“偶看仙女上青天”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“偶看仙女上青天”出自哪首诗？
答案： “偶看仙女上青天”出自： 唐代 施肩吾的 《海边远望》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： ǒu kàn xiān nǚ shàng qīng tiān ，诗句平仄： 仄○平仄仄平平 。
问题2：“偶看仙女上青天”的上一句是什么？
答案：
“偶看仙女上青天”的上一句是： 天鸡一声四溟晓 , 诗句拼音为： tiān jī yī shēng sì míng xiǎo
，诗句平仄： 仄○平仄仄平平 。
问题3：“偶看仙女上青天”的下一句是什么？
答案： “偶看仙女上青天”的下一句是： 鸾鹤无多采云少 , 诗句拼音为： luán hè wú duō cǎi yún shǎo ，诗句平仄：平仄平平仄平仄。
“偶看仙女上青天”全诗
海边远望 (hǎi biān yuǎn wàng)
扶桑枝边红皎皎，天鸡一声四溟晓。
偶看仙女上青天，鸾鹤无多采云少。
平平平平平仄仄，平平仄平仄○仄。
仄○平仄仄平平，平仄平平仄平仄。
“偶看仙女上青天”繁体原文
海邊遠望
扶桑枝邊紅皎皎，天雞一聲四溟曉。
偶看仙女上青天，鸞鶴無多采雲少。
“偶看仙女上青天”韵律对照
平平平平平仄仄，平平仄平仄○仄。
扶桑枝边红皎皎，天鸡一声四溟晓。
仄○平仄仄平平，平仄平平仄平仄。
偶看仙女上青天，鸾鹤无多采云少。
“偶看仙女上青天”全诗注音
扶桑枝边红皎皎，天鸡一声四溟晓。
偶看仙女上青天，鸾鹤无多采云少。
“偶看仙女上青天”全诗翻译
译文：
扶桑枝旁红光灿烂，天鸡一声鸣，四方大地迎来黎明。
我偶然目睹仙女飞升青天，鸾凤飞舞，美丽的云彩稀少。
“偶看仙女上青天”相关诗句：
- 偶看仙女上青天 出自 [唐] 施肩吾 ·《海边远望 》
- 如何天上神仙女 出自 [宋] 白玉蟾 ·《曲肱诗 其六 》
- 直疑天上无青女 出自 [宋] 华岳 ·《楮衾 》
- 偶闲如到女娲天 出自 [宋] 余翼 ·《诗二首 其一 》
- 青螺仙女暮成炊 出自 [宋] 刘弇 ·《古风谢汪都讲示惜惜吟 》
- 青袿仙女隔蓬莱 出自 [唐] 杨达 ·《谢姚月华遗石华诗 》
- 春来偶未上仙槎 出自 [唐] 郑谷 ·《同志顾云下第出京偶有寄勉 》
- 海上偶经仙洞府 出自 [宋] 毕渐 ·《赠林子山 》
- 君看夜夜青天上 出自 [宋] 杨万里 ·《登牛渚蛾眉亭二首 其二 》
- 儿女争看柳眼青 出自 [宋] 刘克庄 ·《立春七首 其四 》
- 看他青女嫁羲和 出自 [宋] 项安世 ·《雪晴 其二 》
- 即看青女夜飞霜 出自 [宋] 释晓莹 ·《句 其一○三 》
- 即看青女夜飞霜 出自 [宋] 释绍嵩 ·《咏梅五十首呈史尚书 其一一 》
- 偶看上蔡先生语 出自 [宋] 杨万里 ·《跋符发所录上蔡语二首 其一 》
- 偶看一片上驼裘 出自 [宋] 杨万里 ·《看雪 》
- 上有云鬟洞仙女 出自 [唐] 李涉 ·《六叹 一 》
- 上界女仙无嗜欲 出自 [唐] 白居易 ·《赠韦链师 》
- 上清仙女徵游伴 出自 [唐] 李涉 ·《寄荆娘写真 》
- 《舆地纪胜》：女仙中增城何氏女下有何仙云 出自 [唐] 何仙姑 ·《 》
- 晴天偶看山 出自 [宋] 徐玑 ·《投周益公 》