“飞泉高泻月”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“飞泉高泻月”出自哪首诗？
答案： “飞泉高泻月”出自： 宋代 释绍嵩的 《栖霞道中》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： fēi quán gāo xiè yuè ，诗句平仄： 平平平仄仄 。
问题2：“飞泉高泻月”的上一句是什么？
答案：
“飞泉高泻月”的上一句是： 溪将罨画通 , 诗句拼音为： xī jiāng yǎn huà tōng
，诗句平仄： 平平平仄仄 。
问题3：“飞泉高泻月”的下一句是什么？
答案： “飞泉高泻月”的下一句是： 细柳乱摇风 , 诗句拼音为： xì liǔ luàn yáo fēng ，诗句平仄：仄仄仄平平。
“飞泉高泻月”全诗
栖霞道中 (qī xiá dào zhōng)
路僻闲行远，溪将罨画通。
飞泉高泻月，细柳乱摇风。
畎亩孤城外，山川暮霭中。
旷然忘所在，心与白云空。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平仄仄仄，平仄仄平平。
“飞泉高泻月”繁体原文
棲霞道中
路僻閑行遠，溪將罨畫通。
飛泉高瀉月，細柳亂摇風。
畎畝孤城外，山川暮靄中。
曠然忘所在，心與白雲空。
“飞泉高泻月”韵律对照
仄仄平平仄，平平仄仄平。
路僻闲行远，溪将罨画通。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
飞泉高泻月，细柳乱摇风。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
畎亩孤城外，山川暮霭中。
仄平仄仄仄，平仄仄平平。
旷然忘所在，心与白云空。
“飞泉高泻月”全诗注音
路僻闲行远，溪将罨画通。
飞泉高泻月，细柳乱摇风。
畎亩孤城外，山川暮霭中。
旷然忘所在，心与白云空。
“飞泉高泻月”全诗翻译
译文：
路在偏僻，行走轻松，溪水像细腻的画笔流动通畅。飞泉高高泻下，映着明亮的月光，细柳随风飘摇。田地与村庄孤零零地散落在城外，山川被暮霭笼罩。心灵豁然开朗，忘却所在，与白云一样自由飘然。
全诗描绘了一个宁静而自由的景象，通过自然的描写表现了诗人心灵的宁静和追求自由的心境。
“飞泉高泻月”相关诗句：
- 飞泉高泻月 出自 [唐] 方干 ·《山中 》
- 飞泉高泻月 出自 [宋] 释绍嵩 ·《栖霞道中 》
- 哀泉泻飞磴 出自 [宋] 李廌 ·《石栈河在洪闸 》
- 拂涧泻飞泉 出自 [唐] 虞世南 ·《相和歌辞 飞来双白鹤 》
- 飞泉泻万仞 出自 [宋] 苏轼 ·《和陶拟古九首 其四 》
- 泉寒亦飞泻 出自 [宋] 吕南公 ·《麻姑山诗 入丹霞洞 》
- 拂涧泻飞泉 出自 [唐] 虞世南 ·《飞来双白鹤 》
- 飞泉泻绝壁 出自 [宋] 薛嵎 ·《山居十首 其五 》
- 仰看飞泉泻云窟 出自 [宋] 杨万里 ·《游蒲涧呈周帅蔡漕张舶 》
- 飞泉拂石泻哀湍 出自 [宋] 程俱 ·《宿海会寺 》
- 飞泉泻石道心生 出自 [宋] 丘葵 ·《题杨子岩 》
- 飞泉暗泻岩花香 出自 [宋] 胡松年 ·《观音院德云堂 》
- 下有飞泉泻鸣瀑 出自 [宋] 李洪 ·《前行路难冯公岭作 》
- 危壁飞泉泻暮音 出自 [宋] 蔡延庆 ·《送详禅师往灵岩 》
- 飞泉泻瀑堑分三 出自 [宋] 施枢 ·《东天目 其一 》
- 泉落飞虹泻石湾 出自 [宋] 朱熹 ·《丰城荣光书院 》
- 金鲸泻酒如飞泉 出自 [宋] 李龏 ·《行路难 》
- 长鲸泻酒如飞泉 出自 [唐] 温庭筠 ·《堂堂曲 》
- 金鲸泻酒如飞泉 出自 [唐] 温庭筠 ·《相和歌辞 堂堂 》
- 一道飞泉泻半山 出自 [宋] 白玉蟾 ·《流憩 》