“见公端似见周公”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“见公端似见周公”出自哪首诗?
答案: “见公端似见周公”出自: 宋代 王十朋的 《梦人赠范文正公集》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jiàn gōng duān sì jiàn zhōu gōng ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“见公端似见周公”的上一句是什么?
答案:
“见公端似见周公”的上一句是: 梦里何人赠文集 , 诗句拼音为: mèng lǐ hé rén zèng wén jí
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“见公端似见周公”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“见公端似见周公”已经是最后一句了。
“见公端似见周公”全诗
梦人赠范文正公集 (mèng rén zèng fàn wén zhèng gōng jí)
平生敬慕范文正,遗像向来祠楚东。
梦里何人赠文集,见公端似见周公。
平平仄仄仄平平,仄仄仄平平仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
“见公端似见周公”繁体原文
夢人贈范文正公集
平生敬慕范文正,遺像向來祠楚東。
夢裏何人贈文集,見公端似見周公。
“见公端似见周公”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄仄平平仄平。
平生敬慕范文正,遗像向来祠楚东。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
梦里何人赠文集,见公端似见周公。
“见公端似见周公”全诗注音
平生敬慕范文正,遗像向来祠楚东。
梦里何人赠文集,见公端似见周公。
“见公端似见周公”全诗翻译
译文:
平生我非常敬仰范文正,他的遗像一直供奉在楚国的东边祠堂中。在梦中,有谁赠送了他的文集,见到他的形象就像见到了周公一样庄重威严。
全诗简述:诗人表达了对范文正的崇敬之情,表示范文正的声望如同古代贤臣周公一样伟大。诗中还提到了梦境中赠文集的情节,使得范文正的形象更为神圣庄严。
“见公端似见周公”相关诗句:
- 见公端似见周公 出自 [宋] 王十朋 ·《梦人赠范文正公集 》
- 还似支公见谢公 出自 [唐] 贯休 ·《蜀王登福感寺塔三首 二 》
- 所见者周公 出自 [宋] 刘克庄 ·《竹溪直院盛称起予草堂诗之善暇日览之多有可恨者因效颦作十首亦前人广骚反骚之意内二十九首用旧题惟岁寒知松柏被褐怀珠玉三首效山谷余十八首别命题或追录少作并存于卷以训童蒙之意 梦见周公 》
- 周公梦不见 出自 [宋] 苏泂 ·《余姚江上夜看残雪 》
- 疐尾见周公 出自 [宋] 丁谓 ·《狼 》
- 不见周公瑾 出自 [宋] 汪藻 ·《咏古四首 其二 》
- (见光绪《永嘉县志》卷四「横山周公庙」条)(按:《百里芳》、《周公庙》二题 出自 [唐] 张又新 ·《永嘉百咏 周公庙 》
- 思公不见见公诗 出自 [宋] 王十朋 ·《次韵吴明可见寄 》
- 如何合眼见周公 出自 [宋] 王遂 ·《赠无梦道人 》
- 衮衣行见命周公 出自 [宋] 郑居中 ·《句 其一 》
- 梦见周公已不复 出自 [宋] 苏辙 ·《三不归行 》
- 周公不见恨何长 出自 [唐] 徐夤 ·《梦 》
- 勤劳王室见周公 出自 [宋] 韩驹 ·《上太师公相生辰诗十首 其九 》
- 果见周公致太平 出自 [宋] 李洪 ·《陈丞相诞日 其三 》
- 不知梦见周公否 出自 [宋] 释了元 ·《投韩太祝 》
- 勤劳王室见周公 出自 [宋] 无名氏 ·《上太师公相生辰诗十首 其九 》
- 甲子三周会见公 出自 [宋] 周孚 ·《赵漕再可生日 其一 》
- 周公不见吾衰矣 出自 [宋] 何梦桂 ·《和蛟峰先生熟睡吟 》
- 受疑始见周公旦 出自 [宋] 邵雍 ·《首尾吟 其一○二 》
- 君不见周家老将太公望 出自 [宋] 方一夔 ·《六月食寒梅 》