“冷下苍龙窟”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“冷下苍龙窟”出自哪首诗?
答案: “冷下苍龙窟”出自: 宋代 释正觉的 《禅人写真求赞 其四○》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: lěng xià cāng lóng kū ,诗句平仄: 仄仄○平仄 。
问题2:“冷下苍龙窟”的上一句是什么?
答案:
“冷下苍龙窟”的上一句是: 明回老兔宫 , 诗句拼音为: míng huí lǎo tù gōng
,诗句平仄: 仄仄○平仄 。
问题3:“冷下苍龙窟”的下一句是什么?
答案: “冷下苍龙窟”的下一句是: 诸人名邈兮摇手未然 , 诗句拼音为: zhū rén míng miǎo xī yáo shǒu wèi rán ,诗句平仄:平平平仄平平仄仄平。
“冷下苍龙窟”全诗
禅人写真求赞 其四○ (chán rén xiě zhēn qiú zàn qí sì ○)
风日面皮,秋山眉目。
闲情肖水云,野性从麋鹿。
憨憨少室九年,草草曹溪一宿。
穷根彻源,出髓敲骨。
明回老兔宫,冷下苍龙窟。
诸人名邈兮摇手未然,万象森罗兮点头具足。
平仄仄平,平平平仄。
平平仄仄平,仄仄○平仄。
平平仄仄仄平,仄仄平平仄仄。
平平仄平,仄仄○仄。
平○仄仄平,仄仄○平仄。
平平平仄平平仄仄平,仄仄平平平仄平仄仄。
“冷下苍龙窟”繁体原文
禪人寫真求贊 其四○
風日面皮,秋山眉目。
閑情肖水雲,野性從麋鹿。
憨憨少室九年,草草曹溪一宿。
窮根徹源,出髓敲骨。
明回老兔宮,冷下蒼龍窟。
諸人名邈兮摇手未然,萬象森羅兮點頭具足。
“冷下苍龙窟”韵律对照
平仄仄平,平平平仄。
风日面皮,秋山眉目。
平平仄仄平,仄仄○平仄。
闲情肖水云,野性从麋鹿。
平平仄仄仄平,仄仄平平仄仄。
憨憨少室九年,草草曹溪一宿。
平平仄平,仄仄○仄。
穷根彻源,出髓敲骨。
平○仄仄平,仄仄○平仄。
明回老兔宫,冷下苍龙窟。
平平平仄平平仄仄平,仄仄平平平仄平仄仄。
诸人名邈兮摇手未然,万象森罗兮点头具足。
“冷下苍龙窟”全诗注音
风日面皮,秋山眉目。
闲情肖水云,野性从麋鹿。
憨憨少室九年,草草曹溪一宿。
穷根彻源,出髓敲骨。
明回老兔宫,冷下苍龙窟。
诸人名邈兮摇手未然,万象森罗兮点头具足。
“冷下苍龙窟”全诗翻译
译文:
风吹日晒,使得他的面皮黝黑;秋天的山色衬托出他的眉目清秀。
闲散的心情如同水中的浮云,野性的本性像麋鹿般自由。
他天真朴实度过了九年的少室生活,匆匆来到曹溪寺只住了一个夜晚。
他用尽全身力气,彻底探求内心的源头,发掘深藏在骨髓里的智慧。
明亮地回到老兔宫,又冷静地下到苍龙窟。
众人都知道他的名字邈远不可企及,纷纷摇头表示难以理解,但万象皆在他的掌握之中,他无需多言就具备了一切。
总结:这段文字描写了一个人的风采和修行历程。他在风吹日晒下变得朴实无华,秋山的美景衬托出他清秀的面容。闲暇时,他心情悠然,野性自由。他经历了九年的修行生活,又在曹溪寺短暂停留。他努力追求内心的根本,发掘潜藏的智慧。回到老兔宫,冷静地下到苍龙窟,展现出超然的境界。他的名字闻所未闻,众人难以理解,但他掌握着万象的真谛。这段文字表达了一个超越尘世的高人形象。
“冷下苍龙窟”总结赏析
赏析:这首诗以禅宗意境为背景,表现了禅人超脱尘世,追求真实自我和内心平静的境界。诗人以简洁明快的语言,描绘了自然景物与禅修者的内心境界相结合的意象。首句“风日面皮,秋山眉目”,通过自然景物的描述,突显禅人超越表面现象,追求内心真实的决心。接着,“闲情肖水云,野性从麋鹿”,表达了禅宗对自然界的亲近与融合,彰显了禅修者与自然界和谐共生的境界。继而,“憨憨少室九年,草草曹溪一宿”,表现了禅宗修行者艰辛苦行的决心和坚持。最后两句“明回老兔宫,冷下苍龙窟。诸人名邈兮摇手未然,万象森罗兮点头具足”,则表达了禅宗修行者在顿悟之后,达到了身心的圆满和统一,领悟了宇宙与个体的无边共通。整首诗把禅宗境界融入自然景物之中,意境深远,给人以启迪。
“冷下苍龙窟”相关诗句:
- 冷下苍龙窟 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人写真求赞 其四○ 》
- 下有苍龙窟 出自 [宋] 释文珦 ·《鴈荡大龙湫 》
- 爲君几下苍龙窟 出自 [宋] 释印肃 ·《证道歌 其八三 》
- 爲君几下苍龙窟 出自 [宋] 释重显 ·《颂一百则 其三 》
- 那吒夜入苍龙窟 出自 [宋] 释嗣宗 ·《颂古二十六首 其七 》
- 骊珠击碎苍龙窟 出自 [宋] 释崇岳 ·《偈颂一百二十三首 其六五 》
- 不知谁入苍龙窟 出自 [宋] 释重显 ·《颂一百则 其一○一 》
- 钝锹搅动苍龙窟 出自 [宋] 释月磵 ·《礼黄龙先师塔 》
- 城下窟深胡水冷 出自 [宋] 周紫芝 ·《饮马长城窟行 》
- 下状骊龙窟 出自 [唐] 贯休 ·《古镜词 》
- 下头应是骊龙窟 出自 [唐] 齐己 ·《观李琼处士画海涛 》
- 天涯亭下有龙窟 出自 [宋] 无名氏 ·《句 》
- 下有万古蛟龙窟 出自 [宋] 程俱 ·《宿海会寺 》
- 冷日苍山下 出自 [宋] 黄庶 ·《庐山道中遇黄介夫因寄四十字 》
- 遥入苍苍烟雨窟 出自 [宋] 王十朋 ·《郡圃无海棠买数根殖之 》
- 龙卧苍山下 出自 [宋] 郭祥正 ·《和杨公济钱塘西湖百题 卧龙石 》
- 恩下苍龙阙 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送王宗望罢宣城尉归京 》
- 苍龙下曵尾 出自 [宋] 陆游 ·《晓望海山 》
- 云龙山下风霜冷 出自 [宋] 赵公豫 ·《彭祖井 》
- 龙井冷泉皆下风 出自 [宋] 张安修 ·《题灵龟洞 》