“玄化应真精”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“玄化应真精”出自哪首诗?

答案:玄化应真精”出自: 唐代 杜光庭 《通玄赞八首 一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: xuán huà yìng zhēn jīng ,诗句平仄:

问题2:“玄化应真精”的上一句是什么?

答案:玄化应真精”的上一句是: 至道常虚寂 , 诗句拼音为:zhì dào cháng xū jì ,诗句平仄:

问题3:“玄化应真精”的下一句是什么?

答案:玄化应真精”的下一句是: 分神通一切 , 诗句拼音为: fēn shén tōng yī qiè ,诗句平仄:○平平仄仄

“玄化应真精”全诗

通玄赞八首 一 (tōng xuán zàn bā shǒu yī)

朝代:唐    作者: 杜光庭

至道常虚寂,玄化应真精
分神通一切,凝景在三清。
恍惚生有象,冲寞见无形。
逐运开缘会,因机说娒对。
修之登景汉,慢之堕幽囹。
天女散金华,神童唱玉声。
十华回宝盖,九凤遏云营。
若能弘至赜,家国悉安宁。

仄仄平平仄,平仄○平平。
○平平仄仄,○仄仄○平。
仄仄平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平○仄,平平仄?仄。
平平平仄仄,仄平○平平。
平仄仄平平,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

zhì dào cháng xū jì , xuán huà yìng zhēn jīng 。
fēn shén tōng yī qiè , níng jǐng zài sān qīng 。
huǎng hū shēng yǒu xiàng , chōng mò jiàn wú xíng 。
zhú yùn kāi yuán huì , yīn jī shuō wǔ duì 。
xiū zhī dēng jǐng hàn , màn zhī duò yōu líng 。
tiān nǚ sàn jīn huá , shén tóng chàng yù shēng 。
shí huá huí bǎo gài , jiǔ fèng è yún yíng 。
ruò néng hóng zhì zé , jiā guó xī ān níng 。

“玄化应真精”繁体原文

通玄讚八首 一

至道常虛寂,玄化應真精。
分神通一切,凝景在三清。
恍惚生有象,沖寞見無形。
逐運開緣會,因機說娒對。
修之登景漢,慢之墮幽囹。
天女散金華,神童唱玉聲。
十華迴寶蓋,九鳳遏雲營。
若能弘至賾,家國悉安寧。

“玄化应真精”韵律对照

仄仄平平仄,平仄○平平。
至道常虚寂,玄化应真精。

○平平仄仄,○仄仄○平。
分神通一切,凝景在三清。

仄仄平仄仄,平仄仄平平。
恍惚生有象,冲寞见无形。

仄仄平○仄,平平仄?仄。
逐运开缘会,因机说娒对。

平平平仄仄,仄平○平平。
修之登景汉,慢之堕幽囹。

平仄仄平平,平平仄仄平。
天女散金华,神童唱玉声。

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
十华回宝盖,九凤遏云营。

仄平平仄仄,平仄仄平平。
若能弘至赜,家国悉安宁。

“玄化应真精”全诗注音

zhì dào cháng xū jì , xuán huà yìng zhēn jīng 。

至道常虚寂,玄化应真精。

fēn shén tōng yī qiè , níng jǐng zài sān qīng 。

分神通一切,凝景在三清。

huǎng hū shēng yǒu xiàng , chōng mò jiàn wú xíng 。

恍惚生有象,冲寞见无形。

zhú yùn kāi yuán huì , yīn jī shuō wǔ duì 。

逐运开缘会,因机说娒对。

xiū zhī dēng jǐng hàn , màn zhī duò yōu líng 。

修之登景汉,慢之堕幽囹。

tiān nǚ sàn jīn huá , shén tóng chàng yù shēng 。

天女散金华,神童唱玉声。

shí huá huí bǎo gài , jiǔ fèng è yún yíng 。

十华回宝盖,九凤遏云营。

ruò néng hóng zhì zé , jiā guó xī ān níng 。

若能弘至赜,家国悉安宁。

“玄化应真精”全诗翻译

译文:
至道常是虚静的,深奥玄妙,能化育万物,显现真正的精华。通过修炼,可以开发出超凡的神通,洞察一切。内心凝视,可感受到三清的存在。有时恍惚之间,会产生形象和感受,但又不是实质的存在,它们冲散了虚空的无形之象。跟随运势的变化,我们能够在恰当的时机与因缘相会,利用合适的时机表达我们的观点。

修行之人可以登上高峰,达到尊贵的地位,而懒散之人则会坠入幽暗的囹圄之中。在这个境界中,天上的仙女散发着金华,神童唱出悦耳的玉音。在诸般华丽的景象中,十朵华盖围绕着宝座转动,九只凤凰飞翔在云层之间。

如果我们能够广泛传播这种至高无上的至道,让家国人民都获得安宁和繁荣。

“玄化应真精”诗句作者杜光庭介绍:

杜光庭,字圣宾,括苍人。喜读书,工辞章翰墨。应百篇举,不中,入天台山爲道士。僖宗召见,赐以紫服,充麟德殿文章应制。後隐青城山白云溪,自称东瀛子,蜀主王建赐号广成先生。有《广成集》一百卷,《壶中集》三卷,今存诗一卷。更多...

“玄化应真精”相关诗句: