“买山不作千金惜”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“买山不作千金惜”出自哪首诗？
答案： “买山不作千金惜”出自： 宋代 钱时的 《赠日者》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： mǎi shān bù zuò qiān jīn xī ，诗句平仄： 。
问题2：“买山不作千金惜”的上一句是什么？
答案：
“买山不作千金惜”的上一句是： 世上痴儿爱官职 , 诗句拼音为：shì shàng chī ér ài guān zhí
，诗句平仄： 。
问题3：“买山不作千金惜”的下一句是什么？
答案： “买山不作千金惜”的下一句是： 乌囊费尽铁鞋穿 , 诗句拼音为： wū náng fèi jìn tiě xié chuān ，诗句平仄：平平仄仄仄平○。
“买山不作千金惜”全诗
赠日者 (zèng rì zhě)
世上痴儿爱官职，买山不作千金惜。
乌囊费尽铁鞋穿，近在方寸人不识。
公卿将相无时无，安得生贤为楷模。
嵩岳降神尼毓圣，此倘有地君其图。
仄仄平平仄平仄，仄平仄仄平平仄。
平平仄仄仄平○，仄仄平仄平仄仄。
平平○○平平平，平仄平平平○平。
平仄○平○仄仄，仄？仄仄平○平。
“买山不作千金惜”繁体原文
贈日者
世上癡兒愛官職，買山不作千金惜。
烏囊費盡鐵鞋穿，近在方寸人不識。
公卿將相無時無，安得生賢爲楷模。
嵩岳降神尼毓聖，此倘有地君其圖。
“买山不作千金惜”韵律对照
仄仄平平仄平仄，仄平仄仄平平仄。
世上痴儿爱官职，买山不作千金惜。
平平仄仄仄平○，仄仄平仄平仄仄。
乌囊费尽铁鞋穿，近在方寸人不识。
平平○○平平平，平仄平平平○平。
公卿将相无时无，安得生贤为楷模。
平仄○平○仄仄，仄？仄仄平○平。
嵩岳降神尼毓圣，此倘有地君其图。
“买山不作千金惜”全诗注音
世上痴儿爱官职，买山不作千金惜。
乌囊费尽铁鞋穿，近在方寸人不识。
公卿将相无时无，安得生贤为楷模。
嵩岳降神尼毓圣，此倘有地君其图。
“买山不作千金惜”全诗翻译
译文：
世间愚儿迷恋官职，购买山林也舍不得千金。
空费心思穿铁鞋，近在眼前之人竟然不认识。
公卿将相时刻在，哪里才能出现贤者做楷模。
嵩岳降神、尼毓圣，如果有一方地域君主能够借鉴这些典范。
总结：
诗中表达了现实社会中一些愚昧迷茫的现象。人们追逐权力与财富，却不知其价值；而真正有智慧的贤者又屈指可数。诗人提倡以伟大的圣贤为楷模，引导人们在治理国家和生活中追求更高尚的目标。最后，诗人希望有一位明君能在治理领域融合嵩岳神圣与尼毓圣贤的精华。
“买山不作千金惜”相关诗句：
- 买山不作千金惜 出自 [宋] 钱时 ·《赠日者 》
- 不惜千金买一弄 出自 [唐] 顾况 ·《李供奉弹箜篌歌 》
- 千金可买真不惜 出自 [宋] 楼钥 ·《再题行看子 》
- 不惜千金剩买邻 出自 [宋] 孙觌 ·《再赠彦明用前韵 》
- 千金不惜买繁华 出自 [宋] 徐荣叟 ·《牡丹 》
- 千金不惜买花栽 出自 [唐] 罗邺 ·《春日偶题城南韦曲 》
- 千金凑买不知惜 出自 [宋] 程公许 ·《谢新胥口监征赵立之 》
- 千金不惜买花栽 出自 [唐] 于武陵 ·《韦曲 》
- 好奇不惜买千金 出自 [宋] 艾性夫 ·《诸公赋东园兄铜雀砚甚夸余独不然然苏长公诗铭梅都官长句皆尔如谓举世争称邺瓦坚一枚不换百金颁不及鸳鸯飞乃有科斗情入用固爲贵论古难与并之类是已敢并爲之反骚 》
- 买置不惜千金酧 出自 [宋] 孔武仲 ·《赋张芸叟蕃刀 》
- 千金不惜买一醉 出自 [宋] 李纲 ·《志宏以牡丹酴醿见遗戏呼牡丹爲道州长且许时饷酴醿作二诗以报之 牡丹 》
- 判（《金石索》一作「浙」）不惜千金 出自 [唐] 无名氏 ·《唐镜铭 》
- 莫惜千金买一笑 出自 [宋] 黄公度 ·《雨後春游 》
- 千金莫惜买青春 出自 [宋] 丁谓 ·《公舍春日 》
- 黄金不惜买蛾眉 出自 [宋] 姜特立 ·《和乐天爲张建封侍儿盼盼作仍继五篇 其五 》
- 黄金不惜买蛾眉 出自 [宋] 姜特立 ·《和乐天爲张建封侍儿盼盼作仍继五篇 其四 》
- 黄金不惜买蛾眉 出自 [宋] 姜特立 ·《和乐天爲张建封侍儿盼盼作仍继五篇 其三 》
- 欲买黄金惜不得 出自 [宋] 舒岳祥 ·《九日敏求与侄璋九万载酒荪墅邀予与胡山甫潘少白及华顶周服之道士周若晦作客欲摘蕊浮杯丛委草间未有消息悯然赋之 》
- 不惜黄金买衣服 出自 [唐] 王建 ·《辽东行 》
- 黄金不惜买蛾眉 出自 [宋] 姜特立 ·《和乐天爲张建封侍儿盼盼作仍继五篇 其二 》