“小筑聊锄草棘荒”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“小筑聊锄草棘荒”出自哪首诗？
答案： “小筑聊锄草棘荒”出自： 宋代 范成大的 《新作锦亭程咏之提刑赋诗次其韵二首 其二》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： xiǎo zhù liáo chú cǎo jí huāng ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“小筑聊锄草棘荒”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“小筑聊锄草棘荒”已经是第一句了。
问题3：“小筑聊锄草棘荒”的下一句是什么？
答案： “小筑聊锄草棘荒”的下一句是： 游人错比召南棠 , 诗句拼音为： yóu rén cuò bǐ zhào nán táng ，诗句平仄：平平仄仄仄平平。
“小筑聊锄草棘荒”全诗
新作锦亭程咏之提刑赋诗次其韵二首 其二 (xīn zuò jǐn tíng chéng yǒng zhī tí xíng fù shī cì qí yùn èr shǒu qí èr)
小筑聊锄草棘荒，游人错比召南棠。
花边雾鬓风鬟满，酒畔云衣月扇香。
灿烂吟牋烦索句，淋漓醉墨自成行。
报章迟钝吾衰矣，终日冥搜谩七襄。
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
“小筑聊锄草棘荒”繁体原文
新作錦亭程詠之提刑賦詩次其韻二首 其二
小築聊鋤草棘荒，遊人錯比召南棠。
花邊霧鬢風鬟滿，酒畔雲衣月扇香。
燦爛吟牋煩索句，淋漓醉墨自成行。
報章遲鈍吾衰矣，終日冥搜謾七襄。
“小筑聊锄草棘荒”韵律对照
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
小筑聊锄草棘荒，游人错比召南棠。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
花边雾鬓风鬟满，酒畔云衣月扇香。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
灿烂吟牋烦索句，淋漓醉墨自成行。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
报章迟钝吾衰矣，终日冥搜谩七襄。
“小筑聊锄草棘荒”全诗注音
小筑聊锄草棘荒，游人错比召南棠。
花边雾鬓风鬟满，酒畔云衣月扇香。
灿烂吟牋烦索句，淋漓醉墨自成行。
报章迟钝吾衰矣，终日冥搜谩七襄。
“小筑聊锄草棘荒”全诗翻译
译文：
小屋里，我边聊天边用锄头除去荒废的杂草，错把游人比作召南的樱桃花。
花边上雾鬓若云，风吹着鬓发，头上的发髻满是风的痕迹。酒店旁，有着衣裙如云，手中拿着月形的扇子，扇子上还有淡淡的香味。
我的吟诗牋纸上写满了繁复的句子，但索求之意却愈发烦躁，醉心于墨汁，不自觉地成行。
虽然报纸上的文字迟钝，但我已年老，整天忙碌却像是徒劳的蜜蜂。
“小筑聊锄草棘荒”相关诗句：
- 小筑聊锄草棘荒 出自 [宋] 范成大 ·《新作锦亭程咏之提刑赋诗次其韵二首 其二 》
- 向来小筑久锄荒 出自 [宋] 曹勋 ·《台城杂诗七首 其四 》
- 锄却廿年荆棘荒 出自 [宋] 程公许 ·《送别周宪使 》
- 百年荆棘劝锄荒 出自 [宋] 刘攽 ·《送谢师厚知唐州 》
- 三亩荒园草棘荒 出自 [宋] 张耒 ·《梅花十首 其一○ 》
- 分手耘锄草棘场 出自 [宋] 范成大 ·《检校石湖新田 》
- 谁锄小迳荒 出自 [宋] 徐集孙 ·《中元 》
- 小雨聊荷锄 出自 [宋] 陆游 ·《春晚南堂晨起二首 其一 》
- 荒草欠人锄 出自 [宋] 方回 ·《憩老 》
- 返作荆棘荒草 出自 [唐] 宝志 ·《大乘赞十首 八 》
- 小筑聊自适 出自 [宋] 陈与义 ·《寄题康平老眄柯亭 》
- 旋锄荒草追风景 出自 [宋] 王柏 ·《题西楼有感 》
- 三径荒草还堪锄 出自 [宋] 郭祥正 ·《怀青山草堂 》
- 南台石上锄荒草 出自 [宋] 释梵言 ·《送务绅禅者分卫歌 》
- 四围春草自锄荒 出自 [宋] 黄庭坚 ·《叔父钓亭 》
- 荒畦草棘暗霜秋 出自 [宋] 李石 ·《永兄作灵照寺墨梅两纸殊佳仍书二绝其上以爲饷次韵谢之 其一 》
- 草棘荒凉郭里村 出自 [宋] 蔡肇 ·《吾庵 》
- 秦篆旧碑荒草棘 出自 [宋] 陆游 ·《天凉时往来湖山间有作 》
- 荒草连天荆棘壮 出自 [宋] 刘攽 ·《空同 》
- 莫笑门庭草棘荒 出自 [宋] 陆游 ·《秋兴十二首 其五 》