“买山如买金”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“买山如买金”出自哪首诗?
答案: “买山如买金”出自: 宋代 王洋的 《和曾吉父饮南坡四诗 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: mǎi shān rú mǎi jīn ,诗句平仄: 仄平○仄平 。
问题2:“买山如买金”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“买山如买金”已经是第一句了。
问题3:“买山如买金”的下一句是什么?
答案: “买山如买金”的下一句是: 去草如去恶 , 诗句拼音为: qù cǎo rú qù è ,诗句平仄:仄仄○仄仄。
“买山如买金”全诗
和曾吉父饮南坡四诗 其一 (hé céng jí fù yǐn nán pō sì shī qí yī)
买山如买金,去草如去恶。
开山一代师,前者无是作。
向无邱壑心,虽有亦不乐。
何须待髙秋,风帽已可落。
仄平○仄平,仄仄○仄仄。
平平仄仄平,平仄平仄仄。
仄平平仄平,平仄仄仄仄。
平平仄平平,平仄仄仄仄。
“买山如买金”繁体原文
和曾吉父飲南坡四詩 其一
買山如買金,去草如去惡。
開山一代師,前者無是作。
向無邱壑心,雖有亦不樂。
何須待髙秋,風帽已可落。
“买山如买金”韵律对照
仄平○仄平,仄仄○仄仄。
买山如买金,去草如去恶。
平平仄仄平,平仄平仄仄。
开山一代师,前者无是作。
仄平平仄平,平仄仄仄仄。
向无邱壑心,虽有亦不乐。
平平仄平平,平仄仄仄仄。
何须待髙秋,风帽已可落。
“买山如买金”全诗注音
买山如买金,去草如去恶。
开山一代师,前者无是作。
向无邱壑心,虽有亦不乐。
何须待髙秋,风帽已可落。
“买山如买金”全诗翻译
译文:
买山就像买金一样重要,清除杂草就像除去恶念一样必要。
创立山林的先辈,没有实际可供效仿的经验。
向往无有的山野之间,虽然拥有也不能感到快乐。
何必等到深秋时节,风帽早已可以戴上了。
全文总结:这段古文表达了买山治地和心灵净化的重要性。创立山林的先辈并没有实际经验可供借鉴,因此要有自己的努力。而向往无有的山野之间,虽然拥有也不能带来真正的快乐。提倡在适当时机进行行动,而不必等到时机过于成熟。
“买山如买金”总结赏析
这首诗《和曾吉父饮南坡四诗 其一》写山水风光,表达了诗人对自然景色的热爱和对山川的抒怀之情。以下是赏析:
这首诗以简洁的语言勾勒出了山水之美。诗人首先将买山比作买金,将离开草原比作摆脱了不好的事情,这表现出他对山水的珍视和向往。他提到“开山一代师”,暗示自己可能是这片山水的第一代开拓者,将这块土地开发出来。这里的“师”可以理解为先驱者,为后人铺平了道路。
然后,诗人表达了自己对这片山川的深情。他说“向无丘壑心”,即使有山川,但内心并没有丘壑之情,也不觉得愉悦。这里透露出一种思乡之情,或许诗人在外漂泊,心系故土,渴望回归。虽然有山川可望,但内心的不乐意味着他的心已不在此处。
最后两句表达了诗人对秋天的期盼,风帽已可落,暗示着秋风渐至,带来了一种凉爽和宁静的感觉。整首诗以简洁明了的语言,传达出了诗人对自然景色的热爱和对内心情感的思考。
“买山如买金”相关诗句:
- 买山如买金 出自 [宋] 王洋 ·《和曾吉父饮南坡四诗 其一 》
- 剩买童山买木栽 出自 [宋] 王十朋 ·《买山 》
- 买山须买泉 出自 [宋] 梅尧臣 ·《寄光化退居李晋卿 》
- 买山休买有名山 出自 [宋] 释文珦 ·《送僧归隠 》
- 买山不作千金惜 出自 [宋] 钱时 ·《赠日者 》
- 用金买得山中田 出自 [唐] 鲍溶 ·《玉山谣奉送王隐者 》
- 买山未觉费金多 出自 [宋] 张栻 ·《访罗孟弼竹园 其一 》
- 黄金屡费买山林 出自 [宋] 戴复古 ·《去年访曾幼卿通判携歌舞者同游凤山仆有歌舞不容人不醉樽前方见董娇娆之句今岁到凤山又辟西隅筑堤种柳新作数亭且欲建藏书阁後堂佳丽皆屏去之矣仆嘉其志又有数语并录之 其二 》
- 一字千金尽买山 出自 [宋] 陶梦桂 ·《舟次卷雪楼四首 其四 》
- 买得青山贵似金 出自 [宋] 文天祥 ·《和胡琴窗 》
- 何必捐金更买山 出自 [宋] 李处权 ·《次韵德孺感怀 》
- 金高南山买君顾 出自 [唐] 李白 ·《赠裴十四 》
- 何用将金别买山 出自 [唐] 朱庆余 ·《归故园 》
- 买山云自如 出自 [宋] 黄庭坚 ·《明叔惠示二颂 其二 》
- 买山如遂志 出自 [宋] 洪适 ·《题景思水芝亭 》
- 买山如畧办 出自 [宋] 张元干 ·《上张丞相十首 其一○ 》
- 买花不得买愁来 出自 [唐] 郑谷 ·《苔钱 》
- 买牛买犊谕邦人 出自 [宋] 李廌 ·《道中即事呈岑使君吏部次和德麟韵三首 其三 》
- 只买秋光不买愁 出自 [宋] 释元肇 ·《卖菊 》
- 买瓜买李兴悠然 出自 [宋] 刘过 ·《无锡道观 》