 ·《归有日喜作 》
- 清霜难拒红光减 出自 [宋] 吕陶 ·《芙蓉 》
- 拒霜秋後散红葩 出自 [宋] 姜特立 ·《拒霜盛开 》
- 红拒霜犹有典刑 出自 [宋] 陈杰 ·《咏归晚步 》
- 拒霜惨淡数枝红 出自 [宋] 陆游 ·《秋兴二首 其一 》
- 拒霜宁有两般红 出自 [宋] 吕陶 ·《和八日登髙 》
- 林末轻红拒薄霜 出自 [宋] 李石 ·《再用九日韵答何邵卿二首 其一 》
- 红英浑欲拒严霜 出自 [宋] 王安石 ·《拒霜花 》
- 碧玲珑底拒霜红 出自 [宋] 洪咨夔 ·《赠石室朱修行 其一 》