“还似支公见谢公”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“还似支公见谢公”出自哪首诗?
答案: “还似支公见谢公”出自: 唐代 贯休的 《蜀王登福感寺塔三首 二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: huán sì zhī gōng jiàn xiè gōng ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“还似支公见谢公”的上一句是什么?
答案:
“还似支公见谢公”的上一句是: 林僧岁月知何幸 , 诗句拼音为: lín sēng suì yuè zhī hé xìng
,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题3:“还似支公见谢公”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“还似支公见谢公”已经是最后一句了。
“还似支公见谢公”全诗
蜀王登福感寺塔三首 二 (shǔ wáng dēng fú gǎn sì tǎ sān shǒu èr)
似圣悲增道不穷,忧民忧国契尧聪。
两髯有雪丹霄外,万里无尘一望中。
南照微明连莽苍,峨嵋拥秀接崆峒。
林僧岁月知何幸,还似支公见谢公。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“还似支公见谢公”繁体原文
蜀王登福感寺塔三首 二
似聖悲增道不窮,憂民憂國契堯聰。
兩髯有雪丹霄外,萬里無塵一望中。
南照微明連莽蒼,峨嵋擁秀接崆峒。
林僧歲月知何幸,還似支公見謝公。
“还似支公见谢公”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
似圣悲增道不穷,忧民忧国契尧聪。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
两髯有雪丹霄外,万里无尘一望中。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
南照微明连莽苍,峨嵋拥秀接崆峒。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
林僧岁月知何幸,还似支公见谢公。
“还似支公见谢公”全诗注音
似圣悲增道不穷,忧民忧国契尧聪。
两髯有雪丹霄外,万里无尘一望中。
南照微明连莽苍,峨嵋拥秀接崆峒。
林僧岁月知何幸,还似支公见谢公。
“还似支公见谢公”全诗翻译
译文:
似圣悲增道不穷,忧民忧国契尧聪。
在道德上,他像圣人一样悲伤,不断增进自己的学识,无止境。他忧虑国家和百姓的疾苦,如同伟大的尧舜一样明察事理。
两髯有雪丹霄外,万里无尘一望中。
他的两髯像雪那样洁白,在丹霄之外显得特别高洁;他的视野宽广,万里之间没有一点尘埃,一目了然。
南照微明连莽苍,峨嵋拥秀接崆峒。
他的精神照耀南方,虽然微弱,但却贯通莽苍山脉,岳峨嵋山将秀美传递给崆峒山。
林僧岁月知何幸,还似支公见谢公。
这位林僧在岁月中体会到了何等的幸运,他就像当年支离瑞公见到谢安那样,心悟高远,获得了非凡的境界。
总结:
这首诗歌描绘了一个学者忧国忧民、不断追求学问的形象。他的品德高尚,视野广阔,心智纯洁,得到了精神的升华。与古代贤人支离瑞公和谢安相比,他的境界也不逊色。这是一首颂扬学者品德与学识的优美诗篇。
“还似支公见谢公”总结赏析
赏析:这首古诗描述了蜀王登福感寺塔,表现了作者对当时时局的忧虑和对国家民众的关切,以及对自然景色的赞美和对历史人物的敬仰。诗人以豪放之笔,写出山川秀丽,民众疾苦,以及自己的感慨。
首节写出诗人的忧患之情,将自己与古圣贤相提并论,凸显了他对时局的深沉忧虑。第二节以自然景色为背景,展现出蜀地山河的壮丽景色,形成与前节的对比,彰显了古代蜀地的雄伟壮丽。最后一节以林僧和支谢二公为例,表现出历史长河中人事沧桑,岁月更迭的感慨,以及对古人智慧的仰慕。
标签: 写景,抒怀,咏史
“还似支公见谢公”相关诗句:
- 还似支公见谢公 出自 [唐] 贯休 ·《蜀王登福感寺塔三首 二 》
- 不似山公与谢公 出自 [宋] 阮阅 ·《郴江百咏 东山 》
- 刘公不还谢公走 出自 [宋] 谢翱 ·《送袁太初归剡原袁来杭宿传法寺寺在德寿宫北今行路及园即宫旧址 》
- 见公端似见周公 出自 [宋] 王十朋 ·《梦人赠范文正公集 》
- 支公合往还 出自 [宋] 毛滂 ·《欲入山访参寥预令探梅 》
- 支公放鹤情相似 出自 [唐] 贯休 ·《山居诗二十四首 二十四 》
- 谢公城上谢公楼 出自 [宋] 梅询 ·《叠嶂楼 》
- 谢公还欲卧 出自 [唐] 孟浩然 ·《陪张丞相祠紫盖山途经玉泉寺 》
- 一念支公安可见 出自 [唐] 李中 ·《怀庐岳旧游寄刘钧因感鉴上人 》
- 不见支公与玄度 出自 [唐] 张南史 ·《秋夜闻鴈寄南十五兼呈空和尚 》
- 不见支公与玄度 出自 [唐] 皇甫冉 ·《秋夜有怀高三十五兼呈空和尚 》
- 不见支公与玄度 出自 [唐] 刘长卿 ·《秋夜有怀高三十五适兼呈空上人 》
- 定似谢公吟远岫 出自 [宋] 梅尧臣 ·《依韵和杭州梅龙图入淮见寄 》
- 留守游山似谢公 出自 [宋] 苏泂 ·《金陵杂兴二百首 其五一 》
- 谢公五畞似能保 出自 [宋] 李彭 ·《葺茅屋戏成 》
- 谢公近似喻桃仁 出自 [宋] 真德秀 ·《咏仁 》
- 直须人似谢公贤 出自 [宋] 王十朋 ·《左原诗三十二首 东高山 》
- 谢公风味君能似 出自 [宋] 郭祥正 ·《明叔致酒叠嶂楼 》
- 谢公南楼送客还 出自 [唐] 皎然 ·《裴端公使君清席赋得青桂歌送徐长史 》
- 楼中还有谢公诗 出自 [宋] 刘挚 ·《舟次浔阳寄兴国李使君舜卿 》